lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

alleins

mnd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
3

Eintrag · Pfälzisches Wb.

alleins

Bd. 1, Sp. 165
alleins 1. Adj.: 'gleichgültig, einerlei', allääns (aˈlEns) [SOPf]. Vgl. mhd. alein 'einerlei'. — 2. Adv. = allein 2. Die drei Erschde (Tänze) sein allaans for uns Straußborsch un sunscht kaans [NPf (PfRSch. 29. 7. 1926)]. — Rhein. I 111; Bad. I 31.
251 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    alleinsAdv.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    alleins , Adv. Vw.: s. allēns

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    ALLEINSadj.

    Grimm Neubearbeitung (1965–) · +1 Parallelbeleg

    ALLEINS adj. gleichgültig, einerlei; durch all ‘ ganz ’ verstärktes eins, obd.: 1875 ’s wär mir doch alleins Rosegger wa…

  3. modern
    Dialekt
    alleins

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    alleins 1. Adj.: 'gleichgültig, einerlei', allääns (aˈlEns) [SOPf]. Vgl. mhd. alein 'einerlei'. — 2. Adv. = allein 2. Di…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit alleins

18 Bildungen · 16 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von alleins 2 Komponenten

alle+ins

alleins setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

alleins‑ als Erstglied (16 von 16)

Alleinsänger

Campe

allein·saenger

○ Der Alleinsänger , des — s, d. Mz. w. d. Ez. der etwas allein singt, ohne Begleitung Anderer (Solo sänger).

Alleinsang

Campe

allein·sang

○ Der Alleinsang , des — es, Mz. die — sänge, ein Gesang, den einer allein, ohne Begleitung Anderer singt (Solo); der Alleingesang.

Allein(s)back

RhWB

alleins·back

All-ein(s)-back alE:nbak Hunsr m.: das Recht einer grösseren Familie, namentlich mit mehreren Mägden und Knechten, im Dorfbackhaus allein zu…

Allein(s)bäumchen

RhWB

alleins·baeumchen

All-ein(s)-bäumchen alē:nəb:mχən ; alē:- Sieg-Scheiderh , Sol (rip.), ale·i.nəbo.y.mkən Sol (nfrk.) n.: in der Wend.: Dat Kengk kann a…

Alleinseligmacherei

Campe

allein·seligmacherei

Х Die Alleinseligmacherei , o. Mz. verächtlich für das ausschließliche Seligmachen. »Die Alleinseligmacherei der Römischen Kirche.« Nicolai.

alleinsinger

DWB

allein·singer

alleinsinger , m. der vortrag eines einzelnen rhapsoden oder eines gefühlvollen alleinsingers ( solosängers ). Göthe 46, 331 .

Alleinspiel

Campe

allein·spiel

○ Das Alleinspiel , des — es, Mz. die — e. 1) I der Tonkunst, das Spiel auf einem Tonwerkzeuge allein, wo die Begleitung schweigt (Solo). 2)…

Alleinspieler

Campe

allein·spieler

○ Der Alleinspieler , des — s, d. Mz. w. d. Ez. einer der allein spielt, ohne Mithülfe Anderer (Solo spieler). S. Alleinspiel.

alleinstehend

RDWB1

allein·stehend

alleinstehend одинокий; незамужняя (о женщине); незамужем (о женщине) / неженатый, неженат (о мужчине); холост (о мужчине)

Alleinstehende

LDWB2

Al|lein|ste|hen|de m./f. (-n,-n) porsona sora f. , porsona che vir da sora f.

‑alleins als Zweitglied (2 von 2)

swalleins?

KöblerGot

*swalleins? , st. F. (i/ō) nhd. Schwellung ne. swelling (N.) Vw.: s. uf- E.: Keine sichere Etymologie, s. swalljan.

ufswalleins

KöblerGot

ufswalleins , st. F. (i/ō) nhd. Aufgeblasenheit, Hochmut ne. swelling up, swollenness, bloatedness, vanity, being puffed up ÜG.: gr. φυσίωσι…