lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Ster

ie. bis Dial. · 17 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
34 in 17 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
268
Verweise raus
83

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Ster m.

Bd. 6, Sp. 535
Ster m.: 1. 'ein Raummaß', vorwiegend für Holz gebraucht, Steeʳ (šdēʳ, šdEʳ) [verbr., Glass 96 Guentherodt Frz. 112 Kamm 63 Karch Gimmdg/ Muttstdt 178 Walle 33 Wilms Alph. 51]; Pl. wie Sg. Angaben zum Rauminhalt: ein Festmeter, ein Kubikmeter [verbr.], bei unterschiedlichen Kantenmaßen: 1,20 Meter lang (hoch) [KU-Bedb Diedk LU-Böhl LA-Impfl], 0,80 Meter breit [KU-Diedk], 1,15 Meter hoch und breit [ZW-Battw]; einem Klafter1 2 entsprechen 3 Ster [LU-Oggh], 3½ Ster [PS-Gersb LA-Mörzh], 4 Ster [WD-Niedkch PS-Fehrb NW-Kallstdt LA-Gommh GH-Kand], 7½ Ster [PS-Geisbg]; e paar (zwee) Steeʳ Holz [RO-Schweisw KB-Rams]; sammeschneile zu St. 'Holz machen' [KU-Bedb]; 'n St. Holz stäije 'steigern' [NW-Freinsh]. Das Brennholz werd uf St. gesetzt [PS-Erfw]. Do war en St. Holz im Hof g'hockt [LU-Muttstdt]. In Zukunft ladschd in so 'me Weg / Deim Gäulche bloß ehn Schdeer! [Räder Bitzler 45]. Wann sauwer uffgehockt war Ster um Ster / vun rauhe Eiche, glatte Buchescheite [Burgey Keschte 55]. Sechs Ster buhe (buchenes) Holz [Ranssweiler 78]. RA.: e Ster Holz seje (sägen) 'laut schnarchen' [Thielen So rerre mer 112]. — 2. 'ein Hohlmaß'. a. für Schnaps = 1/8 Liter [ZW-Walshs GH-Kand]; Syn. s. Pfiff 3 b; e Steʳche (Dim.) Schnaps [BZ-Albw]; än Steʳl (Dim.) Schnaps [PS-Erfw]; e Sterle (Dim.) Zwetschenschnaps [NW-Dürkh (Wilde 277 PfId. 136)]. De Bachschitz hott awwer 's erschd uff Gemäänekoschde zwää Schdeerle (Dim. Pl.) Brandeweiⁿ gedrunke [Kunnrädel 116]. — b. für festes Material; e Sterl Mehl (ə šdErl mEl) 'ein bißchen Mehl' [Schmitt Billh. 107]. — Mhd. ster 'ein Maß, namentlich für Getreide' ( Lexer II 1177). Aus frz. stère 'Raummeter' (Kluge-Seebold22 700; E. Christmann in: ZfMf. 31/1964 196). — Lothr. 497; Els. II 610; Lux. IV 267 Stär II; DWb. X, II,2 2391 ff.; SSA IV/6.08.
1828 Zeichen · 49 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. * rekonstr.
    Indoeuropäisch
    stē̆r

    Idg. Etym. Wb. (Pokorny) · +2 Parallelbelege

  2. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    sterst. N. (a)

    Köbler Ae. Wörterbuch

    ster , st. N. (a) Vw.: s. stær (1)

  3. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    sterswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +10 Parallelbelege

    ster swv. starre an. wie siu den lûtren klâren spiegel der gotheit an sterent Suso, leseb. 884,3.

  4. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ¹stērm.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    1° stēr , stērn (Gen. Sing. sternis [SL]), m. , Widder, Schafbock (ostfäl.).

  5. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    sterm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +9 Parallelbelege

    ster , m. , widder, schafbock. hd. wort, aus der germ.-idg. wurzel * ster ' unfruchtbar ' : got. stairo, f., ' die unfru…

  6. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Stēr

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Stēr (die), s. Stör .

  7. modern
    Dialekt
    Ster

    Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

    Ster [ʿStêr m. Roppenzw. , n. Hi. ; ʿStér m. Schlettst. Erstein Molsh. Str. K. Z. ; ʿStìèr m. Geud. ] Mass für Scheithol…

Verweisungsnetz

619 Knoten, 751 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 22 Hub 3 Wurzel 65 Kognat 78 Kompositum 441 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ster

5.691 Bildungen · 1.919 Erstglied · 3.762 Zweitglied · 10 Ableitungen

ster‑ als Erstglied (30 von 1.919)

