lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

glimpflich

mhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2 ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
9

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

glimpflich

Bd. 1, Sp. 528b
glimpf|lich adv. 1 (schonend) conscidrus (-sc, -rosa), cun conscidraziun, delicatamënter 2 (ohne großen Schaden) zënza n gran dann. ▬ glimpflich ablaufen avëi na bona fin; jí fora bun.
184 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    glimpflichAdj.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    glimpflich , Adj. Vw.: s. gelimpflich

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Glimpflich

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Glimpflich , -er, -ste, adj. et adv. mit Glimpf, in dem Glimpfe gegründet, bemühet andern alle unangenehme Empfindungen …

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    glimpflich

    Goethe-Wörterbuch

    glimpflich auch komp u superl a schonend, rücksichtsvoll; idVbdgn ‘mit jdm g. umgehen’, ‘jdn g. behandeln’, ‘gegen jdn g…

  4. modern
    Dialekt
    glimpflich

    Elsässisches Wb.

    glimpflich [klémpfli K. ; klempfli Z. ; klįpfli M. ] Adj. Adv. zart, gelinde; von Fingern: zu feiner Arbeit geeignet; a…

  5. —
    Spezial
    glimpflich

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    glimpf|lich adv. 1 (schonend) conscidrus (-sc, -rosa), cun conscidraziun, delicatamënter 2 (ohne großen Schaden) zënza n…

Verweisungsnetz

112 Knoten, 153 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 3 Kompositum 100 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit glimpflich

4 Bildungen · 2 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von glimpflich

glimpf + -lich

glimpflich leitet sich vom Lemma glimpf ab mit Suffix -lich.

glimpflich‑ als Erstglied (2 von 2)

glimpflichkeit

DWB

glimpflich·keit

glimpflichkeit , f. , substantivbildung zu glimpflich, seit der zweiten hälfte des 16. jahrh. belegt; entsprechend glimpflich A 2 als ' mild…

‑glimpflich als Zweitglied (1 von 1)

unglimpflich

DWB

unglimpf·lich

unglimpflich , adj. , adv., gth. v. glimpflich ( s. d. ), seitenstück zu unglimpf, adj., und unglimpfig. ags. ungelimplîc, -lîce; ahd. ungal…

Ableitungen von glimpflich (1 von 1)

unglimpflich

DWB

unglimpflich , adj. , adv., gth. v. glimpflich ( s. d. ), seitenstück zu unglimpf, adj., und unglimpfig. ags. ungelimplîc, -lîce; ahd. ungal…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „glimpflich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/glimpflich/ldwb2
MLA
Cotta, Marcel. „glimpflich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/glimpflich/ldwb2. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „glimpflich". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/glimpflich/ldwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_glimpflich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„glimpflich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/glimpflich/ldwb2},
  urldate      = {2026-05-15},
}