lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

formida

as. bis lat. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
2

Hauptquelle · Mittellateinisches Wb.

formida f.

Bd. 4, Sp. 1
1. *formida (-meda), -ae f.(cf. theod. vet. inf. vörmêde; v. Mittelniederdt. Handwb. I. p. 878) de tributo quodam i. q. conductio – Abgabe, Pacht, ‘Vormiete’ (de re v. Waitz, Verf.-Gesch. V. p. 307. adn. 5): MLWRegistr. abb. Werd. 3,6 p. 96,3 (s. X.ex./XI.in.) post quintum ... annum in sexto terrę tocius erit redemptio, sicut inveniri potest in placito nuntii abbatis et monasterii; quod vocatur -aformida (item 7,18 p. 241,18 -eda)formeda. ibid. al.Fiedler
468 Zeichen · 36 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    formidaF.

    Köbler As. Wörterbuch

    formida , F. nhd. Entgelt ne. reward (N.) Hw.: vgl. lat.-ahd. *formeta? Q.: Kötzschke, R., Die Urbare der Abtei Werden a…

  2. —
    Latein
    formidaf.

    Mittellateinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    1. * formida (-meda), -ae f. (cf. theod. vet. inf. vörmêde; v. Mittelniederdt. Handwb. I. p. 878) de tributo quodam i. q…

Verweisungsnetz

394 Knoten, 391 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 390 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit formida

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von formida 2 Komponenten

form+ida

formida setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

formida‑ als Erstglied (5 von 5)

formidabel

Pfeifer_etym

formida·bel

formidabel Adj. ‘beeindruckend, großartig’, älter ‘besorgnis-, furchterregend’, entlehnt (17. Jh.) aus frz. formidable, lat. formīdābilis ‘f…

formidabilis

MLW

formida·bilis

formidabilis , -e. 1 terribilis, horribilis – furchtbar, schrecklich, grausig : Notker. Balb. gest. 2,12 p. 73,15 timentes legati , ne sine …

formidabiliter

MLW

adv. formidabiliter . terribiliter – auf schreckliche Weise : Chron. Gladb. 5 (MGScript. IV p. 75 b ,25; s. XI. 2 ) si homo rationalis apert…

formidabl

LDWB1

formidabl [for·mi·dābl] adj. (-i, -a) formidabel, beeindruckend, erstaunlich, außergewöhnlich → demorvëia.

formidatio

MLW

formida·tio

formidatio , -onis f. 1 horror, metus, pavor – Schrecken, Angst, Furcht : Walth. Spir. Christoph. I prol. p. 65,16 quas (aristas stipularum,…