fein

DWB2FEIN adj.  DWB2mhd. vîn, fîn. lehnwort aus afrz. fin adj. das wort bezeichnet eine als positiv eingeschätzte qualität (A). differenzierungen ergeben sich überwiegend aus der klasse des bezeichneten wie materialien (A 2), sinneseindrücken (DWB2A 7) oder menschlichen eigenschaften (A 4, A 8). daneben erscheint es seit dem 15. jh. als verstärkungspartikel (B). DWB2 DWB2A positive qualität aufweisend. DWB21 qualitativ gut, schön, besonders. in kontextabhängiger näherer bestimmung: ⟨u1170⟩ dô leitte si mih dannen/ in eine kemenâten hô,/ di was gemachit alsô/ von starken balken veinen/ []grôzen und niwit cleinen Lamprecht Alexander S 6103 K. ⟨2.h13.jh.⟩ der tan der wart durliuhtet fin:/ ir härnesch gap sô liehten schîn/ alsam ein brehendiu sunne Ecken liet 70,1 Z. 14.jh. ein fogelin/ sich satzt uff die blumen fin junker u. treuer Heinrich 546 K. ⟨1455/70⟩ herr Pontus qwam mit eynem wyßen perde mit fynen roten rosen Pontus 132,29 TSM. ⟨1520⟩ darnach fuhren wir gen Zita, ein feins staͤttlein Dürer reise 1,52^b V./M. 1562 ist das nicht eine feine regel sonderlich fur anfahende christen, das man ein ding gleuben solle, ob man gleich kein wort gottes dauon habe Spangenberg sieben (Eisleben) Bb4^b. 1604 wenn ein roß einen feinen glatten dicken leib vnd also das ansehen hat, als were es nicht kranck, so ist doch ein solcher leib einem roß beschwerlich vnd verletzt dasselbige vnd wil geartzneyet sein Colerus oecon. 4,158. 1668 die indianer auf daß sie unter diesem baum mögen spatzieren, hauen etliliche aeste ab und machen feine gänge oder spatzierwege darunter, die hitze der sonnen zu vermeiden Francisci lustgarten 427^a. 1713 macht es also wie einen starcken küchleins=taig, streichet solches eines kleinen finger dick auf oblaten, schiebet sie in einen back=ofen wann die gröste hitze vorbey ist lässet sie backen so lauffen sie fein auf Sincerus becker 77. 1759 es wurde eine feine musik sowohl von sängern als musicanten aufgeführetStevens, reise 53. 1831 denn wir haben, gott lob, eine feine christliche ehe und haben uns recht lieb hist. taschenb. 2,275 R. 1877 von Hamburg durch Hannover, Cassel etc. nach Nürnberg, wo ich eines feinen morgens meine erscheinung machte 13 jahre im westen v. Amerika 74. 1934 es wird eine feine fahrt, die ordentlich freude macht Niemöller u‐boot 129. 1976 ein feiner trost Augustin raumlicht 95. DWB22 hochwertig, besonders gut; von materialien. DWB2a frei von qualitätsmindernden anteilen, pur: ⟨u1200⟩ zwene sporen van golde fin Morant u. Galie 3854 DTM. ⟨A14.jh.⟩ daz dâ îsen solde sîn,/ daz was rôt von golde/ beidiu lûter unde fîn/ nâch hôher êren solde Virginal 251,9 Z. 1405 drew tail feyn loͤtigez silbers und nur daz vierd tayl zusatzz runtingerb. 3,117 B. ⟨1511⟩ eß sal auch keyn goltsmit eynche beschleetz noch lausilber uffstrichen, sonder von fynem oder brantsilber sal man eß uffstoissen frankf. zunfturk. 1,240 Sch. 1583 nim 2. theil feinen wol gesublimirten (vnd dem golde gleich rothlechtigen)reinen schwefel Thurneysser alchymia 27. 1609 daselbst mercklich ist der palast, den keyser Maximilianus dahin gebawet, meistlich mit feinem golt vnd silber vberzogen Quad herligkeitt 67. 1687 als die marck feines goldes an werth eben so viel als zwölff marck silbers geschätzet worden heutige staats-architectur 314. 