Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch
thoumen sw. v.
thoumen sw. v. , mhd. toumen, nhd. dial. taumen, täumen , vgl. die Maa.-Wbb. ; as. thômian, mnd. dômen, mnl. domen. — Graff V,141. toumenta: part. prs. acc. sg. f. Nc 760,3 [104,11]. — doum-: 1. sg. -on Gl 3,264,45 ( SH b, 2 Hss., -ov-); part. prs. acc. sg. m. -inten 2,685,74 (-ten über -in- geschrieben ); 3. sg. prt. -ta 428,47 ( 2 Hss., lat. prs. ). — thomda: 3. sg. prt. Gl 2,584,29 = Wa 98,34 ( lat. prs. ). Verschrieben ( ? ) : duomta: 3. sg. prt. Gl 2,476,59 ( lat. prs. ). 1) intrans.: a) Dampf, Brodem ausströmen, dampfen, rauchen : loukicinten ł douminten [ quotiens Cyclopum effervere in …