lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

erzielen

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
7

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

erzielen

Bd. 3, Sp. 459
erzielen  a ein Ziel treffen, im Bild  Von allen Seiten flogen Pfeile | Von meinem Gebete ab, | Vielleicht daß einer von denselben | Doch etwas e. wird AADiv3,65 Plp Vs 20   b ein Produkt, einen Ertrag gewinnen  der Weinbau .. ließ auf ein heiteres Volk schließen, das keine Mühe schont den köstlichen Saft zu e. GWB33,172,27 Camp GWBB29,86,13 Frege 13.3.18 K   c ideelle, seel, innere Werte erfassen, erlangen  ein Höheres schwebt vor seiner [Leonardos] Seele, welches zu e., zu fassen, darzustellen er, tastend gleichsam, mit unsicherer Hand bemüht ist GWB491,423,5 Üb:WeimPinakothek  Reichen Beifall hattest du erworben, | Allgemeine Neigung rein erzielt GWB4,62 Vs 2 GWB3,83 Vermächtnis 40 ‘etw in sich (selbst) e.’  Und wie muß dir’s werden, wenn du fühlest, | Daß du alles in dir selbst erzielest GWB2,191 Sendschreiben 34 GWB422,524 MuR Plp(1335)   d Effekte, Ergebnisse erreichen, (durch etw) hervorbringen, bes im künstlerischen, auch im praktischen, administrativen Bereich  Alles in der Mahlerei durch die Farben zu e-de Wohlgefällige beruht zuletzt auf dem Transparenten GWB53,224,4 Zu:Meyer,TransparentGemälde  Das sämmtliche Gepäck aller unserer Reisenden ward .. auf die Insel gebracht, wodurch .. der größte Vortheil aber dabei erzielt ward, indem .. GWB24,366,7 Wj II 7 GWB22,181,13 Lj V 7 A1,422,19 Promem 2.3.86 Syn zu b—d GWBerlangen GWBerreichen GWBerringen GWBerwerben GWBerwirken GWBerzwecken Brigitte MattauschB. M.
1390 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Erzielen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Erzielen , verb. reg. act. welches im Hochdeutschen größten Theils veraltet ist, im Oberdeutschen aber noch in doppelter…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    erzielen

    Goethe-Wörterbuch

    erzielen a ein Ziel treffen, im Bild Von allen Seiten flogen Pfeile | Von meinem Gebete ab, | Vielleicht daß einer von d…

  3. modern
    Dialekt
    erzielen

    Rheinisches Wb.

    er-zielen: etwas e., erlangen, nach dem Nhd. RA.: Wer nit schafft, kann ach neischt (nichts) erzillen Saarl-Berus .

  4. Spezial
    erzielenv

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    erzielen , v достигать/достигнуть , гл (чего-л.)

Verweisungsnetz

21 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 13 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erzielen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von erzielen

er- + zielen

erzielen leitet sich vom Lemma zielen ab mit Präfix er-.

Zerlegung von erzielen 2 Komponenten

erz+ielen

erzielen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — erzielen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „erzielen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/erzielen/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „erzielen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/erzielen/gwb. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „erzielen". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/erzielen/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_erzielen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„erzielen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/erzielen/gwb},
  urldate      = {2026-05-20},
}