Eintrag · Ladinisch-Deutsch (Mischí)
- Anchors
- 8 in 8 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 7
- Verweise raus
- 12
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschnovizeswm.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege
novize swm. noviz, novicius Voc. 1482. H. v. N. 378. Öh. 162,15.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschNovizem.
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg
Novize m. ‘junger Mönch während der Probezeit vor dem Ablegen der Gelübde’, spätmhd. novize, Entlehnung aus gleichbedeut…
- 19./20. Jh.
-
—
Spezialnovize
Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg
novize [no·vị·ze] m. (-zi) 1 Novize m. 2 (porsona nia esperta) Anfänger m ., Neuling m .
Verweisungsnetz
437 Knoten, 463 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit novize
3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
novize‑ als Erstglied (3 von 3)
novizenmeister
DWB
novizenmeister , m. instructor tironum Aler 1480 b .
novizenmeisterin
KöblerMhd
novizenmeisterin , st. F. Vw.: s. novizenmeisterinne*
novizenmeisterinne
KöblerMhd
novizenmeisterinne , st. F. nhd. Novizenmeisterin, Novizenerzieherin Q.: Stagel (um 1350) (FB novizenmeisterin) E.: s. novize, meisterinne W…
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „novize". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/novize/ldwb1
- MLA
-
Cotta, Marcel. „novize". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/novize/ldwb1. Abgerufen 9. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „novize". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/novize/ldwb1.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_novize_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„novize"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/novize/ldwb1}, urldate = {2026-05-09}, }