lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fein

mhd. bis spez. · 19 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Herder
Anchors
22 in 19 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
80
Verweise raus
20

Eintrag · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Fein

Bd. 2, Sp. 676
Fein, Georg, geb. 1803 zu Helmstädt, studierte die Rechte, war nach der Julirevolution 1830 Mitredactor der deutschen Tribüne, ging später in die Schweiz, wurde 1844 als Freischärler gegen Luzern gefangen, an Oesterreich abgeliefert und von Wien gegen das Versprechen, vor Ablauf von 3 Jahren nicht wieder zurückzukehren, nach Newyork spedirt. Der März 1848 brachte ihn zurück; F. war auf dem demokratischen Congresse zu Berlin, zog jedoch bald nach Baselland, wo er eingebürgert ist. — Sein Bruder Eduard, geb. 1813 zu Braunschweig, seit 1852 Professor in Tübingen, ist Rechtsgelehrter; „das Recht der Collation”, Heidelberg 1842; seit Mühlenbruchs Tod setzte er Glücks „Ausführliche Erläuterung der Pandekten” fort.
719 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    feinAdj.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    fein , Adj. Vw.: s. vein

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Fein

    Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

    Fein , -er, -este, adj. et adv. welches unter zwey Hauptbedeutungen bekannt ist, von welchen jedoch die zweyte eine bloß…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    fein

    Goethe-Wörterbuch

    fein Die relativ hohe Frequenz (rd 750 Belege) entspr der zeitgenöss Verbreitung des Worts 1) u bedingt durch die häufig…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Fein

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Fein , Georg, geb. 1803 zu Helmstädt, studierte die Rechte, war nach der Julirevolution 1830 Mitredactor der deutschen T…

  5. modern
    Dialekt
    fein

    Mecklenburgisches Wb. · +5 Parallelbelege

    Wossidia fein und Abl. s. MeckWB fin .

  6. Sprichwörter
    Fein

    Wander (Sprichwörter)

    Fein 1. Allzu fein taugt nicht. Dän. : Alt for fiint er og skarn. ( Prov. dan., 26. ) 2. Auswendig fein, inwendig ein Sc…

  7. Spezial
    feinadj

    Dt.-Russ. phil. Termini · +2 Parallelbelege

    fein , adj тонкий , п

Verweisungsnetz

98 Knoten, 83 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Hub 1 Kompositum 76 Sackgasse 14

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fein

316 Bildungen · 285 Erstglied · 26 Zweitglied · 5 Ableitungen

fein‑ als Erstglied (30 von 285)

Feinreiter

SHW

Fein-reiter Band 2, Spalte 413-414

feinäderig

PfWB

fein·aederig

fein-äderig Adj. : ' von dünnen Adern durchzogen ', feiⁿäderich [ NW-Frankeck ]. SHW Südhess. II 413 .

feinarbeit

DWB2

fein·arbeit

feinarbeit f. (zu DWB2 A 8 ): ⟨1912⟩ Morgenstern stufen (1918)117. 1979 frankf. rundschau 44,9.

Feinarsch

PfWB

fein·arsch

Fein-arsch m. : spöttisch von einem, der immer fein daherkommt, Feinaaʳsch [ KU-Krottb ]; vgl. PfWB fein 6.

feinbarchen

DWB

feinbarchen , von feinem barchent: auch feinbarchene kissen mit schwanflaum. Luise a. l. h. 199 .

fein als Zweitglied (26 von 26)

Allzu fein

Wander

allzu·fein

Allzu fein 1. Allzu fein hält nicht. 2. Allzu fein ist eitel Schein. Holl. : Al te fijn is maar schijn.

bergfein

DWB

berg·fein

bergfein , vom silber, so fein es in der hütte erhalten werden kann. man nennt so das gewachsene silber, welches beinahe 16 löthig ist, und …

dorfein

DWB2

dorf·ein

dorfein adv. : 1907 Strausz u. T. n. balladen 83.

dünkelfein

DWB

duenkel·fein

dünkelfein , adj. und adv. anmaszend und listig. o solche und dergleichen sprüche sind grosze treffliche und recht königliche sprüche wider …

extrafein

DWB

extra·fein

extrafein , superfein, ganz besonders fein: extrafeines tuch, extrafeine hüte.