1712 so man einen süssen apffel in der aschen brate, besprenge ihn darnach mit süß=holtz=safft, weissen amdon (stiefe oder stärcke) und feinem zucker Schröter hauß-verwalter 295. ⟨v1760⟩ es ist ein mit fleiß gepflanztes vorurtheil, als ob gold und silber ganz fein nicht ausgeprägt werden könnten; sondern eines zusazes bedürfften Heumann geseze (1761)348. 1806 ganz feines silber nennt man deswegen 16löthig Poppe technologie 1,255. ⟨1853⟩ die wäsche .. kann, wenn sie unrein ist, immer wieder zu feinem weißen silber gereinigt werden Stifter 5,1,122 S. DWB2b gehobenen ästhetischen ansprüchen genügend: ⟨14.jh.⟩ de schenken brachten do den wyn/ harde clar ind ouch fyn Karlmeinet A 296,65 LV. ⟨n1491⟩ ihnn der mitte des platzes, der lautter vonn feinenn marmolstein ist pilgerreisen 204 R./M. 1532 ich gab dir feine leinen kleider, vnd seidene schleyer Luther bibel 11,1,450 W. 1566 der war ain hofman, mit feinen klaidern, guldin kettinen, pferdten und anderm apparat staffirt zimmer. chr. ²2,257 B. 1604 nim sie (schafmagen) denn aus dem wasser vnd schneid sie hübsch scheibelicht, mache darauff ein fein braun soth von pfefferkuche vnd von weine, würtze das alles mit allerley würtze vnd mache jnen einen lieblichen schmack Colerus oecon. 1,156. 1657 deine zähne die so schön/ in der besten ordnung stehn,/ seynd den perlen überlegen,/ die wir fein zu nennen pflegen Silesius seelenlust 56 HND. 1708 so wasche den schwammen in heissen wasser aus, damit die seiffen und der schmutz völlig heraus komme, wann er von diesen trocken, so tuncke ihn in feinen brandwein seiffen-sieder 78. 1758 sie pflegen (nach ihrer redensart) die feinesten auszusuchen, um sie baar zu verkaufen, und erhalten doch bisweilen vierzehn bis sechzehnhundert französische pfund vor einen sklaven Mengel handlung 76. ⟨1809/10⟩ ich trank durchaus weder wein noch bier, bekümmerte mich nichts um backwerk und feinere gerichte Seume leben (1813)79. ⟨1895⟩ in diesem augenblicke trat Wilke vom saal her ein und []meldete, daß er alles nachgezählt und alles vollzählig gefunden habe; nur von den feinen weingläsern sei eins zerbrochen Fontane ges. w. (Berl.o.j.) I 9,43. 1902 auch stricken und nähen wurde dort gelehrt und französisch parlieren und späterhin feine paramentenstickerei Viebig wacht 53. 1979 feinste spirituosen, kosmetika, lederbekleidung und handtaschen im gesamtwert von 40 000 mark haben schutzpolizei und staatsanwaltschaft jetzt im keller der 35jährigen entdeckt gött. tagebl. 42,Göttingen. DWB23 von zartem, schönem aussehen; meist von menschen: ⟨1250/60⟩ dô quâmen zwô vrouwen wol getân/ .. sî wâren schône unde fîn Berthold v. Holle Demantin 7099 LV. 14.jh. sin hend fin und wunneklich/ gar, schoͤner, wisser denne ain milch schweizer Wernher 97 DTM. ⟨v1458⟩ als ich das edel blut/ besint der frawen myn,/ ir brustlin clar und fin/ dieff in myn hertz verschlos Hermann v. Sachsenheim schleiertüchlein 233 LV. 1549 ich wil zů diser junckfrowen fin/ sy ist als züchtig wie ein brutt Aal Johannes 229 HND. 1589 euch ist ein kindtlein heutt geborn/ von einer jungfrau ausserkorn,/ ein kindelein so zardt undt fein,/ es soll euer freudt undt wonne sein 3 märk. weihnachtssp. 148 B. 1642 ist der andern nase fein/ mein ist nicht zu groß noch klein Voigtländer oden 1,67. 1659 welche vnter jnen außsehen als weibsbilder, die haben auf dem haupt lange hangende hahre vnd seynd einer ziehmlich feinen gestalt Barlaeus, brasilian. gesch. 390. 