lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

palma

as. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAs ▾
Anchors
16 in 10 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
31
Verweise raus
16

Eintrag · Köbler As. Wörterbuch

palma st. F. (ō)?, sw. F. (n)?

palma , st. F. (ō)?, sw. F. (n)?

nhd.
Palme
ne.
palmtree (N.)
ÜG.:
lat. palma H
Hw.:
vgl. ahd. palma (st. F. ō)
Q.:
H (830)
E.:
germ. *palma, F., Palme; s. lat. palma, F., flache Hand, Palme; idg. *pelə-, *plā-, *pl̥h₂i-, Adj., V., breit, flach, breiten, schlagen, klatschen, Pokorny 805
W.:
mnd. palm, palme, F., Palme; B.: H Dat. Pl. palmun 3677 M, palmon 3677 C; Kont.: H mid fagaron palmun 3677
L.:
Berr, S., An Etymological Glossary to the Old Saxon Heliand, 1971, 311, Seebold, Chronologisches Wörterbuch des deutschen Wortschatzes 2, 644a (palma)
556 Zeichen · 33 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    palmast. F. (ō)?, sw. F. (n)?

    Köbler As. Wörterbuch

    palma , st. F. (ō)?, sw. F. (n)? nhd. Palme ne. palmtree (N.) ÜG.: lat. palma H Hw.: vgl. ahd. palma (st. F. ō) Q.: H (8…

  2. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    palmasw. M. (n)

    Köbler Ae. Wörterbuch

    palma , sw. M. (n) Vw.: s. palm

  3. 8.–14. Jh.
    Altnordisch
    palmaF.

    Köbler An. Wörterbuch

    palma , F. nhd. Palme Hw.: vgl. ae. palm, as. palma*, ahd. palma, afries. *palm E.: germ. *palma, F., Palme; s. lat. pal…

  4. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    palmast. sw. f.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    palma st. sw. f. , auch ? palm mhd. st. m., mhd. palme, balme sw. m. f., palm, balm st. m., nhd. palme f., ( älter u. di…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Palma

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +7 Parallelbelege

    Palma , lat., die flache Hand; palmar , was sich darauf bezieht.

  6. —
    Latein
    palma

    Lex. musicum Latinum

    palma -ae f. Bezeichnung für das (an der linken Hand demonstrierte) Guidonische Tonsystem — term that designates the Gui…

  7. —
    Spezial
    пальма

    Russ.-Dt. Übers. (ru-de)

    пальма ~ первенства идиом. - gewinnen, der Gewinner, erster Platz, erster Preis ему принадлежит пальма первенства - er h…

Verweisungsnetz

46 Knoten, 41 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Wurzel 2 Kognat 2 Kompositum 26 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit palma

28 Bildungen · 27 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

palma‑ als Erstglied (27 von 27)

palmabend

DWB

palma·bend

palmabend , m. , mhd. palmeâbent, palmâbent ( Lexer 2, 200 ) vorabend des palmsonntags: uf den palmabendt hat sich ain lecherliche historia …

Palma Christi

Meyers

Palma Christi , s. Ricinus und Gymnadenia .

Palmacītes

Meyers

Palmacītes Brong ., vorweltliche Pflanzengattung aus der Familie der Palmen (s. d.).

palmajond

KöblerAfries

palmajond , st. M. (a) Vw.: s. palmēvend*

palmajound

KöblerAfries

palmajound , st. M. (a) Vw.: s. palmēvend*

Palmanōva

Meyers

palma·nova

Palmanōva , Distriktshauptstadt und Festung in der ital. Provinz Udine, nahe der österreichischen Grenze, an der Eisenbahn Udine-Portogruaro…

Palma nuova

Herder

Palma nuova , Stadt, südwestlich von Udine, mit 3000 E., starke Festung.

palmapfel

DWB

palm·apfel

palmapfel , palmenapfel , m. eine äpfelsorte. Staub-Tobler 1, 373 .

Palmappel

WWB

palm·appel

Palm-appel m. [Mark Hellweg Isl] aufbewahrter Apfel des Vorjahres, der auf Palmsonntag gegessen wird.

palmâri

AWB

palm·ari

palmâri st. m. ; afries. palmere ( in anderer Bed. ); an. palmari ( in anderer Bed. ); wohl aus mlat. palmarius ( vgl. Niermeyer, Lex. 2 S. …

Palmarĭa

Meyers

palm·aria

Palmarĭa , Insel im Ligurischen Meer, zur ital. Provinz Genua gehörig, westlich vom Golf von Spezia, durch einen schmalen Kanal vom Vorgebir…

Palmarĭum

Meyers

Palmarĭum (lat.), Siegeslohn.

Palmarōla

Meyers

Palmarōla , ital. Insel, s. Ponza .

Palmarōsaöl

Meyers

Palmarōsaöl , s. Geraniumöl und Grasöle .

palmart

DWB

palm·art

palmart , palmenart , f. : sehr nützliche bäume von der palmart. Kant 9, 374 ; der cocosbaum gehört unter die palmenarten. ebenda.

palmartig

DWB

palm·artig

palmartig , palmenartig , adj. : palmenartige blätter, sträucher. Oken 3, 364 .

Palmarum

Wander

palm·arum

Palmarum Auf Palmarum kommt die Schwalbe, um Crucis (14. Sept.) fliegt sie weg. ( Sachsen. ) – Boebel, 59.

Palmas, Las

Meyers

palma·s·las

Palmas, Las , Hauptstadt der span. Insel Gran Canaria, an der Nordostküste, mit Kathedrale, Zitadelle, Fort, Theater, bischöflichem Palast u…

palmast

DWB

palm·ast

palmast , m. ramus palmeus Maaler 315 a . Stieler 27 ; am palmsonntag geweihter palmzweig. Staub-Tobler 1, 575 .

palmâtsîde

Lexer

palmat·side

palmât-sîde swf. BMZ dasselbe Trist. Konr. ( sîniu wâpenkleit wâren geweben ûʒ palmâtsîden reine Part. B. 13543. ein spalier von palmâtsîden…

palmâtsîdîn

Lexer

palmat·sidin

palmât-sîdîn adj. von palmâtsîden. ein kappen palmâtsîdîn truoc Wolfdieterich Wolfd. B. 777. ein palmâtsîdîn hemde ib. 349. 687, küssen ib. …

palmatus

GWB

palma·tus

palmatus lat a gefingert wie ein Palmenblatt Diese Verdopplung der Nigella Damascena geschieht auch manchmal daß weniger Petala..entwickelt …

palmâvent

MNWB

palma·vent

palmâvent , palme- , palmen- , m. (flekt. -d- ): Sonnabend vor Palmsonntag, (in den Vbdgg.:) an/in/up (hilligen) p., am hilligen p.-de, „ am…

palmayt

MNWB

+ palmât (palmayt , pallmat) , polmât (polmaet) , n. : Seidenstoff, 4 lôt p. unde ander sîden (SL: Mekl. Amts-Rechn.); — (metonym.:) prieste…

Ableitungen von palma (1 von 1)

Palmae

Meyers

Palmae , Pflanzenfamilie, s. Palmen .