Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Maus
Maus 1 kleines Nagetier; insbes als häusliche Plage, Beutetier, Geschöpf des Teufels; sehr oft im Vergl u redensartl Lustige Geschichte von Professor Friesberg, der, um seine Bibliothek vor Mäusen zu bewahren sie den Katzen einräumt GWBT5,37,3 v 23.4.13 Hinzen führt’ ich nach Mäusen GWB50,38 ReinF III 276 [Mephisto, in Selbstcharakteristik:] Der Herr der Ratten und der Mäuse, | Der Fliegen, Frösche, Wanzen Läuse GWB14,74 Faust I 1516 in dem Römer, den ich, wie eine M. den heimischen Kornboden, genau kannte GWB26,299,6 DuW 5 GWB51,126 ZXenNachl VIII 593 Gespr(He32,647) Kanzl Müller 5. 7.30 GWB151,318 Faust II 11624 uö im Bild u übertr [Vansen über die Bürger von Brüssel:] Armselige Mäuse, die gleich verzweifeln, wenn der Hausherr eine neue Katze anschafft GWB8,247,25 Egm IV [mBez auf die Schrift des gegnerischen Anwalts, in Anlehnung an Horaz1)] Nachdem sich die verhüllte tieffe Rechtsgelehrsamkeit lange Zeit in Geburtsschmertzen gekrümmt, springen ein paar lächerliche Mäuse von Compendien- Definitionen hervor und zeugen von ihrer Mutter DjG32,244,18 RAnw [3.2.72] 2 in liebevoll-kosender Rede für Mädchen; ‘singende Mäuse’ für Sängerinnen Unter den Gästen | Eine artige M. | .. Wir küßten uns auf’s beste, | Doch wickelt sie sich heraus - | Fort war die M. GWB4,248 An Fanny Caspers 6u18 Heute will ich .. die singenden Mäuse einladen GWBB5,181,19 ChStein 12.8.81 3 Handballen unterhalb des Daumens das Gewehr geht los .. und schießt den Ladstok einem Mädgen zur M. herein, an der rechten Hand, und zerschlägt ihr den Daumen AA52,5 Werth1 I~Werth2 4 redensartl ‘Mäuse machen’: Schwierigkeiten, Ausflüchte machen In meiner Rechnung habe ich eine Quittung über die Lotterielose der Rudolstädter Bücherlotterie beygelegt. Die Expedition, bey der es nicht zum ordentlichsten zugehen mag, macht mir wegen dieser Zahlung Mäuse, ich bitte daher mir gedachte Quittung gelegentlich wieder beyzulegen GWBB17,21,4 NMeyer 18.1.04 GWB17,285,28 Bürggeneral 9 → GWBFeld- GWBFleder- GWBGrillen- GWBSpitz- GWBWasser- Stadt- und Feldmaus Syn zu 1 u 2 GWBMäuschen zu 1 GWBMäuslein 1) De arte poetica, 139: Parturiunt montes, nascetur ridiculus mus Christiane SchulzCh.S.