1736 ihre person war groß, fein und gerade Kottwitz ged. 306. ⟨1764⟩ in den schönsten figuren (Bacchus) allezeit mit feinen und rundlichen gliedern, und mit völligen und ausschweifenden hüften des weiblichen geschlechts Winckelmann w. 4,89 F. ⟨1824⟩ zuerst die gesichtszüge feiner, belebter, gefälliger gemacht H. Meyer künste (1836) 1,156. ⟨1858⟩ die welken züge waren fein und regelmäßig, die augen weiblich sanft, der mund gütig und traurig Heyse ges. w. [1924] I 5,42. 1909 wie weiß und fein dieser hals war, bis tief in den reizenden nacken hinab von dem matten gold ihres haares umringelt Vosz alpentragödie ⁴142. 1974 er reicht Zerutt eine feine schlaffe hand, seine mundwinkel machen ein geräusch dazu Muschg Albisser 38. DWB24 zuverlässig, gut; von inneren einstellungen eines menschen. DWB2a rechtschaffen, moralisch einwandfrei: ⟨u1270/5⟩ bescheiden was er unde vîn,/ diemüetic unde wol gezogen Konrad v. Würzburg Partonopier 3920 B. u1350 da von der mensch schol stete sein/ an trewn, di macht die gwizzen fein font. rer. austr. II 6,143. 1441 si solltind ain leben wesen so vin/ daz si allerwelt spiegel möchtind sin teufels netz 4702 LV. 1520 junge leut .. in schulen und klostern mit gelereten, frumen menner vorsorgenn, das sie alle wol auffgetzogen wurden, unnd alszo die alten gut exempel geben, und die christenheit mit feynem jungen volck erfullet und getzieret wurd Luther w. 6,256 W. 1558 auch für sich selbst ein feins, erber, zuchtigs und stills leben füren ev. kirchenordn. 11,603 S. 1623 zu stattadvocaten, procuratores und schriftensteller werden feine erbare und aufrichtige männer gebraucht, welche den partheien ihr notturft threulich handlen und mit der tax nit beschwern öst. weist. 14,68. ⟨v1678⟩ diesem nach ist der güldene mittel-stand der richtigste weg, beynebenst natürlicher fähigkeit und einer feinen seelezu der weisheit zu gelangen Butschky rosen-thal (1679)237. 1751 was erbar, redlich, recht und feine,/ das sucht mein fleiß Henrici ged. (1727)5,207. 1900 neben dem von Galiläa durchsleben gehn, durchs ganze leben: das ist feiner, reinlicher weg Frenssen dorfpred. (1899)2,36. DWB2b anständig, nett, freundlich: ⟨hs.15.jh.⟩ mich dunkt, du seist gar ein feiner gsell fastnachtsp. 1,89 LV. 1534 da gieng der junge Tobias hinaus, vnd fand einen feinen jungen gesellen stehen, der hatte sich angezogen, vnd bereitet zu wandern Luther bibel 12,122 W. 1553 wie gerne wolte ein frawe jren feinen, freundlichen, jungen mait aus dem grabe gesund aufferwecken, wenn sie kuͤndte Sarcerius ehestand 139^b. 1608 ihr seyd ein feiner junger knecht Nendorf asotus 70 G. 1672 unterdessen erzehlte mir meines nachbarn gespan, was für ein feiner mensch dieser haußknecht wäre simplician. Jan. Perus 1,76. 1722 und ich euch für einen feinen mann ansehe .., so will ich euch ein recommendation-schreiben an denselben mitgeben Wichers wahrheit 663. 1783 ‘ach lieber herr, ich gieng mit einem schreinersgesellen um, das war gar ein feiner stiller mensch, der wollte mich heyrathen’ Salzmann Carlsberg 1,209. ⟨1826⟩ o, wir waren ein paar feine kerls! Raimund 1,223 B./C. 1913 ein feiner mann, ein guter mann, er liest alle die bücher, die er verkauft H. W. Seidel Tolidan 72. 