BALZEN

DWB2BALZEN vb.  DWB2älter auch falzen, pfalzen. von männlichen vögeln ‘während der balzzeit durch auffällige lautäußerungen u. bewegungen um das weibchen werben’, auch ‘sich mit dem weibchen paaren, herumwälzen’ ; erweitert auch von anderen tieren. jünger iron. für das liebeswerben von männern: DWB2 1558 schaw auff des awerhannen faltzen / und scheus in, wenn er lang thut schnaltzen Sachs 4,268 LV. 1568 ich scheuß .. die aurhanen, / wenn sie faltzn auff hohen tannen Sachs stände M 4^a faks. 1599 (der auerhahn) hoͤret vnter seinem schreien oder baltzen (denn also nennens die weideleute) auch das rohr (gewehr) nicht loß gehen Colerus oecon. 5, Bb 2^b. 1691 balzen .. pfalzen, gepfalzet .. de gestu et clamore urogallorum Stieler stammbaum 89. 1710 wer recht liebt, muß sich gelassen seyn, / und nicht in steter brunst, wie auerhähne, baltzen Mencke verm. ged. 71. 1719 ein phasian, wann er des früh-jahrs paltzet, schreyet starck, springet in die höhe und wächelt mit denen flügeln in der lufft Fleming jäger 1,148^a. ⟨1782/7⟩ der dämische trappe, der schwerbeleibte auerhahn .., der hirnarme reiher und alle größern vögel balzten (‘gaben balzlaute von sich’), klapperten und krächzten ihm (dem uhu) lauten beifall zu Musäus volksmärchen 2,60 M. 1811 die (katzen) balzen sich und jungen, wo ein platz ist Kleist 1,339 Sch. ⟨1853⟩ die stimme des urhahns ist höchst eigenthümlich ... die jäger nennen sein rufen bekanntlich „balzen“, oder „falzen“ Tschudi thierleben (1858) 186. 1879 der auerhahn gab gestoßene, tiefe krächztöne von sich wie beim balzen Vischer auch einer 1,354. 1905 (bildl.:) welcher wohlklang! flirtende violinen, balzende violoncellos in: schaubühne 1,110. 1915 der Margaret .. schaffte er .. einen unerwünschten liebhaber vom hals, der allnächtlich vor ihrem kämmerlein balzte und lockte und klopfte und erzwingen wollte, was sich nun einmal nicht erzwingen ließ Haas Triebl 199. 1926 im liebesspiel sodann (truthähne, krähen, pfauen, hähne, balzende sperlinge, brunftige hirsche etc.) gehen laut und gebärde stets hand in hand B. Schmid seelenleben 46. 1964 sein schrei drang von weither, mischte sich in das klopfende balzen eines auerhahns Neutsch spur ²835. 2004 die frösche besingen die nacht. beim balzen, haben wissenschaftler kürzlich herausgefunden, sind sie, ganz wie der mensch, verlegene stotterer n. zürch. ztg. (17.6.)35^a.Unger