Ster I

SHW

Ster I Band 5, Spalte 1393-1394

Ster II

SHW

Ster II Band 5, Spalte 1393-1394

ster(r)eⁿ

Idiotikon

ster(r)eⁿ Band 11, Spalte 1449 ster(r)eⁿ 11,1449

Ster(r)i

Idiotikon

Ster(r)i Band 11, Spalte 1455 Ster(r)i 11,1455

Sterbock

SHW

Ster-bock Band 5, Spalte 1399-1400

Sterlappen

SHW

Ster-lappen Band 5, Spalte 1399-1400

sterac

KöblerAhd

ste·rac

sterac , st. M. (a) Vw.: s. sterk*

sterb

FWB

1. phras.: sterb oder leb, formelhaft für den Tod (im Beleg:) eines Pferdes; 2. wie sterben (das) 2

Sterbling

SHW

Sterb-ling Band 5, Spalte 1399-1400

sterbadvent

DWB

sterb·advent

sterbadvent , sterbaltar u. s. w. siehe unter sterbeadvent, sterbealtar u. s. w.

sterban

KöblerAhd

ster·ban

sterban , st. V. (3b) nhd. sterben ne. die ÜG.: lat. commori (= mit sterban) Gl, (iam mortuus) (= stirbit) Ph, mori O, T, (obitus) O, (mors)…

sterbanti

KöblerAhd

sterb·anti

sterbanti , (Part. Präs.=)Adj. Vw.: s. ir-, unir- Hw.: s. sterban

Sterbbett

RhWB

sterb·bett

Sterb-bett -ęrəf- Aach ; sonst meist nach dem Nhd. -rwə-, –rvə- (meist umschrieben; s. Schaub). RA.: De lig do bie de Koh op dem St. Daun-Ka…

Sterbde

DRW

Sterbde, f., n. wie Sterb (I) ok is de copman begerende, de nu van hir varet umme des stervetes willen, ... dat de hir mochte wedder komen 1…

sterbe

DWB

sterbe- , sterb- ., zusammensetzungen mit sterbe-, sterb- sind seit dem 16. jh. häufig, erreichen aber die häufigkeit der leichen-, todten- …

Sterbebett

SHW

Sterbe-bett Band 5, Spalte 1393-1394

Sterbefall

SHW

Sterbe-fall Band 5, Spalte 1395-1396

Sterbegebet

SHW

Sterbe-gebet Band 5, Spalte 1395-1396

Sterbegeld

SHW

Sterbe-geld Band 5, Spalte 1395-1396

Sterbekasse

SHW

Sterbe-kasse Band 5, Spalte 1395-1396

Sterbekerze

SHW

Sterbe-kerze Band 5, Spalte 1395-1396

sterbekrank

SHW

sterbe-krank Band 5, Spalte 1395-1396

‑ster als Zweitglied (30 von 3.762)

alster

KöblerMnd

*alster , FlN nhd. Alster (Fluss in Süd-Holstein und Hamburg) Hw.: s. alsterschip E.: s. FlN Alster, Herkunft ungeklärt

biddester

KöblerMnd

*biddester , F. nhd. Bitterin Hw.: s. biddesterinne, biddesterisch, biddesterische E.: s. bidden (1)

bindester

KöblerMnd

*bindester , M. nhd. Binder Hw.: s. bindesterisch E.: s. binden (1)

dinster

KöblerMnd

*dinster , Adj. nhd. finster, düster Hw.: s. dinsternisse; vgl. mhd. dinster E.: s. mhd. dinster (1), Adj., finster, düster; ahd. dinstar* 1…

efterswester

KöblerAfries

*efterswester , F. (kons.) nhd. „Nachschwester“ ne. „later sister“ Vw.: s. -bern, -ling E.: s. efter (2), swester

fuoster?

KöblerAhd

*fuoster? , st. N. (a) Hw.: vgl. as. *fōster?

fōster

KöblerAs

*fōster , st. N. (a) nhd. Kind ne. child (N.) Vw.: s. -mōder* Hw.: s. fōdian*; vgl. ahd. *fuoster? (st. N. (a)) E.: s. fōdian*? W.: s. mnd. …

klūster

KöblerMnd

*klūster , N. nhd. Schloss Hw.: s. klūsterslot E.: Herkunft ungeklärt?

Münster?

KöblerMnd

*Münster? , ON nhd. Münster Hw.: s. münsterisch, münsterslāgen E.: s. ON Münster; s. germ. *munistri, N., Kloster; s. lat. monastērium, N., …

neister

KöblerMnd

*neister , M. nhd. Näher, Schneider Hw.: s. neisterinne, neisterisch, neisterische, neiære E.: s. neisten

pater noster

KöblerAhd

*pater noster , M. Hw.: vgl. as. pater noster E.: s. lat. pater noster

pergamēnmēster

KöblerMnd

*pergamēnmēster , M. nhd. Meister im Pergamentmacherwerk Hw.: s. pergamēnmēsterlǖde E.: s. pergamēn, mēster

pfentmeister

KöblerMhd

*pfentmeister , M. nhd. „Pfändmeister“ Hw.: s. pfentmeisterambehte* E.: s. pfant, meister W.: nhd. DW-