1973 mir isses ja wurscht, was dein feiner geschiedener macht Zwerenz erde 173. DWB2[]5 nicht groß, dick; die form, größe, ausdehnung von etwas bezeichnend. DWB2a eine geringe dicke aufweisend, dünn: ⟨u1289/90⟩ mit vînen tuochen sîdîn/ als er sie brâhte über mer,/ den altâr behienc der vürste hêr Ulrich v. Etzenbach Wilhelm 6858 DTM. ⟨u1340⟩ der vederkil ist so vin,/ man vazzet kuwegsilber drin König v. Odenwald 3,55 Sch. ⟨1455/70⟩ wie clar sin angesicht vnd sin fines cruses hare Pontus 66 TSM. 1525 darmit mißt man loden und alles lini thuch und zwilch, das syge grow oder fin konstanzer leinengewerbe 2,72 W. 1589 der serpentinstein ist schweer vnd .. hat feine weisse stralen vnd adern Wittich steine 74. 1636 ob man gleich die hand vmbgiebet/ mit dem feinsten seidenschnür Lund ged. 30. 1682 als wann das maltz zu grob oder gantz oder halbkörnig herab gienge und sich nicht fein schelete Hohberg georgica 2,81^b. 1713 von der sehr feinen flamme, welche durch die löchlein des tiegels hat dringen können Sturm, physic 399. 1782 bey heftigern entzündungen dringt das blut in die feinern gefässe, in welchengewöhnlich nur dünnere feuchtigkeiten enthalten sind A. G. Richter wundarzneykunst 1,6. 1806 in dem mehlkasten, zu welchem die bewußte rinne der zarge hingeht, ist nämlich ein beutel von leinwand oder feinem wollenen zeuge schräg ausgespannt, welcher die gemahlne frucht, von dem mehlloche aus, sogleich auffängt Poppe technologie 1,49. 1864 die lippen (des pumas) sind mit kurzen, feinen haaren und langen, weißen schnurren bedeckt Brehm thierleben 1,214. 1930 deren feine blütenrispen den boden weithin mit einem dichten feinen schleier überziehen Dengler waldbau 295. 1975 daß die dinge schon risse und bruchstellen hatten, nur feine äderchen zeigten das an, die man mit bloßem auge vielleicht nicht gleich erkennen konnte Bienek polka ²299. DWB2b von geringem umfang, klein: ⟨u1325⟩ der juncfrouwen eine/ zirte im sine gebeine/ mit finen wazzerperlin,/ die ander di kni sin/ mit cleinen margaritenstein wiener Oswald 608 F. 2.h16.jh. wann ein hirsch auff zimblicher hertte geet, so zwinget [er] do den fueß zusamen, das jme recht jn der mitten ein feines rundes hueblein wirdt lehre v. d. zeichen d. hirsches 179 L. 1706 mache alsdann mit einem löffelein feine runde klöslein, lege sie alsbald in eine siedende rindfleisch=suppen curieuse köchin 481. 1783 ein theil der krankheiten, mit denen metallarbeiter dieser art befallen werden, hängt von den ausflüssen, und überhaupt von den feinen theilchen der metalle, die bearbeitet werden, .. ab AckermannRamazzini, krankheiten (1780)2,243. 1840 die kohlensäure entwickelt sich nicht in großen voluminösen, auf der oberfläche zerplatzender blasen, sondern in feinen bläschen Liebig chemie 269. 1888 der nachweis der elektrischen kräfte im raum geschah auch hier mit hülfe der feinen funken, welche dieselben in einem secundären leiter auftreten lassen Hertz ausbreitung (1892)185. 1925 trifft es (chlorwasserstoffgas) auf den in der luft enthaltenen wasserdampf, so verdichtet es sich mit diesem zu feinen tröpfchenund diese bilden den sichtbaren nebel R. Meyer chemie 156. ⟨1968⟩ die avocados schälen, sehr fein schneiden und dabei mit dem zitronensaft beträufeln Schall fondue-party (1973)73. DWB2c aus kleinen partikeln bestehend: 1438 doch es (mehl) waz nit uf daz vinest gemaln basler chr. 4,52 V. 1616 damit denn nicht allein den müllern eine gewisse ordnung, was vnd wie viel sie an feinem gebeutelten mehl wie auch an kleyen an dem gewicht vnd maß aus der mühlen liefern sollen S. Müller brodtbacken B4^a. 1673 die blätter waren von inwendigen baumrinden mit dünner pappe aus feinem mähle bestrichen und in der länge aneinander geheftet Dapper, n. welt 87^b. 1721 ein cubic=zoll feiner weisser sand Ch. Wolff vers. 1,14. 