lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

simmern

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
10 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
37

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

simmern verb.

Bd. 16, Sp. 1060
simmern, verb., s.sommern.
30 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    simmernverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    simmern , verb. , s. sommern .

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Simmern

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Simmern , preuß. Stadt im Reg.-Bez. Koblenz, auf dem Hundsrück, mit 3100 E., ehemals Hauptstadt des kurpfälz. Fürstenthu…

  3. modern
    Dialekt
    simmerntr. v.

    Lothringisches Wb. · +5 Parallelbelege

    simmern [zìmərn Volkr. u. s.] tr. v. Nachlese halten. — lux. 409 ebenso; Gr. Wtb. 10, 1548 simmern für sommern die Somme…

Verweisungsnetz

436 Knoten, 554 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 6 Kompositum 421 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit simmern

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von simmern 2 Komponenten

sim+mern

simmern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

simmern‑ als Erstglied (4 von 4)

Simmernkopf

PfWB

simmern·kopf

Simmern-kopf m. : 'großer, dicker Kopf', Simmerekopp [ LU-Neuhf SP-Harths BZ-O'hs ]; vgl. Simmer 2; Syn. s. Kopf I 1. RA.: e S. un e Messelh…

Simmernkorb

PfWB

simmern·korb

Simmern-korb m. : 'Korb mit zwei Handgriffen für Holz, Obst, Kartoffeln usw.', vgl. Abb. 55a, -koʳb [ SP-Mechth LA-Edh BZ-Annw Gossw Stein V…

Simmernmeßel

PfWB

simmern·messel

Simmern-meßel n. : = Simmer 1, nur in der RA.: 'n Kopp wie e Simmeremääßl [mancherorts SOPf ( Heeger Nachl.)]; Dim. zu Meß .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „simmern". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/simmern/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „simmern". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/simmern/dwb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „simmern". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/simmern/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_simmern_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„simmern"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/simmern/dwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}