lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Bemerken

mhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
57
Verweise raus
52

Eintrag · Campe (1807–1813)

Bemerken v., trs.

Bd. 1, Sp. 452b
Bemerken, v. trs. 1) Gewahr werden, mit Bewußtsein sehen. Ih habe es wol bemerkt, was vorgegangen ist. Niemand bemerkt es. 2) Eine Empfindung äußern, mit Worten ausdrucken. Etwas übel bemerken. Etwas bestens bemerken, auslegen; gewöhnlicher vermerken. Dann überhaupt, mit wenig Worten ausdrucken, erwähnen. Die bemerkte Sache, die erwähnte. Es ist bereits bemerkt worden, was den neuen Ausbruch des Krieges veranlaßte. Das Bemerken. Die Bemerkung. S. d.
454 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    bemerkenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    be-merken swv. BMZ prät. bemarkte beobachten. sament und sunder bemarkten siʒ starke Trist. 13149 ; prüfen daʒ gereite s…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Bemêrken

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Bemêrken , verb. reg. act. 1) Merken, gewahr werden, wahrnehmen. Ich habe ihn gar wohl bemerket. Wir wurden von niemande…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    bemerken

    Goethe-Wörterbuch

    bemerken auch -ck-; Zusammenschreibung mit Adv (nicht eigenh) wohlbemerkend N2,210,3 wiederbemerkte B22,211,23 Mit rund …

  4. modern
    Dialekt
    bemerken

    Rheinisches Wb.

    be-merken: etwas, einen b., nach dem Nhd. Allg.; ebenso onbemerkt, bemerkbar, Bemerkung ( bəmęrk m. Klev .).

  5. —
    Spezial
    bemerken

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    be|mer|ken vb.tr. 1 (wahrnehmen) odëi (vëiga, odü), osservé (-vëia) 2 (gewahr werden) s’un anadé (de valch), se intëne (…

Verweisungsnetz

88 Knoten, 94 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 77 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bemerken

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von bemerken

be- + merken

bemerken leitet sich vom Lemma merken ab mit Präfix be-.

Zerlegung von bemerken 2 Komponenten

bemer+ken

bemerken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

bemerken‑ als Erstglied (4 von 4)

Bemerkensart

GWB

bemerken·sart

Bemerkensart idVbdg ‘Vorstellungs- und Bemerkensart’ s Vorstellungsart Armin Giese A. G.

BEMERKENSWERT

DWB2

bemerken·swert

BEMERKENSWERT adj. kompositum aus bemerken (1 u. 3) u. wert adj. ‘aufmerksamkeit, beachtung verdienend, erwähnenswert ’ 1753 im übrigen ist …

Bemerkenswürdig

Campe

bemerken·s·wuerdig

Bemerkenswürdig , — er, — este, werth oder würdig bemerkt, angemerkt zu werden. Auch bemerkungswerth und bemerkungswürdig.