1772 läßt ihn (schlammsand) eine halbe minute ruhig stehen, bis das gröbste niedergesunken, und giesset das wasser mit dem feinen schlamme in ein anderes gefässe ab Halle werkstäte (1761)5,164. 1803 luft und hefen, sowohl die auf dem boden des fasses liegenden groben, als die im weine befindlichen feinen hefen, sind dem weine schädlich Riem getränke 140. 1873 ich bin im feinen, rieselnden regen an die klippen gewandert und habe mich umgeschaut Ratzel wandertage 1,114. 1938 es ist ein sehr feiner, haftender sand, wie rostrotes mehl Sieburg frühling 242. 1973 in Schwabsoien fiel mir der aquädukt auf, außerhalb des dorfes kommt er einem dann als stark fließender bach entgegen, über feinen, weißen kies und tiefgrüne kresse Walser sturz 46. DWB26 vornehm, kultiviert; im gesellschaftlichen bereich von menschen: 13./14.jh. des wart ir ungemüete schin,/ daz si den stolzen knaben vin/ dannen solte miden n. gesamtabenteuer 21,60 N. ⟨14.jh.⟩ dar was ouch komen/ .. der gude greue Rolant/ mit []synen luden veir dusant/ ind herren stoltz ind fyn Karlmeinet A 351,57 LV. ⟨E15.jh.⟩ sy sprachen edler künig fein/ kein man lebt yetz auff erden nit/ deß eüer tochter baß müg gesein lied v. herzog Ernst 74,11 TSM. 1541 ain feiner edlman zu Stertzing font. rer. austr. I 1,506. ⟨v1590⟩ ich dacht bei mir in meinem sinn,/ als ich die feine männer sah,/ die inn der cantzley saßen da./ das seind gelehrte grosse herrn,/ bei denen wiltu dienen gern Frischlin dicht. 187 LV. 1613 dieser herr war ein feine alte bedagte person, ein oberster vber ettlich 100. janitscharn Wild reysbeschr. 154. 1677 es ist niemals keiner wegen seines feinen ansehens in den himmel kommen Butschky Pathmos 59. 1729 vielmehr hielt ieder ihn vor einen feinen mann,/ der sparsam, doch honet, sich aufzuführen wuste Abel sat. ged. 1,89. 1764 daß dieses die schöne art sey, wie leute von stand und feinerlebensart ihre liebe zu erklären pflegten Wieland don Sylvio 1,104. 1824 er duldete bei seiner heitern laune ihren nicht immer ganz feinen scherz ohne zorn Raumer Hohenstaufen (1823) 3,576. 1868 daher auch ihre feinen manieren unter dem groben blauen waffenrocke skizzen feldzug 1866 273. 1931 eigentlich bist du ja viel zu fein für mich Kurz Vanadis ¹⁰192. 1979 das ist nicht die feine englische art frankf. rundschau 135,8. DWB27 kaum wahrnehmbar. DWB2a leise, flüchtig: hs.2.h14.jh. diu vogelin/ enpfa(n)t des liehten meijen schin,/ mit irn suezen dœnen fin/ sint sie wol erkennet minnesinger 3,84^b H. 1678 du lächelst fein, wan ich für dir das haubt entblösse Grob epigr. 147 LV. 1711 die stimme, tonus genennt, weilen die ursach dessen ist, eine spannung oder dehnung det erdönenden cörpers, welche so sie grösser ist, einen i feinen kleinen don oder discantstimm machet, so sie geringer einen k groben don baß= oder grundstimm Scheuchzer physica 1,88. 1784 gewiß auch treibe ich in manche brust mehr kraft gegen das feine gift der sinnlichkeit, wenn es mir nur gelingt, meine gefühle auszudrücken Zimmermann einsamkeit 1,17. 