Eintrag · Dt. Etym. Rechtswb. (Köbler)
Kampf, M. ›Kampf‹, mhd. kampf, M., N., ›Einzelkampf, Zweikampf, Kampf, Turnier, Kampfspiel‹, ahd. kampf (11. Jh., Kom- posita wie kampfheit älter), M., ›Kampf‹, germ. *kampa, Sb., ›Feld, Kamp, Kampf‹, Lw. lat. campus, M., ›Feld‹
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA) · +1 Parallelbeleg
kampfAWB m. a-St., seit dem 11. Jh. in Gl.: ‚(Einzel-)Kampf, Zweikampf; duellum, mo- nomachia, pugna, pugnus‘ 〈Var.: c-,…
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege
KAMPF stm. zweikampf, einwîc. Graff 4,406. duellum Diefenb. gl. 102. kampf dreier gegen einen Iw. 198. glîcher kampf das…
Adelung (1793–1801) · +9 Parallelbelege
1. Der Kampf , des -es, plur. die Kämpfe, die Fischohren, S. Adelung Kieme .
Goethe-Wörterbuch
Kampf 1 tätliche, gewalttätige Auseinandersetzung zwischen zwei od wenigen einzelnen Gegnern a Zweikampf, Nahkampf, auch…
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Kampf , Artur , Maler, geb. 28. Sept. 1864 in Aachen, bildete sich auf der Kunstakademie in Düsseldorf besonders bei P. …
Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege
Kampf , Pl. [‘ X èmpf S. ] m. wie hochd. ‘s vïrd noch Chämpf gee bïs d lätshti zit’ Landsman Lied. 132. — Idiotikon Schw…
Wander (Sprichwörter)
Kampf 1. Besser Kampf als den Hals entzwei. (S. Kämpfen 1.) – Simrock, 5394; Körte, 3275; Körte 2 , 4084. Mhd. : Ir habt…
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Kampf m. (-[e]s, Kämpfe) 1 (Gefecht) combatimënt (-nc) m. , batalia (-ies) f. 2 (Ringen) scombatüda (-des) f. , s ć iamp…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
465 Bildungen · 275 Erstglied · 188 Zweitglied · 2 Ableitungen
Idiotikon
Kampf I Band 3, Spalte 307 Kampf I 3,307
Idiotikon
Kampf II Band 3, Spalte 307 Kampf II 3,307
SHW
Kampf-hahn Band 3, Spalte 1077-1078
Idiotikon
Kampfa(n)zug Band 17, Spalte 520 Kampfa(n)zug 17,520
LDWB2
Kampf|ab|stim|mung f. (-,-en) litaziun daverta f.
DWB
kampfacht , f. acht wider den ausgesprochen, der auf vorladung zum kampfe vor gericht nicht erschien (des kampfs nicht antwortet), s. Haltau…
DWB
kampfachter , kampfächter , m. der in die kampfacht verfallen ist. Schottel 1238 .
Meyers
Kampfadler ( Spizaëtos bellicosus ), s. Adler , S. 111.
RhWB
kamp-fällig kāmpfę·l.ĭχ Prüm-Mürlenb 1860: sich schuldig bekennend, bei geringen Vergehen; en hot sech k. gen (erkant); wen em Verbruch (Ver…
MWB
kampfanesprëchen stN. ‘Forderung zum gerichtlichen Zweikampf’ von kampfe anesprechen [Überschrift] . ein iglich mensche sal wissen, daz der…
MWB
kampfanesprâche stF. ‘Forderung zum gerichtlichen Zweikampf’ ein itlich man, der hie zu stat burgerrecht gewunnen hât [...], der ist ebenbur…
KöblerMhd
kampfanesprāche , st. F. nhd. „Kampfansprache“, Forderung zum gerichtlichen Zweikampf Q.: StRZwick (1348/1358) E.: s. kampf, anesprāche W.: …
LDWB2
Kampf|an|sa|ge f. (-,-n) provocaziun (-s) f. , desfida (-des) f.
DWB
kampfarbeit , f. bei Voss 1825 3, 5 ( ode ' die bundeseiche ') von der dichterarbeit ihrer Göttinger studentenjahre.
Lexer
kampf-bære adj. BMZ zum zweikampf tauglich Lanz. Parz. (kampfes bære 209,10 var. camphbâre) Ulr. Wh. 161 b ; kampære wunde ( im gerichtl. zw…
DWB
kampfbahn , f. bahn zum wettkampfe: den entschlusz .. ebenfalls in die kampfbahn zu treten. Tieck vorr. zur übers. Shakspeares (1825 1, viii…
DWB
kampfbar , mhd. kampfbære, zum zweikampf tauglich; im gerichtlichen zweikampf kampfbare wunde, ' ist nach Sachsenrecht, die eines nagels tie…
DWB
kampfbegier , f. impetus pugnandi: die ( leoparden ) stürzen mit muthiger kampfbegier auf das tigerthier. Schiller 70 b . auch begierde: das…
DWB
kampfbegierig , adj. zum vor., vgl. DWB kampfesbegierig : und kampfbegierig jauchzt es dir entgegen. Th. Körner Zriny.
DWB
kampfbereit , zum kampf gerüstet: die parteien stehen kampfbereit einander gegenüber; der überfall misglückte, denn der feind fand uns wider…
DWB
kampfbereitschaft , f. : es war befehl gegeben, die flotille solle sich in fortwährender kampfbereitschaft halten.
