Eintrag · Köbler As. Wörterbuch
markāt st. M. (a?) (i?)
markāt , st. M. (a?) (i?)
- nhd.
- Markt
- ne.
- market (N.)
- ÜG.:
- lat. forum GlP, pandochium (= gr. pandocheion) GlTr
- Vw.:
- s. jār-*, -stada*?
- Hw.:
- markstada*; vgl. ahd. markāt* (st. M. a?, i?)
- Q.:
- GlP (1000), GlTr
- E.:
- germ. *merkāt-, Sb., Markt; s. lat. mercātus, M., Handel, Markt, Kauf; vgl. lat. mercārī, V., Handel treiben, handeln; lat. merx, F., Ware; vgl. idg. *merk̑-, V., fassen, ergreifen, Pokorny 739?
- W.:
- mnd. market, markt, merket, merkt, M., N., Markt; B.: GlP Nom. Sg. marcat forum Wa 83, 12b = SAGA 130, 12b = Gl 2, 158, 31, GlTr Nom. Sg. marcat pandocium SAGA 370(, 12, 40) = Ka 160(, 12, 40) = Gl 4, 206, 52 (as.? oder eher ahd.?)
- Son.:
- GlTr ist nach Cordes, G., Altniederdeutsches Elementarbuch, 1973, S. 273a as., Holthausen, F., Altsächsisches Elementarbuch, 2. A. 1921, Nr. 13 nimmt kurzes a an