1808 der geruch ist so fein, daß .. die begleiter durchaus keinen üblen geruch bemerkten Schubert ansichten 336. ⟨1862⟩ ‘hier!’ piepte eine ganz feine stimme Raabe 4,221 H. 1942 seinen schwärmerischen reden lauschen Moynier, Appia, Maunoir mit feinem, spöttischem lächeln Gigon Dunant 106. ⟨1974⟩ so könnte man von unserer gesellschaft sagen, daß sie .. das hören auf die feinen töne des mitmenschlichen, des überzeitlichen verlernt hat Rüegg lebensordnung [1978]158. DWB2b subtil: ⟨1732⟩ sie werden sich freuen, daß der herr prof. Philippi die jenaischen studenten ihrer unanständigen auführung wegen, auf eine so scharfsinnige und feine art durchgehechelt hat Liscow sat. schr. (1739)186. 1797 in Europa schränken die gesetze den offenbaren betrug mehr ein: er muß fein angelegt seyn, um ihrer ahndung zu entgehen Bülow Nordamerika 1,192. 1815 mit dem allen ging sie so leise, so fein, so geschickt schritt vor schritt vorwärts, daß der baron glauben mußte, alle die ideen .. wären eben in seinem innern emporgekeimt E. T. A. Hoffmann 2,64 M. 1867 nicht allein der dialog enthält durch die schlaglichter feiner satire und derben spottes .. seinen eigentlichen charakter Jahn Mozart 2,251. 1938 der postdirektor Haseloff, ein meister feiner ironie Methner gouverneure 18. 1975 als die Europa-euphorie auf dem höhepunkt angelangte und Adenauer bestürmt wurde .. hatte er mich beiseite genommen und mir mit feiner ironie bedeutet Studnitz seitensprünge 324. DWB28 hochentwickelt, präzise; von menschlichen fähigkeiten, fertigkeiten, verhaltensweisen. DWB2a sorgfältig; ordentlich arbeitend: ⟨1482⟩ dem eyn hant an dem arm abgehauwen ist .., dem saltu also helffen. du salt ym dye nerffenn suechen myteynem hechelgin vnd salt sy fin zusamen hefften in: Sudhoff beitr. gesch. chirurgie (1914)2,574. 1521 der selb new sawr teyg ist der glawb und gnade des geistes, aber er machts nit auff ein mal durch sawr, szondern feyn und seuberlich mit der weile Luther w. 7,337 W. ⟨1569/70⟩ auch mus man allen vleiß furwenden, das die hester fein gezogen werden mit den wurzeln, und insonderheit die stammwurzel soviel müglich vorschonen haushaltung in vorwerken 240 E./W. 1614 wo ers nit recht macht, sollen sie mit geduld und glimpf ihn fein unterrichten in: Frauenholz heerwesen (1935)3,2,102. 1689 und weiln daneben gut gefunden worden, dass er zugleich die registratur bei unser hoffkammer respizieren möge, so soll er alle zur hoffkammer einlaufende sachen fein und ördentlich registrieren gesch. brand. finanzen 1,421 B./W. 1718 und befragte sich der alte fein selbst und gab ihm auch selbst antwort H. Schmidt brand. kirchen-hist. 186. 1792 ich meyne das bildniß .. an welchem er []vier jahre arbeitete, ohne durch die sorgfältigste und feinste ausarbeitung jedes härchens, den geist und das leben des ganzen zu ersticken Wackenroder herzensergießungen 82. ⟨1826⟩ das haar hinten ohne knoten fein übereinander gelegt und gehalten Schinkel nachlaß 3,17 W. 1858 auch in der instrumentation des oster=oratoriums herrscht eine ausgesuchte mannigfaltigkeit und eine feine berechnung contrastirender klänge Chrysander Händel 1,215. ⟨1922⟩ er zeigte den fein gearbeiteten korbgriff Carossa (1949)2,88. 1970 die verstehe sich allmählich auch schon ganz gut aufs feinere glätten und handreichungen, wie sie zum aufgabenbereich einer zofe gehörten Schaper abend 213. DWB2b eine hohe intellektuelle fähigkeit habend, klug: 1525 das vernamen die von Oxenfurt,/ es dunkt sie also fein,/ sie namen dem edlen margraven/ allen seinen wein hist. volkslieder 3,468^a L. u1590 so wel wir in, wan dir got heraufhilft, in die lateinichs schul thun, damit er ein fein schreiber bekum in: Paumgartner brw. 108 LV. 1620 dannenhero denn der poet Hesiodus sehr fein sagt: der mensch für klug gepriesen wird/ der alles weyß vnd nimmer jrrt PhiliaterForestus, vromanteia 432. ⟨v1690⟩ denn die schul=meister haben des redens gewohnet in den schulen mit ihren schülern, wie man der h. schrifft sprüche fein handeln und auslegen soll Feinler priester (1694)57. 