lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Vertreiben

mhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
12 in 12 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
25
Verweise raus
15

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Vertreiben

Bd. 4, Sp. 1618
Vertreiben 1. Wen (wer) andere well verdrîwen, mott selwer weglaupen. (Meurs.) – Firmenich, I, 405, 281. 2. Er lässt sich nicht vertreiben, wie's dresdener Geestmännel. Das Geestmännel (Geest = heiliger Geist) gehört zu den Wahrzeichen der Stadt Dresden. Man versteht darunter den Rumpf der Bartholomäus-Statue, welche über dem Eingange des zum Bartholomäus-Hospital gehörenden Kirchleins stand und wahrscheinlich schon in den Hussitenkriegen um das Jahr 1430 zerstört worden ist. Von diesem Geestmännel ging nun die Sage, dass man es aus dem Winkel der Kirche, wohin es nach der Verstümmelung gekommen war, nicht wegbringen könne. Man erzählt sogar von ihm, dass einer, der es nach dem Herunterstürzen weggebracht hatte, um es als gemeinen Stein zu benutzen, so lange von ihm geplagt worden sei, bis er es wieder zum Kirchlein zurückgetragen habe. Das Bartholomäus- Hospital war eine dem 13. Jahrhundert angehörende Stiftung, und heisst im Volksmunde: Geest oder der heilige Geist. Es befand sich noch in den dreissiger Jahren dieses Jahrhunderts auf dem Freiberger Platze. (Vgl. darüber Dresdener Städtewahrzeichen in der Illustrirten Zeitung, Nr. 714.)
1158 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    vertreibenswv.

    Findebuch (Mhd. Wortschatz) · +1 Parallelbeleg

    * vertreiben swv. quetschen BrE.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Vertreiben

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Vertreiben , verb. irregul. act. (S. Adelung Treiben ,) in die Ferne treiben. 1. Im eigentlichen und weitern Verstande, …

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    vertreiben

    Goethe-Wörterbuch

    vertreiben [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. modern
    Dialekt
    vertreiben

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    vertreiben Band 4, Spalte 4,353f.

  5. Sprichwörter
    Vertreiben

    Wander (Sprichwörter)

    Vertreiben 1. Wen (wer) andere well verdrîwen, mott selwer weglaupen. ( Meurs. ) – Firmenich, I, 405, 281. 2. Er lässt s…

  6. Spezial
    vertreiben

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ver|trei|ben vb.tr. 1 (wegjagen) paré demez, porcheré (demez), tó y jí, ciacé en malora 2 (verscheuchen) sprigoré (demez…

Verweisungsnetz

46 Knoten, 38 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 34 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vertreiben

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von vertreiben

ver- + treiben

vertreiben leitet sich vom Lemma treiben ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von vertreiben 2 Komponenten

vert+reiben

vertreiben setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

vertreiben als Zweitglied (1 von 1)

zeitvertreiben

DWB

zeit·vertreiben

-vertreiben , n. , gleich vertreib, wie -verderben aus -verderb nachträglich gebildet; als neuerung geradezu bezeichnet vern. tadl. 2, 231; …