Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch
kempfo sw. M. (n)
kempfo , sw. M. (n)
- nhd.
- Kämpfer, Soldat, Streiter, Krieger, Wettkämpfer, Wettstreiter, Verfechter, Gladiator
- ne.
- fighter, warrior, champion
- ÜG.:
- lat. agonista Gl, agonotheta Gl, assertor Gl, athleta Gl, campio Gl, gladiator Gl, miles Gl, T, monomachus Gl, pugil Gl, pugillator N, tiro Gl, venator Gl, victor Gl
- Vw.:
- s. fūst-, knuttil-, skif-, swert-
- Hw.:
- vgl. as. kėmpio
- Q.:
- Gl (3. Viertel 8. Jh.), M, N, OT, PN, T
- I.:
- Lbd. lat. athleta?, gladiator?, miles?
- E.:
- s. kampf
- W.:
- mhd. kempfe, kenpfe, kampfe, sw. M., Berufsfechter, Kämpfer, Streiter
- nhd.
- (ält.) Kempfe, M., Kempfe, Kämpfer, DW 11, 530, vgl. DW 11, 144 (Kämpfe)
- L.:
- Karg-Gasterstädt/Frings 5, 90 (kempho), ChWdW8 173b (kempfo), ChWdW9 458b (kempfo), EWAhd 5 469
- Son.:
- Aglr01 = Regensburger grammatisches Glossar (München, Bayerische Staatsbibliothek Clm 14456), MrT01 = Regensburger Mischglossar (München, Bayerische Staatsbibliothek Clm 14747), MrT04 = Rheinauer Adespota (Zürich, Zentralbibliothek Ms. Rh. 99a), Sachglr = Sachglossar Hermeneumata (Vocabularius St. Galli) (Sankt Gallen, Stiftsbibliothek 913) (3. Viertel 8. Jh.), TrT05 = Regensburger Vitenglossar (München, Bayerische Staatsbibliothek Clm 14747), Wba05 = Regensburger Glossar (München, Bayerische Staatsbibliothek Clm 14429)