1736 dieser bischoff Burckhard soll einen feinen lateinischen sermon geschrieben haben Rohr Vor-hartz 333. 1764 weil nun der hofnarr das herz des königs hatte, und in der that für den feinsten kopf des ganzen hofes gehalten wurde, so fiel ihm jedermann bey Wieland don Sylvio 2,453. 1816 er habe schon damals die lehre von der hoheit des papstes mit so wichtigen, feinen und mannichfaltigen argumenten bestritten Marheineke ref. 1,127. ⟨1880⟩ für die feineren und stärkeren köpfe (wie für Lichtenberg) war zum beispiel selbst Herders hauptwerk, seine ideen zur geschichte der menschheit, sofort beim erscheinen etwas veraltetes Nietzsche w. 1,928 Sch. 1931 schon im jahre 1920 hat der früh verstorbene staatsrechtslehrer Kurt Wolzendorf in einer feinen skizze über den reinen staat geschrieben Geszler träger 123. ⟨1970⟩ einen so feinen plan hatten sie ausgeheckt, und wenn diese frau nun nicht hier war, funktionierte er nicht Simmel Jimmy (1971)143. DWB2c aufmerksam, detailbezogen: dr.1545 alß guts so er vnß bwysen hat,/ gnad, gaist, hail, trost vnd läben,/ inn disen worten gschriben stat,/ dess nimm fein war vnd äben kirchenlied 3,612^b W. ⟨1593⟩ nu das exempel mercket fein Birck ehespiegel (1598)69. 1638 dem gemeß sehen die heiligen fein auff beyde tafeln der zehen wort gottes mon. sepvlcrale 208. ⟨v1697⟩ ein weiser lesset sich in den gefahren rahten,/ und trachtet fein den strohm des unglüks durch zu waten:/ ein narr folgt seiner wuht, und plumpet tieffer drein Grob epigr. 168 LV. 1771 aber als ein mann von einer reinern philosophie und wahren gelehrsamkeit, als ein feiner beobachter und großer kenner der natur Rickmann arzneiwiss. 163. ⟨1826⟩ das ist sehr fein beobachtet, sagte der rath Tieck (1828) 26,109. 1899 er ist fein in der einzelbeobachtung und grossartig in der auffassung des ganzen Wölfflin klass. kunst 20. ⟨1904⟩ sondern will sich nach ihrer methode auf feinste beobachtung des inneren lebens schulen Naumann geist (1911)102. 1995 aber noch durch das universale kingdom of man .. schimmert, wie Lauer sehr fein beobachtet, das wasserzeichen eines alten, nie abgetanen reichstraums frankf. allg. ztg. 147,7. DWB2d überdurchschnittlich entwickelte sinnesorgane besitzend: 1668 oder lasse sich leiten von denen, die feine offene und scharffe augen haben Francisci lust-haus 94^a. 1747 denn sieht die muse, deren silberner wurfspieß/ dein feines ohr mit hohem sausen erfüllt,/ dort deinen vater Götz ged. 41 DLD. ⟨1776⟩ ich kenn ihn besser als du, er hat eine feine nase, das glaub du mir nur Lenz ges. schr. 3,49 B. 1825 furcht hat ‘ne feine nase für die furcht Grillparzer I 3,92 S. 1864 dagegen haben sie (maulesel) einen weit feinern geruch, als die pferde Brehm thierleben 1,241. 1930 ein feines ohr hört aus jedem gesprochenen satz die persönlichkeit des sprechers heraus Müller‐F. sozialpsychologie 224. DWB2e sensibel, einfühlsam: 1780 das geübtere feinere gefühl des wundarztes sol ihm über die natur der geschwulst aufschlüsse geben Voitus reden 61. 