Aggregat · alle Wörterbücher

antrag

nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 13 in 13 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 28
Verweise raus: 17

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

antrag m.

Bd. 1, Sp. 502

antrag, m. propositio, rogatio, ein heute gangbares, in der älteren sprache selten erscheinendes wort: einem einen antrag thun, machen, einen antrag stellen, billigen, annehmen, abwerfen, verwerfen, zurückweisen; dein antrag gefällt mir nicht; es sind mir schon oft dergleichen anträge geschehen; welche antrag (anträge) Gurgelstrotza weder abschlug noch gar annam. Garg. 263^a; du redst schon sehr vertraut.soll dies ein antrag sein? Gellert 3, 312. einem mädchen anträge machen, meist in schlimmem sinn. auf antrag, aliquo rogante.

Pfeifer_etym nhd.

Antrag

tragen Vb. ‘eine Last halten und fortbewegen, mit etw. bekleidet sein, Früchte, Ertrag hervorbringen’, ahd. tragan (8. Jh.), mhd. tragen, asächs. dragan, mnd. drāgen, mnl. drāghen,…

Adelung nhd.

Antrag

Der Antrag , des -es, plur. die -träge, die Handlung des Antragens in der figürlichen Bedeutung, und dasjenige was angetragen wird. Einem einen Antrag thun, oder machen. Dieser Ant…

Campe nhd.

Antrag Der

Der Antrag , des — es, Mz. die — träge. 1) Die Handlung des Antragens; ohne Mehrzahl. 2) Dasjenige, was angetragen wird. Einem einen Antrag machen oder thun. Den Antrag ablehnen, v…

DERW nhd.

Antrag M.

Antrag, M., »(im Privatrecht) einseitige Willenserklärung durch die eine Person einer anderen einen Vertrag in der Weise anträgt daß dessen Zustandekommen nur von der Zustimmung de…

+ 8 weitere Wörterbücher

DRW nhd.

Antrag

Antrag nd. andracht, nl. aendracht I I 1 umme andracht aller prelaten unde papheit willen 1430 HamelnUB. II 106 an ihre obrigkeit ... mit ihren anträgen ... wenden 1775 Wuttke,Städ…

DWB2 nhd.

ANTRAG m.

ANTRAG m. mhd. antrac. 1 (hinterhältiger) plan, anschlag vorstoß, häufig antrag tun; zu antragen 4 : ⟨1.h14.jh.⟩ got von himelrich, du erkennst wol / disen antrag unnd diß groß unr…

GWB GWB

Antrag

Antrag öfter ‘A. tun’, auch ‘A. machen’, ‘ein A. geschieht, beschieht, ergeht’; ‘in A. bringen’ B41,241,3 A(MPaulown 82) 1 etw, was an jdn herangetragen, bei jdm vorgebracht wird, …

Meyers Lex.

Antrag

Antrag , im Rechtsleben und im öffentlichen Leben überhaupt die an eine Behörde oder sonstige öffentliche Stelle gerichtete Aufforderung, nach bestimmter Richtung hin eine besonder…

BWB Dial.

Antrag

Antrag Band 4, Spalte 4,71

Nur als Faksimile.

PfWB Dial.

Antrag m.

An-trag m. : ' Vorschlag, förmlich gestelltes Begehren ', nach dem Schd.; in de Vesammlung e Aaⁿtrach stelle oder mache; auch 'Heiratsantrag'. Er hot dem Mädel e(n) A. gemach(t) [a…

RhWB Dial.

Antrag

An-trag: mit Pl. enen A. mache nach dem Nhd. Allg.

LDWB2 spez.

Antrag

An|trag m. (-[e]s, Anträge) 1 (Gesuch, Forderung) domanda (-des) f. 2 (Vorschlag) proposta (-tes) f. 3 (im Parlament) moziun (-s) f. 4 ( Heiratsantrag) proposta de matrimone f. ▬ e…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Antrag
Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

Der Antrag , des -es, plur. die -träge, die Handlung des Antragens in der figürlichen Bedeutung, und dasjenige was anget…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Antrag
Goethe-Wörterbuch

Antrag öfter ‘A. tun’, auch ‘A. machen’, ‘ein A. geschieht, beschieht, ergeht’; ‘in A. bringen’ B41,241,3 A(MPaulown 82)…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Antrag
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Antrag , im Rechtsleben und im öffentlichen Leben überhaupt die an eine Behörde oder sonstige öffentliche Stelle gericht…
modern

Dialekt
Antrag
Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

Antrag Band 4, Spalte 4,71
—

Spezial
Antrag
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

An|trag m. (-[e]s, Anträge) 1 (Gesuch, Forderung) domanda (-des) f. 2 (Vorschlag) proposta (-tes) f. 3 (im Parlament) mo…

Verweisungsnetz

181 Knoten, 239 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Hub 4 Kompositum 165 Sackgasse 9

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Dialekt · modern

Antrag BWB
An-trag PfWB
An-trag RhWB
Gesuch PfWB
Abtrag RhWB
Gesuech ElsWB
Such PfWB
Gesuch RhWB

Spezial · —

Antrag LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit antrag

26 Bildungen · 19 Erstglied · 4 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von antrag 2 Komponenten

ant+rag

antrag setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.