lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fram

as. bis ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
7

Hauptquelle · Köbler Ahd. Wörterbuch

fram st. M. (a?, i?)

fram , st. M. (a?, i?)

Vw.:
s. suntar-*
Hw.:
vgl. as. *fram (3)?
68 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    fram?st. M. (a?) (i?)

    Köbler As. Wörterbuch

    *fram? , st. M. (a?) (i?) Vw.: s. sundar-* Hw.: vgl. ahd. *fram? (st. M. a?, i?) E.: ? Son.: nicht als Substantiv belegt

  2. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    framst. M. (a?, i?)

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    *fram , st. M. (a?, i?) Vw.: s. suntar-* Hw.: vgl. as. *fram (3)?

Verweisungsnetz

237 Knoten, 246 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 3 Wurzel 6 Kognat 1 Kompositum 225 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit *fram

15 Bildungen · 15 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

*fram‑ als Erstglied (15 von 15)

frama

KöblerGerm

*frama- , Adv., Adj. nhd. vorwärts, voranstehend, hervorragend ne. forward, protruding; RB.: got., an., ae., anfrk., as., ahd. Q.: PN (5. Jh…

framaþja

KöblerGerm

*framaþja- , Adj. nhd. fremd ne. strange; RB.: got., ae., afries., anfrk., as., ahd. E.: s. *frama- W.: got. framaþeis* 9, framaþs*, Adj. (j…

framfaran?

KöblerAnfrk

*fram·faran

*framfaran? , st. V. (6) Hw.: vgl. ahd. framfaran* Son.: amfrk. MNPsA framfori recessisti 9, 22 Leiden = Schottius = MNPsA Nr. 258 (van Helt…

framgineigen?

KöblerAnfrk

*fram·gineigen

*framgineigen? , sw. V. (1) Hw.: vgl. ahd. framgineigen* Son.: amfrk. MNPsA Inf. frangeneian declinare 16, 11 Leiden = MNPsA Nr. 259 (van He…

framiþō

KöblerGerm

*framiþō , st. F. (ō) nhd. Ruhm, Ehre ne. glory; RB.: an. E.: s. *frama- W.: an. fremd, st. F. (ō), Förderung, Vorteil, Ruhm, Ehre L.: Heide…

framjan

KöblerGerm

*fram·jan

*framjan , sw. V. nhd. voranbringen, fördern, befördern ne. perform, promote; RB.: got., an., ae., afries., anfrk., as., ahd. Hw.: s. *frama…

framjō?

KöblerGerm

*framjō? , F. nhd. Lanze, Wurfspeer ne. javelin E.: Etymologie unbekannt W.: lat.-ahd. framea 5?, F., Schwert, Speer, Lanze

frammortdīhan?

KöblerAhd

*frammortdīhan? , st. V. (1b) Vw.: s. dīhan, frammort

framwairþs?

KöblerGot

*framwairþs? , Adj. (a) nhd. zukünftig ne. future (Adj.) Hw.: s. framwairþis E.: s. fram, wairþs (2)

framī

KöblerGerm

*framī- , sw. F. (n) nhd. Nutzen (M.), Vorteil ne. utility; RB.: ae., afries. Hw.: s. *frama- E.: s. idg. *promo-, Adj., Adv., vordere, fort…

framō

KöblerGerm

*framō- , sw. M. (n) nhd. Tüchtigkeit, Nutzen ne. agility, utility; RB.: an. Hw.: s. *frama- E.: s. idg. *promo-, Adj., Adv., vordere, fort,…

framōn?

KöblerAhd

*framōn? , sw. V. (2) Hw.: vgl. as. *framon?