KöblerMhd
kampfberende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. zum Kampf gehörend, kampfwürdig Q.: StRZwick (um 1348/1358) E.: s. kampf, berende* W.: nhd. DW- L.: M…
KöblerMhd
kampfbernde , (Part. Präs.=)Adj. Vw.: s. kampfberende*
DWB
kampfbezirk , m. begränzter kampfplatz, vgl. DWB kampfkreis : sie nahten sich einander ... die lanzen schwingend in dem kampfbezirk. Bürger …
MWB
kampfbërnde Adj. in Verbindung mit wunde rechtsspr. von Wunden, deren Beschaffenheit ein Verfahren mit gerichtlichem Zweikampf zulässt (vgl…
DWB
kampfboden , m. arena. Schiller, s. 2, 214 unten.
KöblerMhd
kampfbære , Adj. nhd. „kampfbar“, kampftüchtig, kampfbereit, kampfwürdig, zum Kampf geeignet, zum Zweikampf tauglich, zum Kampf gehörig Hw.:…
Meyers
Kampf der Teile im Organismus , s. Anpassung .
DWB
kampfdürstend , ' nach kampf dürstend ': ihre seelen sind kampfdürstend und stark wie eisen. Fr. Müller 1, 360 .
DWB
kampfdurst , m. sitis pugnae, kampfesdurst.
RDWB1
Grabenkampf m übertr. meistPl. - закулисные игры идиом. , кулуарные игры идиом. , подковёрные игры идиом. , мышиная возня идиом. , пренебр.
RDWB1
Machtkampf m (nicht immer "борьба за власть") ihre Ehe bestand in einem Machtkampf - их брак заключался в борьбе самолюбий
DWB2
abstimmungskampf m. : 1926 es geht darum, in dem größten abstimmungskampf, den die welt erlebte, die kraft unserer partei zu beweisen! in: g…
DWB2
DWB2 ABWEHRKAMPF m. : DWB2 DWB2 1910 wogegen die gemischten verbände .. den arbeitgebern in ihren abwehrkämpfen gegen streiks .. wirksam zu …
DWB2
DWB2 ACHTKAMPF m. DWB2 ( olympischer ) mehrkampf der turnerinnen mit acht unterschiedlichen übungen: DWB2 1960 1950, frauen .. achtkampf Sch…
Campe
◎ Der Allkampf , des — es, o. Mz. der Kampf, in welchem alle Kampfarten, Laufen, Springen, Fechten, Ringen, Werfen vereinigt sind (Pancrat…
Campe
◬ Der Ankampf , des — es, d. Mz. ungew. der Kampf gegen etwas. »Aber Voß selbst erkennt dankbar, was wir dem ehrlichen Bodmer in seinem Anka…
DERW
Arbeitskampf, M., »absichtliche Ausübung wirtschaftlichen Druckes durch gemeinsame Maßnahmen zur Erreichung eines be- stimmten Zieles«, 20. …
LDWB2
Aus|schei|dungs|kampf . (-[e]s, ...kämpfe) combatimënt a eliminaziun m.
DWB2
DWB2 BARRIKADENKAMPF m. DWB2 unter einsatz, verteidigung von barrikaden geführter (straßen)kampf, gewaltsame auseinandersetzung; zu barrikad…
DWB
befreiungskampf , m.
DWB
bogenkampf , m. gefecht mit bogen und pfeil.
Pfeifer_etym
boxen Vb. ‘mit den Fäusten kämpfen’. Engl. to box ‘mit der Hand schlagen’, dessen Herleitung unsicher ist (vielleicht lautmalend und verwand…
Adelung
Der Būßkampf , des -es, plur. die -kämpfe, bey einigen neuern Gottesgelehrten der Evangelischen Kirche, ein sehr uneigentlicher Ausdruck, di…
DWB
buszkampf , m. dolores e delictis.
DWB2
damenboxkampf m. : 1940 Prien weg 60.
DWB2
damenwettkampf m. : 1966 frankf. allg. ztg. 40,6. DWB2 b bezeichnungen für räume, öffentliche einrichtungen, unternehmen, die speziell fraue…
DWB2
daseinskampf m.
DWB2
degenkampf m. : 1682 Morhof ged. 236.
DWB2
diadochen-kampf m.
DWB
dichterkampf , m. dank der natur! mein dichterkampf ist wie ein fieberfrost verschwunden: längst wärm ich mich im opferdampf an dem altare d…
DWB2
distanzkampf m. : 1928 Fischer körperschönheit 26.
DWB2
doppelkampf m. : 1821 dieses doppeltkampfes des drachen und des löwen mit der jungfrau Görres 13,176 Sch. 1935 O. Weber bibelkde. d. alten t…
DWB
drachenkampf , m. Klinger 2, 177 .
DWB2
dreikampf m. 1.
DWB
ehrenkampf , m. duellum.
DWB2
ehrzweikampf , ehrenzweikampf m. duell: 1896 Kufahl/ Sch.-K. duellb. 93. 1966 Korff ehre 52. DWB2 f bezeichnungen für verpflichtungen, vorha…
DWB2
eifersuchtskampf m. : 1948 Deutsch, psychologie 76. ⟨1962⟩ in: Wendt liebesleben 340.
DWB
einzelkampf , m. monomachia, pugna singularis.
Campe
○ Der Elbogenkampf , des — es, Mz. die — kämpfe, eine in England gewöhnliche Art des Kampfes, bei welcher besonders die Elbogen und Fäuste g…