lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

mutterallein

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

mutterallein adv.

Bd. 12, Sp. 2812
mutterallein, adv. gänzlich allein, eigentlich allein wie in der mutter, im mutterleibe der noch ungeborne mensch ist; vergl. in ähnlicher bedeutung des ersten wortgliedes mutterblosz, mutternackt und die umschreibung Göthes: und so sasz ich manches jahr über mir allein, wie in mutterleib. 1, 13; sagt daneben, er het etwas mueterallain mit dem künig zue reden aus befelch gottes. Aventin bayr. chron. 1, 165, 23 Lexer; er wart von den Teutschen geschlagen, verluer alles sein volk; er entran kaum mueterallain darvon. 552, 9; und wenn ich so an den abschied, an das händeküssen, drücken, fortsegnen, nachschauen denke, musz ich gleich mutterallein anfangen zu brieggen (heulen). a. m. im Tockenb. 299; den schönsten buolen den ich hab der sitzt bei mir daheime muoteralleine. Uhland volksl. 209; sein jünger die er bei sich hat, dieselben halten mit jm rat, und auch nur sie mutter allein. Gref Lazarus A 8; dafür mutters allein, mutters ein: do zugen alle mine tischgenger von mir, usgnomen alein des herrn von Rollen sun, der bleib muoters alein by mier. Th. Platter 107 Boos; des torfers schreiber muoters äin, der hat der bücher vil gelesen. ring 22b, 15.
1171 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Mutterallein

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Mutterallein , adv. welches nur in den gemeinen Sprecharten für ganz allein üblich ist, gleichsam so allein, wie ein von…

  2. modern
    Dialekt
    mutterallein

    Rheinisches Wb.

    mutter-allein mū:dərlE:n ; -əlē:n, –ā:-  mosfrk. Saar, Trier , Bitb , Prüm , Schleid-Dreiborn ; mōrəriχəlai Siegld A…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 5 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mutterallein

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von mutterallein 2 Komponenten

mutter+allein

mutterallein setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — mutterallein kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „mutterallein". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/mutterallein/dwb?formid=M08807
MLA
Cotta, Marcel. „mutterallein". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/mutterallein/dwb?formid=M08807. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „mutterallein". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/mutterallein/dwb?formid=M08807.
BibTeX
@misc{lautwandel_mutterallein_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„mutterallein"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/mutterallein/dwb?formid=M08807},
  urldate      = {2026-05-15},
}