zifferblatt

-blatt, n.: zifferblatt heiszt die an einer uhr angebrachte scheibe oder platte, auf welcher in einem ringe ... die 12 ziffern, welche die stunden des tages anzeigen, und die 60 theile einer stunde oder die minuten angegeben sind, so dasz die uhrweiser darauf hinweisen können Krünitz öc. encycl. 241 (1858) 307; das zifferblatt (zeigte) damals 24 stunden Gottsched anmuthige gelehrs. (1751) 4, 780; die stunden müszten denn gläser sekt seyn, und minuten kapaunen, und glocken die zungen der kupplerinnen, und zifferblätter die schilder von liederlichen häusern Shakespeare 6, 13; uhren ..., deren zifferblatt und gehäuse man von krystall gebildet hätte Göthe I 21, 310 W.; seine stundenuhr mit ... dem schmutzigen zifferblatte Jacobi s. w. (1807) 6, 107; dort wieder erblickt man einen altviereckigen kirchturm, woran oben der zeiger und das zifferblatt der uhr zur hälfte zerstört ist Heine w. 3, 259 Elster; das zifferblatt von grauem zinn Mörike ges. schr. (1905) 1, 189; unter astronomischen uhren versteht man die künstlichen werke, welche auf ihren zifferblättern die planetarischen darstellungen der himmelskugel mit den planeten haben Schedel warenlex. (1834) 2, 627; die blauen stahlnadeln des zifferblattes Gaudy s. w. (1844) 4, 64; das erleuchtete zifferblatt der thurmuhr 19, 87; eine taschenuhr, auf deren zifferblatt eine schäferscene gemalt war G. Keller ges. w. (1889) 3, 65; eine grosze uhr, die auf ihrem zifferblatt ein turnier mit kleinen figuren vorstellt Pückler briefw. (1873) 2, 47; kleine zifferblätter werden nur auf einer seite emailliert Muspratt chemie (1888) 2, 1754 Stohm.-Kerl; die wanduhr mit dem langen pendel und dem gelbsüchtigen zifferblatt zeigte dreiviertelfünf G. Hauptmann bahnw. Thiel (1892) 17; auch an geräten und maschinen: eine metallene stange, die, wenn sie durch das feuer verlängert wird, ein räderwerk in bewegung setzt, welches vermittelst eines zeigers auf einem zifferblatte jeden grad der hitze anzeigt Schubert verm. schr. (1823) 1, 158; Karmarsch-Heeren technol. wb.³ 4, 258; 6, 95; bildlich: was vormals unbekannt und unermessen war, wird durch ein ziffernblatt umschränkt und offenbar Haller ged. (1882) 46; dir zeigt ein zifferblatt die seele jener uhr, die alle sphären treibt, die räder der natur Wieland I 1, 225 ak.; kreise träger um, du goldnes zifferblatt des himmels (sonne)! Jean Paul w. 5, 46 Hempel; kammerherren sind ziffer- und temperamentsblätter ihrer herren 27/29, 376 Hempel; auch hatt er im poetischen und sündigen taumel das moralische zifferblatt (das innere sittengesetz) selber beweglich gemacht, dasz es mit dem zeiger ging s. w. 23 (1827) 179 Reimer; Frankreich ist das zifferblatt Europens; hier sieht man, welche zeit es ist Börne ges. schr. (1829) 6, 141; sie (Genoveva) war das schöne zifferblatt der welt, und ihre schuld der schwarze weiser, still durch das verborgne triebrad fort gerückt, und rasch vom mittag auf die mitternacht zusteuernd, die den kreislauf schlieszen soll Hebbel I 1, 270 Werner; der lebenslauf selbst (ist) ... das äuszere zifferblatt jenes innern, ursprünglichen getriebes Schopenhauer w. 3, 640 Gr.; für antlitz, gesicht zunächst bildlich als ein spiegel des innern: sein gesicht war das zifferblatt der fürstlichen meinungen Jean Paul w. 40/41, 74 Hempel; der stolz ist zweyerley, innerlich und äuszerlich. leibes- und seelenstolz! so kann man stolz seyn auf seine nase, augen, ohren, aufs zifferblatt; allein auch aufs werk selbst, auf die seele Hippel lebensläufe (1778) 2, 565; geläufig in der derben rede des volkes und der mda.: und das war ganz recht! (dem alten die faust vors gesicht haltend) sag du noch ee wort. da setzts a ding nein — mitten ins zifferblatt G. Hauptmann weber (1892) 112; eⁿ verlöcherets zifferblatt ein blatternarbiges gesicht, mit emeⁿ gschwullneⁿ zifferblatt umeⁿlaufeⁿ schweiz. idiot. 5, 187; Elberfeld. wb. 178^a; Müller-Fr. 2, 705^b; Imme soldatenspr. 102; s zifferblatt abstaubeⁿ sich waschen H. Fischer 6, 2, 3481; schelte: du alt^es zifferblatt! 6, 1, 1194; der hintere: eim s zifferblatt verkräble, vertäfere jem. verprügeln schweiz. idiot. 5, 187; pudenda muliebria 188; dim.: zifferblättgen Lichtwer Äsop. fab. (1748) 113; dazu zss.: zifferblattdrehstift, m., Prechtl technol. encyclop. 4, 448; Lueger lex. d. technik 3, 431; -blättermacher, m., Jean Paul w. 6, 66 Hemp.; -blattfläche, f., Schönermark-Stüber hochbaulex. 928; -grund, m., ebda; -maler, m., Karmarsch-Heeren techn. wb.³ 9, 791; -rad, n.: die wilden eingriffe ins zifferblattrad der zeit, das tausend kleine räder drehen, verrücken es mehr, als sie es beschleunigen, oft brechen sie ihm zähne ab Jean Paul w. 7/10, 468 Hemp.; er (der mond) soll auch ferner das zifferblattrad der ideen bleiben, auf die euer gesicht als eine monduhr zeigt 3, 45 Hempel. —