Aggregat · alle Wörterbücher

geweichen

mhd. bis nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 7
Verweise raus: 14

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

geweichen swv.

Bd. 1, Sp. 981

geweichen swv. (BMZ ahd. geweichên weich, fügsam werden MWVQVZPilat.; mit dat.entweichen MWVQVZHerb. 6137. MWVQVZWolk. 73. 2,5; 113. 1,8. )

FindeB mhd.

geweichen swv. 1

geweichen swv. 1 weich machen Kchr. EvSPaul s.u. weichen LAlex.

KöblerMhd mhd.

geweichen sw. V.

geweichen , sw. V. nhd. erweichen, aufweichen, eintunken, zähmen, lenken, neigen, weich werden, weich machen, lenksam machen, bändigen, fügsam werden, entweichen ÜG.: lat. (mollere…

Lexer mhd.

geweichen swv.

ge-weichen swv. BMZ ahd. giweichan weich machen, erweichen eigentl. u. bildl. Pass. Warn. Serv. ( ob wir in mugen gew., daʒ 2207). büechîn und eichîn gerten kunden sie nie gew. Ls.…

DWB nhd.

geweichen

geweichen I . das verbum ist in der althochdeutschen periode fast nur aus glossen belegt ( s. gawîchan Graff 1, 709 ), entfaltet jedoch schon in diesen eine mannigfaltigkeit des ge…

+ 2 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

geweichen

geweichen II , vgl. ahd. gaweichjan, geweichen Graff 1, 712 ; mhd. geweichen mhd. wb. 3, 617 b . Lexer 1, 981 . vgl. nhd. erweichen. 1 1) unter den mit dem präfix ge zusammengesetz…

DWB nhd.

geweichen verb.

geweichen , verb. , verstärkte form zu zwei verschiedenartigen verbis, die aber auf eine gemeinsame wurzel zurückführen, vgl. weichen , cedere ( ahd. wîchan, s. Graff 1, 709 ) und …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
geweichenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

ge-weichen swv. BMZ ahd. geweichên weich, fügsam werden Pilat. ; mit dat. entweichen Herb. 6137. Wolk. 73. 2,5; 113. 1,8…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
geweichen
Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

geweichen I . das verbum ist in der althochdeutschen periode fast nur aus glossen belegt ( s. gawîchan Graff 1, 709 ), e…

Verweisungsnetz

121 Knoten, 243 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Hub 4 Kompositum 110 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

giweihhen KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

geweichen FindeB
geweichen KöblerMhd
ge-weichen Lexer
ge-weichen Lexer
geweîche BMZ
geweiche BMZ

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit geweichen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von geweichen 3 Analysen

ge- + weichen

geweichen leitet sich vom Lemma weichen ab mit Präfix ge-.

Alternativen: geweln+-ei+-chen ge-+wei+-chen

Zerlegung von geweichen 2 Komponenten

gewe+ichen

geweichen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — geweichen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.