Eintrag · Campe (1807–1813)
Allein
Allein, ein Wort welches gebraucht wird: 1. Als Umstandswort. 1) Eine Sache mit Ausschließung aller andern zu bezeichnen. Er allein kann darüber entscheiden. Du sollst Gott allein dienen. Dieser allein ist mehr werth, als die Andern alle zusammen. Er lebt einzig und allein für seine Familie. Nur du allein, Herr, hilfst mir. Ungewöhnlicher steht allein für nur. † Er trinkt allein Wein, nur Wein. Uns spricht der Scheinfreund so wie du, Allein bei guten Tagen zu. Hagedorn. 2) Die Anwesenheit, Gesellschaft oder Beihülfe Anderer auszuschließend. Ih wohne und schlafe allein. Ih will sie allein lassen. Kein Unglück kömmt allein. »Fürchten Sie sich denn mit einer Mannsperson allein zu sein?« Gellert. Zu größerem Nachdruck wird ganz hinzugesetzt. Kommen sie nur, ich bin ganz allein; und beim gemeinen Haufen, Mutter Seel oder Seelen allein. Das Kind kann schon allein gehen. Allein werde ich damit Nicht fertig. Das kann ich allein machen. Unnöthigerweise wird dem allein oft ein e angehängt. Ih bin nicht gern alleine. Mißbräuchlich wird es auch für selbst gebraucht. Das will ich allein machen. — Mit allein werden Zusammensetzungen gebildet, die nicht allein bezeichnend und sprachrichtig sind, sondern die auch gegen Ad. Behauptung Beifall und häufig Anwendung gefunden haben, z. B. Alleinherrscher. 2. Als Bindewort, wo es theils allein gebraucht wird, ganz wie Aber; theils in Verbindung mit nicht, nicht allein, worauf immer sondern auch folgen muß. Es wird wie das Wort aber im Vorder= und Nachsatze gebraucht, nur seltner im Vordersatze, und im Nachsatze so, daß es denselben immer anfängt und nicht wie aber seine Stelle verändern kann. Er ist zwar reich, allein er nützt seinen Reichthum nicht. Er ist zwar nur ein gemeiner Mann, allein ein sehr braver. Vergl. Aber. Von der Bedeutung desselben in Verbindung mit nicht, nicht allein, s. Nicht.