Eintrag · Campe (1807–1813)
Gesicht Das
Das Gesicht, des — es, Mz. die — er, und die — e. 1) Das sinnliche Vermögen zu sehen oder vermittelst der Nerven des Auges Eindrücke von gewissen äußern Eigenschaften der sichtbaren Dinge, besonders der Gestalt und Farbe, zu bekommen; ohne Mehrzahl. Der Sinn des Gesichts. Ein gutes, scharfes, schlechtes, schwaches Gesicht haben. Ein kurzes Gesicht, womit man nicht weit sieht. Mein Gesicht trägt nicht so weit, reicht nicht so weit, ich kann nicht so weit sehen. Um das Gesicht kommen, das Gesicht verlieren, zum Theil oder ganz blind werden. Das Gesicht ist mir vergangen. Das Gesicht wieder bekommen. Einem das Gesicht wieder verschaffen, wieder geben, ihn wieder sehen machen. Mein Gesicht ist unzuverläßig. Seinem Gesichte nicht trauen. Wenn mich mein Gesicht nicht betrügt, wenn ich recht sehe. Uneigentlich nennt Schiller die Einbildungskraft das innere Gesicht: Mein ganzes Leben ging, vergangenes Und künstiges, in diesem Augenblick An meinem inneren Gesicht vorüber. 2) Die Empfindung des Sehens, der Anblick; ohne Mehrzahl. Etwas zu Gesichte bekommen, es gewahr werden. Etwas im Gesichte haben, es vor Augen haben, es sehen. Einen nicht aus dem Gesichte lassen, ihn nicht aus den Augen verlieren, immer nach ihm sehen, auf ihn achten. Etwas aus dem Gesichte verlieren, es nicht mehr sehen. Einem aus dem Gesichte gehen, sich vor ihm nicht sehen lassen, ihn vermeiden. Er darf ihm nicht mehr vor das Gesicht kommen. Einem im Gesicht sitzen, gerade vor ihm, so daß man von ihm gesehen wird. Diese Sache fällt gut ins Gesicht, sieht gut aus. Dies geschah im Gesicht des Feindes, gewöhnlicher im Angesichte, d. h. vor dem Feinde, so daß er es sah. S. Angesicht und Auge, welche Wörter auch auf diese Art gebraucht werden. Etwas nach dem Gesichte kaufen, nach dem bloßen Anblick, nach der Schätzung durch das Gesicht, ohne es genauer zu untersuchen. 3) Der vordere Theil des Hauptes, wo sich die Werkzeuge des Sehens befinden, das Antlitz, Angesicht; Verkleinungsw. das Gesichtchen, O. D. Gesichtlein, des — s, d. Mz. w. d. Ez. Ein schönes, hübsches, häßliches, garstiges Gesicht. Ein rundes, volles, langes, hageres Gesicht. Blaß im Gesicht sein. Ih fühle, daß mir das Blut ins Gesicht steiget. Auf das Gesicht fallen. Zuweilen auch von Thieren. »I Gesicht des Kampfhahns sieht man fleischrothe Wärzchen.« Funke. (R.) Besonders, in Ansehung der Züge und Mienen. Ein gemeines, alltägliches Gesicht, das nichts Auszeichnendes hat, dergleichen man täglich siehet. Ein kluges, ein dummes, albernes Gesicht. Ein sprechendes Gesicht, das viel Ausdruck hat, besonders, viel Geist, Lebhaftigkeit verräth. Einen etwas am Gesichte ansehen. Sein Gesicht verräth ihn schon. Ein freundliches, saures, mürrisches Gesicht machen. Die Verzweiflung blickt ihm aus dem Gesichte. Zuweilen auch bloß die Augen. Einem ins Gesicht sehen, in die Augen, ihn ansehen. Die Schalkheit, Schlauheit blickt ihm aus dem Gesichte. Uneigentlich, die Mienen und Geberden des Gesichtes selbst. Ein langes Gesicht machen, das Gesicht in die Länge ziehen, wenn man in seiner Erwartung getäuscht worden ist Besonders in der Mehrzahl. Gesichter machen, schneiden, das Gesicht verzerren, allerlei Mienen annehmen. »O mache mir keine sauren (saure) Gesichter.« Lessing. Nun wohl, fährt Paris fort, und schneid't ein Amtsgesicht. Wieland. Zuweilen auch die ganze Person in Ansehung der Gesichtsbildung. Dies Gesicht ist mir neu, ist mir noch nicht vorgekommen, ich habe diese Person noch nicht gesehen. »Und du dort, ländliches Gesicht.« Gellert. S. Affengesicht und Schlaraffengesicht. 4) Etwas, was ads Gesicht leitet, wonach man sich beim Sehen richtet. So nennt man das eingefeilte Blech an Büchsen oder Flinten, wodurch man beim Zielen das Korn fasset, das Gesicht (Visir). 5) Dasjenige, was man sieht, oder doch zu sehen glaubt, von den Gebilde. der Einbildungskraft, die derselben, wenn sie erhitzt ist, wirkliche Gegenstände außerhalb zu sein scheinen. I dieser Bedeutung lautet es in der Mehrzahl gewöhnlich Gesichte. Ein Gesicht sehen, oder Gesichte sehen, Erscheinungen haben. »Eure Jünglinge sollen Gesichte sehen.« Joel 3, 1. Etwas in einem Gesichte sehen. So umwallten uns manche Gesichte der grauenden Vorzeit. Fr. Stolberg. Sah'n Gestalten schweben, sah'n Gesichte. Halem. (R.) Doch sagt Opitz einmahl: »Gesichter sind ihm vom Himmel erschienen.« S. Gesichtertrunken.