lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

strigel

mhd. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
23
Verweise raus
19

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

strigel st. M.

strigel , st. M.

nhd.
Striegel, Penis
ÜG.:
lat. strigilis VocOpt
Vw.:
s. buoben-
Hw.:
vgl. mnd. strīgel
Q.:
Apk (FB strigel), Urk (1299), VocOpt, Wachtelm
E.:
ahd. strigil 11, st. M. (a), Striegel, Pferdestriegel; s. lat. strigilis, F., Schabeisen, Striegel; vgl. idg. *streig-, Sb., V., Strich, streichen, Pokorny 1028; idg. *ster- (4), *sterə-, *strē-, *strei-, *streu-, Sb., V., Streifen (M.), Strich, Strähne, Strahl, streifen, Pokorny 1028
W.:
nhd. Striegel, M., Striegel, Instrument zum Reinigen von Tieren, DW 19, 1593
L.:
Lexer 214a (strigel), WMU (strigel 3339 [1299] 1 Bel.), LexerHW 2, 1239 (strigel), Benecke/Müller/Zarncke II/2, 690a (strigel)
659 Zeichen · 31 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    STRIGELstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    STRIGEL stm. striegel. ahd. strigil Graff 6, 739. strigilis voc. o. 20,32. sumerl. 34, 70. wohl aus dem lat. herüber gen…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    strîgel

    Mittelniederdeutsches Wb.

    ° strîgel Pferdestriegel (Zs. Nds. 1892, 298).

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Strigel

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Strigel , latinisirt Strigelius , protest. Theolog des 16. Jahrh., geb. 1525 zu Kaufbeuren, hörte in Wittenberg besonder…

  4. modern
    Dialekt
    Strigel

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Strigel [ʿStrîkl Roppenzw. Liebsd. Hi. Bghz. Osenb. ; ʿStrékl Su. Hlkr. Isenh. ; ʿStrìkl Hirzfn. Geberschw. ; ʿStrekl M.…

Verweisungsnetz

29 Knoten, 32 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Wurzel 1 Kompositum 18 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit strigel

21 Bildungen · 10 Erstglied · 10 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von strigel 2 Komponenten

stri+gel

strigel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

strigel‑ als Erstglied (10 von 10)

Strigel I

Idiotikon

Strigel I Band 11, Spalte 2144 Strigel I 11,2144

Strigel II

Idiotikon

Strigel II Band 11, Spalte 2145 Strigel II 11,2145

Strigelchǟs(li)

Idiotikon

Strigelchǟs(li) Band 11, Spalte 2144 Strigelchǟs(li) 11,2144 u.

strigelen

Lexer

stri·gelen

strigelen swv. ib. striegeln, strigilare Dfg. 556 a . Krone (19810), Narr. obsc. das sie mir strigelt meinen foln Fasn. 123,31. strigelt mic…

‑strigel als Zweitglied (10 von 10)

Char(r)e(n)strigel

Idiotikon

Char(r)e(n)strigel Band 1, Spalte 377 Char(r)e(n)strigel 1,377

Chatze(n)strigel

Idiotikon

Chatze(n)strigel Band 11, Spalte 2146 Chatze(n)strigel 11,2146

Chuestrigel

Idiotikon

Chuestrigel Band 11, Spalte 2146 Chuestrigel 11,2146

G(e)strigel

Idiotikon

G(e)strigel Band 11, Spalte 2147 G(e)strigel 11,2147

Ochse(n)strigel

Idiotikon

Ochse(n)strigel Band 11, Spalte 2146 Ochse(n)strigel 11,2146

Ableitungen von strigel (1 von 1)

strigele

BMZ

strigele swv. striegele. ahd. strigilôm Graff 6,739. daʒ pfert wart nie gestrigelt noch begangen krone 244. a. doch strigelt mancher oft sô …