lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bemerken

mhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
60
Verweise raus
52

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

bemerken sw. V.

bemerken , sw. V.

nhd.
„bemerken“, beobachten, prüfen, untersuchen, bestaunen
Hw.:
vgl. mnl. bemerken
Q.:
Trist (um 1210)
E.:
ahd. bimerken* 1, sw. V. (1a), „bemerken“, bestimmen, bezeichnen; s. bi, merken
W.:
nhd. bemerken, sw. V., bemerken, merken, beobachten, DW 1, 1460, DW2 4, 965
R.:
starke bemerken: nhd. nachdrücklich besprechen, sich über etwas aufhalten
L.:
Lexer 14b (bemerken), Hennig (bemerken), MWB 1, 569 (bemerken), LexerHW 1, 177 (bemerken), Benecke/Müller/Zarncke II/1, 66b (bemerke)
504 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    bemerkenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    be-merken swv. BMZ prät. bemarkte beobachten. sament und sunder bemarkten siʒ starke Trist. 13149 ; prüfen daʒ gereite s…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bemêrken

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Bemêrken , verb. reg. act. 1) Merken, gewahr werden, wahrnehmen. Ich habe ihn gar wohl bemerket. Wir wurden von niemande…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    bemerken

    Goethe-Wörterbuch

    bemerken auch -ck-; Zusammenschreibung mit Adv (nicht eigenh) wohlbemerkend N2,210,3 wiederbemerkte B22,211,23 Mit rund …

  4. modern
    Dialekt
    bemerken

    Rheinisches Wb.

    be-merken: etwas, einen b., nach dem Nhd. Allg.; ebenso onbemerkt, bemerkbar, Bemerkung ( bəmęrk m. Klev .).

  5. Spezial
    bemerken

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    be|mer|ken vb.tr. 1 (wahrnehmen) odëi (vëiga, odü), osservé (-vëia) 2 (gewahr werden) s’un anadé (de valch), se intëne (…

Verweisungsnetz

90 Knoten, 96 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 79 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bemerken

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von bemerken

be- + merken

bemerken leitet sich vom Lemma merken ab mit Präfix be-.

Zerlegung von bemerken 2 Komponenten

bemer+ken

bemerken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

bemerken‑ als Erstglied (4 von 4)

Bemerkensart

GWB

bemerken·sart

Bemerkensart idVbdg ‘Vorstellungs- und Bemerkensart’ s Vorstellungsart Armin Giese A. G.

bemerkenswert

GWB

bemerken·swert

bemerkenswert einmal -ck-, mit einer Ausnahme stets -th; auch ‘das B-e’, überwiegend präd 1 Aufmerksamkeit, Interesse, Staunen erregend, auf…

Bemerkenswürdig

Campe

bemerken·s·wuerdig

Bemerkenswürdig , — er, — este, werth oder würdig bemerkt, angemerkt zu werden. Auch bemerkungswerth und bemerkungswürdig.