lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

abstellen

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB ▾
Anchors
16 in 11 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
19

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

abstellen

Bd. 1, Sp. 181
abstellen  1  Als dieser Trupp näher kam .. seine Flinte bei der großen Eiche abstellte und sich .. lagerte GWB51,154,9 ThS II 6 GWB16,431 Var   2   a Mißstände uä beseitigen  jeder Einzelne durfte seine Noth klagen, und so viel nur möglich ward abgestellt und nachgeholfen GWB33,179,7 Camp GWBB30,179,22 Voigt 8.5.14  Weil Zwist in dieser Geister Schaar | Auch Zwist in seinem [Hüons] Schicksal war. | Das alles habt Ihr [Kaiserin Maria Feodorowna] abgestellt GWBMaskenz 1818 Vs 321   b etw verhindern  Ich bin nun wieder in Weimar, aber auch gleich wieder von Fremden und Andern umgeben daß es zu gastiren immer Noth thäte; doch will ich’s ein und abstellen biß du wiederkommst GWBB20,196,2 Christiane 31.10.08   3 abbestellen  Ihr stellt das Jagen ab, ich werde heut nicht reiten GWB8,183,18 Egm I  Syn zu 1 GWBabsetzen GWBtun(bei Seitet.) zu 2 a GWBabschaffen zu 3 GWBabbestellen GWBabsagenUrsula SchönfischU. S.
872 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Abstèllen

    Adelung (1793–1801) · +10 Parallelbelege

    Abstèllen , verb. reg. act. 1) * Eigentlich, der Stelle berauben, in welcher Bedeutung aber dieses Zeitwort nicht üblich…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    abstellen

    Goethe-Wörterbuch

    abstellen 1 Als dieser Trupp näher kam .. seine Flinte bei der großen Eiche abstellte und sich .. lagerte 51,154,9 ThS I…

  3. modern
    Dialekt
    ab stellen

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    ab stelle n 1. eine Last abstellen, ruhen Su. Z. 2. eine Maschine zum Stehen bringen. Si e hän abg e stellt uf d e r Faw…

  4. —
    Spezial
    abstellen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ab|stel|len vb.tr. 1 (absetzen, niederlegen) lascé jö, mëte jö 2 (parken) parché (-chëia), lascé l’auto 3 (Motor) archit…

Verweisungsnetz

37 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 21 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abstellen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von abstellen 2 Komponenten

abs+tellen

abstellen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — abstellen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „abstellen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abstellen/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „abstellen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abstellen/gwb. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „abstellen". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abstellen/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_abstellen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abstellen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abstellen/gwb},
  urldate      = {2026-05-11},
}