lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fust

ahd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 10 Wörterbücher ▾
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
16

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    fûstst. f.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    fûst st. f. , mhd. vust, nhd. faust; mnd. vust, mnl. vuust; ae. fýst. — Graff III, 726. fuust: nom. sg. Gl 1,546,42. 3,1…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    FUSTstf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    FUST stf. eine art lastschiffe. navis fusa Henisch. galleen, füst narrensch. vorr. 15 u. Z.

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Fust

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Fust , Johann , Gutenbergs Geschäftsteilhaber, einer angesehenen Familie der Stadt Mainz angehörig, geboren wahrscheinli…

  4. modern
    Dialekt
    Fust

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Fust [Fyt allg., Pl. Fit] f. Faust. Passe n wie n-ë (e U. ) F. uf e Aug allg. Der hat Füst wi e d e r Ri e s e Goliath…

  5. —
    Spezial
    fust

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    fust [fụst] m. (fusć) Stab m. , Stock m ., Stecken m . → maza, bastun, bachët.

Verweisungsnetz

437 Knoten, 436 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Hub 2 Wurzel 7 Kognat 6 Kompositum 412 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fust

80 Bildungen · 76 Erstglied · 2 Zweitglied · 2 Ableitungen

fust‑ als Erstglied (30 von 76)

Fustage

Meyers

fust·age

Fustage (spr.- āsche, v. altfranz. iust , »Faß«, her geleitet, daraus verderbt Fastage ), die Emballage, Fässer, Kisten, in denen Waren verp…

fustalle

MNWB

fust·alle

* fustalle , fustule , f. , Weinfaß (franz. futaille) .

fustan

KöblerAn

fustan , st. N. (a) nhd. Zeug aus Baumwolle I.: Lw. me. fustane, Lw. mlat. fustanum E.: s. me. fustane, mlat. fustanum L.: Vr 147b

Fustanella

Meyers

Fustanella (das sogen. Albaneser Hemd ), ein Teil der neugriech. männlichen Nationaltracht, besteht aus einem glänzend weißen Gewebe von sei…

fustaneus

MLW

* fustaneus , -a, -um. (fustis, cf. francog. vet. futaine; v. Wartburg, Frz. etym. Wb. III. p. 919sq., sed cf. L exMA. I. p. 1454sq. ) scrip…

Fūstbal

WWB

fust·bal

Fūst-bal m. Faustball (Mannschaftsspiel, bei dem ein Ball mit der Faust oder dem Unterarm über eine Leine geschlagen wird) ( Hal Bh).

fustdick

ElsWB

fust·dick

fustdick Adj. faustdick, sehr dick. Rda. Dër het s f. hinder den O h re n ist ein durchtriebener Mensch Bf. ‘Mer mennt, der kann kèn dréj ze…

fūstdikke

WWB

fūst-dikke Adj. [verbr.] ungefähr so dick wie eine Faust; fast nur in der Ra.: Hai hät et fustedicke hinger den Ohren er ist durchtrieben, g…

fustehoch

ElsWB

fuste·hoch

fustehoch [fýtəhóχ Lützelstn. ] Adj. fausthoch: spöttisch von kleinen Menschen, Kindern.

fustein

DWB

fust·ein

fustein , m. was barchet, barchent. Henisch 1324, 36 . aus den romanischen benennungen dieses zeuges neufranz. futaine f., altfranz. fustain…

fusteinen

DWB

fuste·inen

fusteinen , adj. aus barchet bestehend, von barchet gemacht. fusteinin wammes, thorax gossypinus, xylinus, fustaneus. Henisch 1324, 37 . von…

fustel

DWB

fustel , m. der färberbaum, färbersumach, das gelbholz, rhus cotinus. forst-, fisch- u. jagdlex. 1, 988. 1016. Holl 369 b . Schedel waarenle…

Fustel de Coulanges

Meyers

Fustel de Coulanges (spr. fūstell dö kulāngsch'), Numa Denis , franz. Historiker, geb. 18. März 1830 in Paris, gest. daselbst 12. Sept. 1889…

fūsten

WWB

fūsten V. beim Schlagball: Hand um einen Knüppel zur Faust ballen ( Unn Br).

Fustenpastet

ElsWB

fuste·n·pastet

Fuste n pastet , Pl. - e n , Demin. –el f. Schlag, Ohrfeige; Pl. Prügel: Gël t , du wi lls t e F.? Str.

Fuster

Meyers

Fuster (spr fütǟr), Charles , Dichter der franz. Schweiz, geb. 1866 in Yverdon, machte einen Teil seiner Studien in Bordeaux und lebt seit 1…

fusteren

WWB

fust·eren

fusteren V. [Olp] (ungeschickt) herumfummeln, tasten. Hei fusterte in der Tasse (Tasche) no em Spöntien (Spänchen, Streichholz) ( Olp Dh ). …

Fusterle

ElsWB

fust·erle

Fusterle [Fùtərlə Felleri. ] n. Trinkgefäss in Form eines Fässchens, von Arbeitern gebraucht; nach Schweiz. 1, 1124 wahrsch. so genannt, we…

fustern I

RhWB

fustern I -u- Gummb ; -ələ Sieg-Ägid [Wittg-Erndtebrück -səln ] schw.: im Dunkeln herumsuchen, tasten; in etwas herumsuchen, an etwas herumn…

fustern III

RhWB

fustern III -ū- Daun schw.: 1. flüstern, raunen; de zwei f. zesommen. — 2. aushorchen; de fustert iwerall erim. — Abl.: die Fusterei, dat Ge…

Fustet

Meyers

Fustet , s. Fisettholz .

fusteus

MLW

* fusteus , -a, -um. (fustis) ligneus – hölzern : 1 proprie: v. MLW p. 432,4. 2 in imag. vel translate: Egbert. fec. rat. 1,359 -us fusteus …

fustex

MLW

* fustex , -icis m. (arab. fustuq; v. Wartburg, Frz. etym. Wb. XIX. p. 49 a ) color flavus – gelbe Farbe, Gelb : Trotula B 268 stipites caul…

fusteyn

MNWB

* fusteyn (forstein , fersteyn) ein Baumwollenstoff , Barchent (franz. futaine, mnl. fustein ).

fusteyn(en)

MNWB

* fusteyn(en) , adj. , aus Barchent.

fûstfolla

AWB

fust·folla

fûstfolla sw. f. — Graff III, 484. vust-folla ( 4 Hss., 1 davon u-), uuost-uolla ( clm 14 689 ), fus- ( vgl. Gröger § 126, 2 a ) : nom. sg. …

‑fust als Zweitglied (2 von 2)

Knufffûst

Wander

knuff·fust

Knufffûst En met'r Knufffûst 1 begrüss lûsen? – Lyra, 63. 1 ) Geballte Faust. 2 ) Mishandeln. – »Bogrüüss luusest du Dullbriügen mi nich Dag…

Ableitungen von fust (2 von 2)

fuste

DWB

fuste , f. ein kleines leichtes schnelles spähschif, ein kleines leichtes schnelles schif zum auskundschaften. fuste, ein schiff, navis spec…

gefust

RhWB

ge-fust Wippf (rip.) Part.: nicht ganz gescheit.