Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)
dienest stm. stn.
dienest dienst (ahd. dionost n. Graff 5,93. Gr. 2,369) stm., stn. dienst. — das masculinum herrscht vor; als entschiedenes neutrum erscheint das wort Diemer 111,23. Parz. 616,12. W. Wh. 13,13. 135,27. l. 7,25. Geo. 38. b. Wigal. 3171. 8739. 11496. Nib. 930,2. MS. 1,10. a. 46. a. Wolfram gebraucht auch die abgekürzte form diens für genitiv und accusativ: Parz. 279,6. 362,3. 495,17. 554,1. 5. 608,3. 618, 20. 713,5. 769,5. 811,14.
1. im allgemeinen. daʒ biutet dienst dient siner hant Parz. 303,23. sît er mir dienst hât geboten angeboten, mir dienen will das. 373,23. 374,19. ich pin der dir ie dienst pôt diente Parz. 299,26. 303,23. 606,10. der iu sînen dienst sô güetlîchen bôt Nib. 287,2. er bôt in dienst versicherte ihnen seine dienstbeflissenheit, grüßte sie (sowohl bei der ankunft als bei dem abschiede) Iw. 231. Wigal. 1849. 11512. 8739. Parz. 331,17. 397,21. 576,20. diu dienest wâren âne zal, diu man den rîter ane bôt Wigal. 3171. einem dienst enbieten ihm seine dienstbeflissenheit versichern lassen: dir hât enboten sîn dienst ein ritter Hartm. l. 16,26. si enbietent iu dienst Parz. 654,1. 218,4. 526,8. Wigal. 1753. iu enbiutet an den Rîn getriwelîchen dienest der grôʒe voget mîn Nib. 1133, 2. 1136,1. 1394,2. saget ir dienest mîn versichert ihr meine dienstbeflissenheit Parz. 98,4. 199,4. 267,19. 22. deheinen mînen dienest hân ich in versagt Nib. 2097,2. nu wil i'm dienst widersagen Parz. 332,7. welt ir mir dienst geben Parz. 511,17. sîn dienst gein einem kêren Parz. 297,4. 358, 11. wenden das. 133,4. gein einem dienst tragen das. 587,11. nie dienst wart sô guot sô den ein friunt friunde tuot Nib. 2201,2. einem dienst schîn tuon Parz. 96,8. MS. 2,25. a. — si hete sîn dienst wol gedolt Parz. 774,6. dienst enphâhen Parz. 304,6. 26,27. 616,12. dienst nemen annehmen Parz. 89,20. 246,10. Walth. 120,22. ir sult in iwer genâde nemen mîn armeʒ dienst W. Wh. 135,27. wie nam er mîn dienest ie sô trügelîchen Walth. 26,24. si heten starkiu dienst genomen von sîner hant er hatte ihnen große dienste geleistet W. Wh. 13,13. dienst widersprechen Parz. 698,8. swer guoten dienest übersiht Walth. 96,23. in der dienst was er komn Parz. 657,1. in ir dienst er sich zôch Parz. 478,21. daʒ du mir mit dienste ie riete dar MS. 1,158. b. mit dienste einem bereit sîn MS. 2, 25. b. einen mit dieneste êren Iw. 147. ich wolte von ir dienste gân Walth. 65,35. daʒ manec mensch sîn guot muoʒ in ze dienste kêren Walth. 36, 14. vgl. Iw. 117. 167. Parz. 431,11. daʒ im ze dienste stê nützlich sein kann Iw. 184. 290. — einem dienstes undertân sîn Wigal. 11507. Parz. 753, 10. MS. 1,21. b.
2. insbesondere der in der lehnspflicht begründete dienst. er hât uns nu lange lützel dienste getân Nib. 667,4.
1. im allgemeinen. daʒ biutet dienst dient siner hant Parz. 303,23. sît er mir dienst hât geboten angeboten, mir dienen will das. 373,23. 374,19. ich pin der dir ie dienst pôt diente Parz. 299,26. 303,23. 606,10. der iu sînen dienst sô güetlîchen bôt Nib. 287,2. er bôt in dienst versicherte ihnen seine dienstbeflissenheit, grüßte sie (sowohl bei der ankunft als bei dem abschiede) Iw. 231. Wigal. 1849. 11512. 8739. Parz. 331,17. 397,21. 576,20. diu dienest wâren âne zal, diu man den rîter ane bôt Wigal. 3171. einem dienst enbieten ihm seine dienstbeflissenheit versichern lassen: dir hât enboten sîn dienst ein ritter Hartm. l. 16,26. si enbietent iu dienst Parz. 654,1. 218,4. 526,8. Wigal. 1753. iu enbiutet an den Rîn getriwelîchen dienest der grôʒe voget mîn Nib. 1133, 2. 1136,1. 1394,2. saget ir dienest mîn versichert ihr meine dienstbeflissenheit Parz. 98,4. 199,4. 267,19. 22. deheinen mînen dienest hân ich in versagt Nib. 2097,2. nu wil i'm dienst widersagen Parz. 332,7. welt ir mir dienst geben Parz. 511,17. sîn dienst gein einem kêren Parz. 297,4. 358, 11. wenden das. 133,4. gein einem dienst tragen das. 587,11. nie dienst wart sô guot sô den ein friunt friunde tuot Nib. 2201,2. einem dienst schîn tuon Parz. 96,8. MS. 2,25. a. — si hete sîn dienst wol gedolt Parz. 774,6. dienst enphâhen Parz. 304,6. 26,27. 616,12. dienst nemen annehmen Parz. 89,20. 246,10. Walth. 120,22. ir sult in iwer genâde nemen mîn armeʒ dienst W. Wh. 135,27. wie nam er mîn dienest ie sô trügelîchen Walth. 26,24. si heten starkiu dienst genomen von sîner hant er hatte ihnen große dienste geleistet W. Wh. 13,13. dienst widersprechen Parz. 698,8. swer guoten dienest übersiht Walth. 96,23. in der dienst was er komn Parz. 657,1. in ir dienst er sich zôch Parz. 478,21. daʒ du mir mit dienste ie riete dar MS. 1,158. b. mit dienste einem bereit sîn MS. 2, 25. b. einen mit dieneste êren Iw. 147. ich wolte von ir dienste gân Walth. 65,35. daʒ manec mensch sîn guot muoʒ in ze dienste kêren Walth. 36, 14. vgl. Iw. 117. 167. Parz. 431,11. daʒ im ze dienste stê nützlich sein kann Iw. 184. 290. — einem dienstes undertân sîn Wigal. 11507. Parz. 753, 10. MS. 1,21. b.
2. insbesondere der in der lehnspflicht begründete dienst. er hât uns nu lange lützel dienste getân Nib. 667,4.