haarfein

DWB

haar·fein

haarfein , adj. , schwed. hrfin, von der feinheit eines haares: das glas hat einen haarfeinen sprung; hier ist eine haarfeine ritze; abstra…

kaltfein

DWB

kalt·fein

kaltfein , ein wort Lavaters als physiognomiker: nun dies gesichtchen, läszt sich ein feineres, kaltfeineres — durch verstand empfindenderes…

Katzenfein

Wander

katzen·fein

Katzenfein Katzenfeyn, Gold und Geld werden gleich in jener Welt. Frz. : Fiente de chat, or et argent seront tout un au jugement. ( Kritzing…

lustfein

DWB

lust·fein

lustfein , adj. fein zur lust: die lamien sinds, lustfeine dirnen, mit lächelmund und frechen stirnen, wie sie dem satyrvolk behagen. Göthe …

mittelfein

DWB

mittel·fein

mittelfein , adj. mittelmäszig fein, nicht ganz fein: mittelfeiner hut. mittelfein tuch. Jacobsson 6, 573 b .

nadelfein

DWB

nadel·fein

nadelfein , adj. fein wie eine nadel: die spitzen ( des stachelstockes ) sind nadelfein, so dasz sie wol durch die haut ( des stieres ) drin…

pickfein

PfWB

pick·fein

pick-fein Adj. : ' sehr fein ', umgspr. Er kummt pickfein doher [FR-Bockh, verbr.]. RhWB Rhein. VI 806 .

piekfein

Pfeifer_etym

piek·fein

piekfein Adj. ‘ganz besonders fein, exklusiv’, Übernahme des im Nd. entstandenen, eigentlich tautologischen Kompositums pǖkfein, dessen ǖ im…

sittenfein

DWB

sitten·fein

sittenfein , adj. fein von sitten: ich habe diesen feinen, sehr genialen, frommen, erfahrungsvollen, lebendigen, geistreichen gelehrten, ehe…

spitzigfein

DWB

spitzig·fein

spitzigfein , adj. : Melanchthon's witzige und spitzigfeine scherzreden. Gersdorfs repertorium 1842 heft 3, s. 477.

superfein

DWB

super·fein

superfein , adj. , selbständige zusammenrückung des deutschen, bei der an kein unmittelbares vorbild im lat. oder frz. zu denken ist ( frz. …

überfein

DWB

ueber·fein

überfein , adj. u. adv. 1 1) soprafino Kramer (1678) 1068 a ; ganz fein, auszerordentlich fein Schwan dict. suppl. (1798) 176 b ; leicht stu…

unfein

DWB

unfein , adj. adv. , im allgemeinen gegentheil von DWB fein . mhd. unvîn. mnl. onfijn, -icheit. dän. ufin, -hed. zwar von Stieler , Dentzler…

wunderfein

DWB

wunder·fein

wunderfein , adj. 1) älter meist nur soviel wie ' sehr gut ': dann was ich ( der teufel ) ihr ( der hexe ) thu blasen ein, das als verbringt…

zwirn(s)fadenfein

DWB

zwirnsfaden·fein

zwirn(s)fadenfein , adj. , übertragen auf akustische erscheinungen ( vgl. oben zwirndünn): wär deine stimme nicht so zwirnfadenfein Pöhnl dt…

Ableitungen von fein (5 von 5)

entfeinen

DWB

entfeinen , venustatem delere, deformem reddere. Stieler 459 . s. verunfeinen.

feine

DWB

feine , f. subtilitas, puritas, nitor, besser, doch ungebräuchlicher als feinheit: die feine des goldes, silbers; die feine halten, sich als…

unfein

DWB

unfein , adj. adv. , im allgemeinen gegentheil von DWB fein . mhd. unvîn. mnl. onfijn, -icheit. dän. ufin, -hed. zwar von Stieler , Dentzler…

unfeine

DWB

unfeine , unfeinheit , f. Stieler. das erste trotz Campe ungebräuchlich: die unfeinheit des zeitalters war nicht ... jene rohe natureinfalt,…

verfeinen

DWB

verfeinen , verb. fein machen, eigentlich etwas dickes schmal machen, mit dem begriff des dicken verbinden wir leicht den begriff plump, dah…