1815 ja, erst in der folge habe ich den feinen takt des kostümkünstlers, wie ihn der kleine preziös nannte, eingesehen E. T. A. Hoffmann 2,105 M. 1858 daß es die höchste himmelsgabe ist, eine solche mutter zu haben, wo mir, sowie bei Emilie, das feinste verständnis zuteil wird Feuerbach br. an seine mutter 1,518 K./U.‐B. 1930 er (mischwald) ist wegen seines ganzen aufbaus []eine sehr verwickelte und aufs feinste reagierende waldform Dengler waldbau 490. 1955 er hatte trotzdem ein sehr feines gefühl dafür, wenn etwas los war Nossack spätestens 190. DWB29 empfindlich, genau eingestellt; von technischen geräten: 1816 da ohnehin eine feine thermometerscale keine so kleine unterabtheilungen der grade zu beobachten erlaubt Muncke abh. 26. 1884 zur völligen sicherheit werden die fertig justirten platten von zuverlässigen personen auf feineren wagen nochmals einzeln controlirt und nöthigenfalls berichtigt Schlösser münztechnik 150. 1950 zum sichtbarmachen dieser wachstumsvorgänge hatte man immer feinere und feinere apparate gebraucht Zischka länder 437. 1975 die drüsen sprechen wie das feinste barometer auf heftigere anspannungen des geistes und der seele an Struck mutter 123. DWB2B partikel in verstärkender funktion. DWB21 ganz, sehr. nach dem 18. jh. selten und im 20. jh. überwiegend in der verbindung fein säuberlich: 1524 sondern wiltu dich feyn still und wol erneeren und recht haushallten, hoͤre zu Luther w. 15,369 W. ⟨1558⟩ wie sich einer fein listig gerochen hat Bebel, facetiae (1568)80^b. dr.1600 du bist die grade leiter/ daran man steigt fein eben/ zum vnsterblichen leben kirchenlied 2,961^b W. ⟨1674⟩ so wächst die geschwulst fein langsam und fast ohne oder mit wenigem schmertzen Bürger candidatus (1692)128. 1705 so mögen die lieben weiber immer dabey bleiben und sich die köpffe fein fleissig salben lassen J. G. Schmidt rocken-philos. 299. 1753 eine gute sack=uhr, muß fein geschwind vibriren Molitor uhren 149. 1827 mach es fein bald wieder so! Mörike br. 1,64 F./K. ⟨1862⟩ dennoch soll die stadt gottes fein lustig bleiben mit ihren brünnlein Raabe 4,244 H. 1908 dann fein ordentlich hinübergehn, das halbe pfund seife und die soda, die mir fehlen, zu holen Kröger nov. (1914)1, 222. 1977 und sollte uns Guillaume eines tages die ‘memoiren eines verräters’ bescheren, wird er gewiß fein säuberlich zwischen der sache seiner staatlichen auftraggeber und seinem privaten gefühl zu unterscheiden wissen Grass butt 561. DWB22 schön. überwiegend in nichtschriftsprachlichem gebrauch und selten: 1.h16.jh. auch sprechen sy zu recht, ob meinß gnedgen her rewter dein kir[s]off erronnen und dy fein ernach kemen, so sol man dy fein nit nein laß frk. bauernweist. 53 D. ⟨v1605⟩ solch gfahr die lernet auch beten/ vnd von thorheit fein abzutretten Ayrer d. ä. 2,956 LV. 1669 hätte er aber nit gewust, daß seine debitores zur kirch kommen müsten, so wäre er fein daheim über seinen registern sitzen blieben Grimmelshausen Simplicissimus 343 Sch. ⟨1721⟩ er sollte fein bey seiner kirche bleiben, und diese besorgen Pertsch kirchen-bann (1738)161. 1772 damit sie es nur fein wissen Hermes Sophie (1770)5,79. ⟨1829⟩ und daß sie fein bleiben lassen,/ in der nacht am wege zu passen Uhland ged. 1,251 Sch./H. ⟨1868⟩ billigerweise sollte ich ihnen einiges schöne sagen über die vierte ausgabe; das laß ich aber fein bleiben Schwind erdewallen 202 E.W. 1928 da bleibt man vom exerzieren fein zu haus Vring Suhren 98. 1976 und nu machste fein die kuckerchen zu und schaltst erst mal ab Schnurre ich brauch dich 75. Casemir DWB2