darüber

dar-üben, dar-über dāryvər; dryvər, –vən; Mosfrk drīwər, –wə(n); Rhfrk -i-; Klevld drwər; s. da-über: 1. örtl. In Verb. mit Verben -ər, sonst Mosfrk, Rip -we(n) u. -ər: wie nhd. Do (lo) dr., op dr. der Seit jenseits; dromm dr. gerade quer darüber Rheinb-Hilberath; metzen dr. Allg. Dr. fiks on dronger niks hui-pfui Sol. Schwamm dr.! Allg. Do es all lang de Brim dr.gewasse SNfrk. Do kannste e gruss Kreiz dr.mache Mosfrk, Allg. Loss Gras dr.wasse. Wer war das? Antw.: Der vun dr., wenn er hi ferdig is, geht er eniwer Meish. — Mit Verben des Gehens, dr gohn, –lofen, –flegen, –rötschen usf.; des Legens, dr lege, –decke, –sprede usf.; des nachlässigen Arbeitens, es dr.flutschen, –fuschen, –futscheln, –huddele, –knüsele usf.; auch dr.herrubbele, –rumpele, –mache, –werke usf. — Drunter u. drüber. En richtiger Dronner on Dr. ungestümer, hastiger Mensch Kobl-Neuend, Ahrw-NBreissig. Dat es alles dronner un dr. ein wahres Durcheinander; et leit alles dronner on dr.; et geht alles dronner on dr. kunterbunt durcheinander; es geht schnell, etwa bei der Arbeit; es droht der Bankerott Rip, Allg.; de belegt dich dronner on dr. Kobl-Bend. — 2. von Beziehung u. Ursache, über jene Sache, Person; wie nhd. Do verlere mer ke Wort dr.; ich mache dat, of och de Leit dr. lache oder net; sech dr. freue usf. wie nhd. — Doə häbb ech niks dr. te duəhn das ist mir gleichgültig SNfrk. sonst ze sagen. — Dr.utsin im Begriff sein NBerg. De es dr. eraus (erpicht) be de Fuchs iwer de Hehner Koch-Lutzerath. Bei ‘sagen’; do sät me fred Knippchen dr. das nennt man Koch. — 3. darüberhinaus, höher, von Zahl, Mass, Gewicht, Zeit. Ech trefe noch dr.; du schüss net dr.; dat geəht e bessche dr. übersteigt das Mass, meine Geduld; et es at ¼ Stond dr. (etwa über 10 Uhr) Allg. — Zu weit. Dr.herus, wie nhd.; dr.hen (hin) Nfrk. — 4. zeitl. wie nhd.; während des Allg. Er es dr. gestorve während er dies plante, dies ins Werk setzte; he kom dr. während dies geschah Rip, Allg. — 5. in Verb. mit Verben mit besonderer Bed. u. in RA.