lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Spitzmaus

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
5

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Spitzmaus f.

Bd. 6, Sp. 309
Spitzmaus f.: 1. 'Tier aus der Familie der Soricidae', bes. Haus-, Garten-, Wald-, Feldspitzmaus, Spitzmaus [verbr. (außer lothr. SWPf), Krämer Gal 204], -muss [lothr. SWPf]. Er hot e G'sicht wie e Sp. [SP-Harths]. RA.: Der hat so viel Hirn wie e Sp. [Hebel 15]. Volksgl.: Die Sp. beißt Kühe, so daß sie keine Milch mehr geben [KL-Weilb]. AR.: E kleeni Sp. geht dorchs Rothaus (Rathaus), / wollt sich ebbes kaafe, / hot sich verlaafe. / Hi, ha, hu, / wie hääscht dann du? / Seppel hi, Seppel her, / Seppel esch en Zottelbär [NW-Hamb]. — 2. übertr. a. 'Mensch mit spitzer Nase, spitzem Gesicht, Kopf' [KU-Schmittw/O PS-Burgalb Zesbg KB-Kerzh]. — b. 'Mensch, der wenig ißt, magerer Mensch' [GH-Hatzbühl]. Die alt Spitzmuss kinnt noch e paar Schmeere vatroon 'geschmierte Brotscheiben vertragen' [Glass Klutzkopp 103]. — 3. 'wer aufmerksam zusieht, lauert' [BZ-Dernb]; vgl. spitzen 2 a. — Rhein. VIII 378.
919 Zeichen · 31 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Spitzmaus

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Spitzmaus , plur. die -mäuse, eine Art Mäuse mit fünf Zehen und einer langen spitzigen Schnautze, von welcher sie au…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Spitzmaus

    Goethe-Wörterbuch

    Spitzmaus [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Spitzmaus

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Spitzmaus , lat. sorex , Gattung der insektenfressenden Raubthiere, mit spitz zulaufendem Kopf, die Schnauze rüsselförmi…

  4. modern
    Dialekt
    Spitzmausf.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Spitz-maus f. : 1. 'Tier aus der Familie der Soricidae', bes. Haus-, Garten-, Wald-, Feldspitzmaus, Spitzmaus [verbr. (a…

  5. Spezial
    Spitzmaus

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Spitz|maus (Soricidae) f. (-, ...mäuse) ‹zool› moscí (moscis) m.

Verweisungsnetz

13 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit spitzmaus

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von spitzmaus 2 Komponenten

spitz+maus

spitzmaus setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

spitzmaus‑ als Erstglied (1 von 1)