Aggregat · alle Wörterbücher

Herumbringen

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 9
Verweise raus: 14

Hauptquelle · Campe (1807–1813)

Herumbringen v., trs

Bd. 2, Sp. 664b

Herumbringen , v. trs . unregelm. ( s. Bringen ). 1) Um einen Ort, um eine Sache dem ganzen Umfange nach, oder auch nur, nach der andern Seite, zuweilen auch, aus dem benachbarten Hause in dieses wo der Redende ist, bringen, besonders in uneigentlicher Bedeutung, wo bringen etwas Beabsichtigtes bewirken bedeutet. Er kann den Wagen, die Pferde  nicht herumbringen , er kann mit demselben, denselben nicht um die Ecke kommen, oder er kann sie nicht umkehren, umwenden. Er ist nicht herumzubringen , man kann ihn nicht bewegen herumzukommen. Einen herumbringen , heißt auch, ihn durch Vorstellungen, …

GWB GWB

herumbringen

herumbringen [ Frau zum Wanderer: ] Welch Gewerbe treibt dich | .. Den staubigen Pfad her? | Bringst du Waaren aus der Stadt | Im Lande herum? 2,170 Der Wandrer 12 Syn absetzen fei…

PfWB Dial.

herumbringen st., schw.

herum-bringen st., schw. : 1. gegenst. a. 'mit Mühe herumdrehen'. Ich kann die Schraub net rumbringe [LU-Altr, verbr.]. — b. 'umpflügen'; de Acker erumbringe [ BZ-Dernb ]; vgl. her…

RhWB Dial.

herumbringen

herum-bringen. wie nhd. De brengt wider de Zung net eröm Rip, Allg. Wat de Mann mot Wonen (Wagen) erobrengt, kan de Frau mot Scheppen (Schüppen) erausschmeissen Prüm-Ihren ; en Fra…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Herumbringenv., trs
Campe (1807–1813)

Herumbringen , v. trs . unregelm. ( s. Bringen ). 1) Um einen Ort, um eine Sache dem ganzen Umfange nach, oder auch nur,…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
herumbringen
Goethe-Wörterbuch

herumbringen [ Frau zum Wanderer: ] Welch Gewerbe treibt dich | .. Den staubigen Pfad her? | Bringst du Waaren aus der S…
modern

Dialekt
herumbringenst., schw.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

herum-bringen st., schw. : 1. gegenst. a. 'mit Mühe herumdrehen'. Ich kann die Schraub net rumbringe [LU-Altr, verbr.]. …

Verweisungsnetz

132 Knoten, 133 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Hub 2 Kompositum 126 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit herumbringen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von herumbringen 2 Komponenten

herum+bringen

herumbringen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — herumbringen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „herumbringen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/herumbringen

MLA

Cotta, Marcel. „herumbringen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/herumbringen. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „herumbringen". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/herumbringen.

BibTeX

@misc{lautwandel_herumbringen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„herumbringen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/herumbringen},
  urldate      = {2026-05-15},
}