pfnaster

KöblerMhd

*pfnaster , st. N. nhd. Schnauben (N.) Vw.: s. ge-* E.: s. pfnehen W.: nhd. DW-

pister

KöblerGerm

*pister , M. nhd. Bäcker ne. baker; RB.: ahd. I.: Lw. lat. pīstor E.: s. lat. pīstor, M., Stampfer, Müller, Bäcker; vgl. lat. pīnsāre, V., z…

sehster

KöblerGerm

*sehster , M. Vw.: s. *sester

selster

KöblerMnd

*selster , M. nhd. Verkäufer Hw.: s. selsterinne E.: s. sellen (2)

sester

KöblerGerm

*sester , M. nhd. ein Maß ne. a measure (N.); RB.: ae., mnd. E.: s. lat. sextārius, M., sechster Teil; vgl. lat. sextus, Num. Ord., sechste;…

slāfmeister

KöblerMhd

*slāfmeister , st. M. Hw.: s. slāfmeisterinne E.: s. slāf, meister W.: nhd. (ält.) Schlafmeister, M., Aufseher über die Schlafräume, DW 15, …

soster

KöblerAhd

*soster , st. M. (a) Hw.: vgl. as. soster*

spinster

KöblerMnd

*spin·ster

*spinster , M. nhd. Spinner Hw.: s. spinsterinne, spinsterisch, spinsterische E.: s. spinnen (1)

spēlster

KöblerMnd

*spēlster , F. nhd. Spielerin? Vw.: s. ȫver- E.: s. spēl Son.: langes ö

swester

KöblerGerm

*swester , F. (kons.) nhd. Schwester ne. sister; RB.: got., an., ae., afries., as., ahd. E.: s. idg. *su̯esor-, F., Schwester, Pokorny 1051;…

thiuster?

KöblerAnfrk

*thiuster? , Adj. nhd. düster ne. dark (Adj.) Hw.: s. thiusternissi*, thiusternussi*; vgl. as. thiustri (1), ahd. *diustari (1)? E.: germ. *…

trester

KöblerMnd

*trester , Sb. nhd. „Trester“, Fruchtrückstand?, Getreiderückstand? Vw.: s. swīn-, swīne- Hw.: vgl. mhd. trester E.: s. ahd. trestir 14, st.…

warster

KöblerMnd

*war·ster

*warster , M., F. nhd. Hüter, Hüterin Vw.: s. be- E.: s. wāren (3)?

wester?

KöblerMnd

*wester? , F. nhd. „Wester“, Taufkleid Hw.: vgl. mhd. wester (3) E.: s. mhd. wester, M., Wester, Taufkleid; vgl. ahd. westarwāt* 1, st. F. (…

zoubermeister

KöblerMhd

*zoubermeister , M. nhd. „Zaubermeister“ Hw.: s. zoubermeisterinne* E.: s. zouber, meister W.: nhd. (ält.) Zaubermeister, M., „Zaubermeister…

ōster?

KöblerMnd

*ōs·ter

*ōster? , Adj. nhd. Oster..., österlich E.: s. ōsteren R.: ōster hillige dāge: nhd. „österlich heilige Tage“, Woche nach Ostern L.: MndHwb 3…

ōthersuster

KöblerAfries

*ōthersuster , F. (kons.) Vw.: s. *ōtherswester

Ableitungen von ster (10 von 10)

Bester

LDWB2

Bes|ter m. (...ten, ...ten) 1 (Erster, Gewinner, Sieger) pröm (-s) m. , davagnadú (-dus) m. 2 (Tüchtigste) maiorënt (-nc) m. , miú (mius) m.…

empster

MNWB

empster „mus montanus in Saxonia”.

erster

Pfeifer_etym

erster Num. Ord. Die westgerm. Ordnungszahl ahd. ēristo (8. Jh.), mhd. ērste, asächs. ērist, mnd. ērst, mnl. eerst, ērst, ierst, nl. eerst, …

erstere

DWB

erstere , prior, ein, wie in den sprachen oft geschieht, aus dem superlativ neu vorquellender comparativ. wir sahen erste, êristo aus êriro,…

gester

DWB

gester , m. , s. ginster.

gest(e)re

AWB

gest ( e ) re adv. , mhd. nhd. gester; mnl. gister; vgl. got. gistradagis. — Graff IV,273. kestre: Gl 1,169,12 ( R ); gestere: 3,205,39 ( SH…

gesterlich

DWB

gesterlich , adj. hesternus Dief. 276 b , nov. gl. 203 a ( von 1486), ags. geosterlîc.

stëre

Lexer

stër , stëre swm. ib. widder, aries, vervex (ster, stere, stier, steir, starr Voc. 1482 ) Dfg. 48 a . 615 a . Herb. Renn. (st. pl. ster 1942…

versteren

KöblerMhd

versteren , sw. V. Vw.: s. verstaren*

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ster". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ster/pfwb
MLA
Cotta, Marcel. „ster". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ster/pfwb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ster". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ster/pfwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_ster_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ster"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ster/pfwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}