Aggregat · alle Wörterbücher

Zifferblatt

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 8 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 7
Verweise raus: 8

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Zifferblatt n.

Bd. 6, Sp. 1610

Ziffer-Blatt n.: 1. 'Scheibe unter den Uhrzeigern, auf der die Stunden und Minuten markiert sind', Ziffeʳblatt, -blaat s. Blatt [mancherorts, Lambert Penns 184]. De Uhrmacher macht e nei Z. druff [GH-Kand]. — 2. 'Gesicht', derb [KU-W'mohr, vereinzelt, Don-Schowe]; Syn. s. Gesicht 1 a. RA.: Ich haag (schlach) der ääni uff's Z., daß de Zächeʳ siwweneneinzich mol rumfahrt (letz rumspringt) [LU-Alsh, KU-Frohnf Jul LU-Friesh LA-Wollmh GH-Vollmw]. Dreet'm eens uff's Z. [Glückstein Schdickelscher 51]. — Rhein. IX 788; Els. II 893.

Adelung nhd.

Zifferblatt

Das Zifferblatt , des -es, plur. die -blätter, die äußere Scheibe an einer Uhr, worauf die Stundenzahlen befindlich sind.

Campe nhd.

Zifferblatt Das

Das Zifferblatt , — es, Mz. — blätter , eine Scheibe vorn an der Uhr, worauf die Stundenzahlen befindlich sind, und auf welcher sich die Uhrweiser herumdrehen.

DWB nhd.

zifferblatt n.

-blatt , n. : zifferblatt heiszt die an einer uhr angebrachte scheibe oder platte, auf welcher in einem ringe ... die 12 ziffern, welche die stunden des tages anzeigen, und die 60 …

Wander sprichw.

Zifferblatt

Zifferblatt 1. Auck dat schäunste Zifferblatt heft allmangsens en schuorweden Ens. – Lyra, 50. 2. Man kann wol das Zifferblatt sehen, aber nicht Räder und Feder. 3. Er hat ein zwei…

+ 3 weitere Wörterbücher

MeckWB Dial.

Zifferblatt n.

Zifferblatt n. das hd. Wort; nur in der scherzh. übertr. Bedeutung Gesicht; Rdaa.: dei hett 'n gaud' Zifferblatt ein hübsches Gesicht Ha Red ; ... kein ... ist mißgelaunt Ro NHagD …

RhWB Dial.

Zifferblatt

Ziffer-blatt (s. S.) Allg. n.: 1. das Z. an der Uhr. — 2. übertr. scherzh., verächtl. a. das Gesicht des Menschen. RA.: De hot en Gesicht wie en Z. ein breites, unschönes G. Simm-L…

LDWB2 spez.

Zifferblatt

Zif|fer|blatt n. (-[e]s, ...blätter) 1 (bei der Uhr) plata dl’ora f. 2 cuadrant (-nc) m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Zifferblatt
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Das Zifferblatt , des -es, plur. die -blätter, die äußere Scheibe an einer Uhr, worauf die Stundenzahlen befindlich sind…
modern

Dialekt
Zifferblattn.
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

Zifferblatt n. das hd. Wort; nur in der scherzh. übertr. Bedeutung Gesicht; Rdaa.: dei hett 'n gaud' Zifferblatt ein hüb…
—

Sprichwörter
Zifferblatt
Wander (Sprichwörter)

Zifferblatt 1. Auck dat schäunste Zifferblatt heft allmangsens en schuorweden Ens. – Lyra, 50. 2. Man kann wol das Ziffe…
—

Spezial
Zifferblatt
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Zif|fer|blatt n. (-[e]s, ...blätter) 1 (bei der Uhr) plata dl’ora f. 2 cuadrant (-nc) m.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 4 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zifferblatt

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von zifferblatt 2 Komponenten

ziffer+blatt

zifferblatt setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — zifferblatt kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „zifferblatt". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/zifferblatt/pfwb

MLA

Cotta, Marcel. „zifferblatt". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/zifferblatt/pfwb. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „zifferblatt". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/zifferblatt/pfwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_zifferblatt_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„zifferblatt"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/zifferblatt/pfwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}