lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

balzen

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 11 Wörterbücher
Anchors
13 in 11 Wb.
Verweise rein
17
Verweise raus
10
Sprachstufen
3 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

balzen

Bd. 1, Sp. 1094

balzen , falzen , coire jungique, vom federwildbret, denn für die falken musz es erst bestätigt werden; das weidwerkbuch von 1582 hat es weder von falken noch anderm gevögel, bei wildem, uneszbarem, z. b. bei storch, rabe, sperling wird es nie gesagt. kein wörterbuch vor Stieler und Frisch überliefert den ausdruck, als frühster zeuge musz H. Sachs auftreten: doch schaw auf des awerhannen falzen und scheusz in, wenn er lang thut schnalzen. I. 422 d ; im geistlichen vogelgesang heiszt es nach Grieshabers ausg. s. 85: der aurhan seiner hennen lockt, wann er im falzen ( in der brunst ) ist. neuere…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Balzen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Balzen , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, sich vaaren, sich begatten. Die Jäger gebrauchen dieses Wort von al…

  2. modern
    Dialekt
    balzen

    Bayerisches Wörterbuch · +7 Parallelbelege

    balzen Band 1, Spalte 1,990 PDF-Faksimile ansehen

  3. Spezial
    balzen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    bal|zen vb.intr. 1 ‹ornit› (Spielhahn) tlucherné (-nëia) 2 ‹ornit› (um das Weibchen werben) chirí la vicela 3 (Lockruf h…

Verweisungsnetz

31 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 18 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit balzen

7 Bildungen · 1 Erstglied · 5 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von balzen 2 Komponenten

bal+zen

balzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

balzen‑ als Erstglied (1 von 1)

balzen als Zweitglied (5 von 5)

abbalzen

DWB

abbalzen , desinere in pruritu, aufhören zu balzen. der auerhahn hat abgebalzt.

Ausbalzen

Campe

aus·balzen

Ausbalzen , v. ntr. mit haben, aufhören zu balzen; auch ausfalzen. Der Auerhahn hat ausgebalzt. Das Ausbalzen.

herum-balzen

PfWB

herum·balzen

herum-balzen schw. : = PfWB herumstreiten , erumbalze [ KL-Reichb FR-Carlsbg Tiefth ]. —

verbalzen

MeckWB

verb·alzen

Wossidia verbalzen verschwenden Sta Stargard@Wulkenzin Wulk .

Ableitungen von balzen (1 von 1)

verbalzen

MeckWB

Wossidia verbalzen verschwenden Sta Stargard@Wulkenzin Wulk .