Aggregat · alle Wörterbücher

hervorbringen

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 61
Verweise raus: 52

Hauptquelle · Campe (1807–1813)

Hervorbringen v., trs

Bd. 2, Sp. 674b

Hervorbringen , v. trs . unregelm. ( s. Bringen ), aus einem hintern, versteckten, verborgenen Orte herwärts oder vorwärts ans Tageslicht bringen. Uneigentlich, was noch nicht da war, was noch verborgen, unbekannt war, zur Wirklichkeit bringen, wirklich machen, ins Dasein rufen. Gott hat uns und alle Dinge hervorgebracht , geschaffen. »Genie (Urgeist) bringt hervor , glücklich wenn es mit Geschmack hervorbringt .« Herder. (R.) Welche große Veränderungen brachte diese Begebenheit hervor ! verursachte sie. Töne hervorbringen , von sich geben, hören lassen. Das Hervorbringen. Die Hervorbringung .…

GWB GWB

hervorbringen

hervorbringen vereinzelt Getrenntschr; gelegentl mit pers od refl Dat; mehrf (in B) subst Inf, auch ‘das Hervorgebrachte’, je einmal ‘das H-de’ GWB N7,71,22 , ‘die H-den’ GWB B19,4…

FiloSlov spez.

hervorbringen v

hervorbringen , v производить/произвести , гл

LDWB2 spez.

hervorbringen

her|vor|brin|gen vb.tr. 1 (erzeugen) prodüje (-üj, prodüt), porté (-ta) 2 ‹fig› (schaffen) cherié (-iëia) . ▬ die Bäume bringen Früchte hervor i lëgns porta früc.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Hervorbringenv., trs
Campe (1807–1813)

Hervorbringen , v. trs . unregelm. ( s. Bringen ), aus einem hintern, versteckten, verborgenen Orte herwärts oder vorwär…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
hervorbringen
Goethe-Wörterbuch

hervorbringen vereinzelt Getrenntschr; gelegentl mit pers od refl Dat; mehrf (in B) subst Inf, auch ‘das Hervorgebrachte…
—

Spezial
hervorbringenv
Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

hervorbringen , v производить/произвести , гл

Verweisungsnetz

79 Knoten, 103 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Hub 1 Kompositum 75 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Hervorbringen Campe

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Spezial · —

hervorbringen FiloSlov
hervorbringen LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hervorbringen

2 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hervorbringen 2 Komponenten

hervor+bringen

hervorbringen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑hervorbringen als Zweitglied (2 von 2)

Farbenhervorbringen

GWB

farben·hervorbringen

Farbenhervorbringen Farbenerzeugung (nach der Newtonschen Theorie durch diverse Refraktion od Reflexion) GWB N2,123,21 FlP 208 Syn GWB Farbe…

Selbsthervorbringen

GWB

selbst·hervorbringen

Selbsthervorbringen er..ward..nach Zürich zu Bodmern gezogen..Dort überließ er sich ganz der Lust, welche das S. der Jugend verschafft, wenn…