Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
halbweg adv.
halbweg , halbwege , adv. Beide formen sind zusammen aufzuführen, da sie beide zusammenziehungen accusativischer natur sind, nur dasz die erstere einen acc. sing., die andere einen acc. plur. in sich schlieszt, was aber die bedeutung beider worte nicht von einander scheidet. — halbweg flieszt zusammen aus halben weg, was zunächst nach halb sp. 188 eine längenerstreckung bis auf die mitte eines wegs bezeichnet, nachher in abgezogene bedeutung sich verliert; so bereits mhd.: etwenne wert si sich halben wec und volget halben wec, als der sieche, der dem trinken nâch luoget daʒ im der arzât verbot…