Eintrag · Goethe-Wörterbuch
lau
lau 1 von (angenehmer) mäßig warmer Temperatur, weder heiß noch kalt; besonders von Flüssigkeiten; einmal in Kontrafaktur des Luther-Chorals ‘Ein’ feste Burg .. ’ auf Bed 2 anspielend Das höchst artige Geschichtchen von dem Diener, der im Kopfe nicht zusammenfinden konnte, daß heißes und kaltes Wasser l-es hervorbringe GWBB45,188,12 Zelter 4.3.29 mütterlich im stillen Schattenkreise | Quillt l-e Milch bereit für Kind und Lamm GWB151,221 Faust II 9547 [betr sachgerechte Reinigung von Druckstöcken] der Terpentinspiritus wird zuletzt mit l-em Seifenwasser wieder abgebürstet GWBB13,270,5 Cotta 14.9.98 bei verglommner Asche l-em Rest GWB151,184 Faust II 8675 die neuern Ohren, welche .. einen kräftigen Herz und Dach erhebenden Gesang schrecklich finden müssen; ihr Choralgesang bleibt doch immer: Ein l-es Bad ist unser Thee, und dann denken sie doch nebenher sie hätten was von einer festen Burg und irgend ein Gott bekümmere sich um sie GWBB47,149,15 Zelter 18.7.30 uö mBez auf Witterungsverhältnisse: mild, frühlingshaft oä; häufig ‘l-e Luft’, ‘l-er Wind, West, Abend’ usw, öfter als (stereotypes) Element der Rokokodichtung; auch in naturwiss-meteorol Zshg Süße l-e Lüfte wehen GWB2,24 DtParnaß 28 Sollten wir im Blitz, Donner und Sturm nicht die Nähe einer übergewaltigen Macht, in Blüthenduft und l-em Luftsäuseln nicht ein liebevoll sich annäherndes Wesen empfinden dürfen? GWB422,211,13 MuR(808) diese l-en Abende, diese warmen Nächte an der Seite der Geliebten oder in ihrer Nähe zu genießen GWB28,31,1 DuW 11 Das Hamburger Rindfleisch ist glücklich angekommen; die l-e Witterung läßt freylich den Transport der Fische nicht zu GWBB35,225,22 Zelter 5.1.22 GWBN12,31,20 Wolkengest GWBN9,286,19 Üb:Hoff uö 2 von menschlichem Verhalten u Empfinden: matt, gleichgültig, halbherzig; einmal in Alliteration ‘l. und laß’ Ausarbeitung meiner poetischen Sachen [—] Aufnahme [—] l-e im Publikum GWB53,381 DuW Plp 84,6 GWBB2,64,19 Kestner [22.2.73] [Zit s v laß] von einem Anliegen, einer Herzensangelegenheit: ‘l. werden’ iSv subjektiv unbedeutend, nichtig Liebste Tante, die dringendste Angelegenheit meines Herzens wird l., sobald Sie dagegen sind GWB18,91,25 MädchOberkirch I 2 Syn zu 1 GWBgelind GWBlaulich GWBlind GWBmild zu 2 GWBflau GWBgleichgültig GWBmatt GWBunbedeutendMartina Eicheldinger M.E.