Aggregat · alle Wörterbücher

strobel

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 9 in 7 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 16
Verweise raus: 9

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

strobel Adj.

strobel , Adj.

nhd.: struppig, voll Gestrüpp seiend
Q.:: Minneb (um 1340)
E.:: ahd. strobal* 1, Adj., struppig; s. germ. *strub-, V., steif sein (V.); idg. *streubʰ-, *streub-, Adj., V., starr, steif, sträuben, Pokorny 1027; vgl. idg. *ster- (1), *ter- (7), *sterə-, *terə-, *strē-, *trē-, *sterh₁-, *terh₁-, Adj., Sb., V., starr, steif, Stängel, Stengel, starren, stolpern, fallen, stolzieren, Pokorny 1022
W.:: nhd. DW-
L.:: Lexer 214c (strobel), LexerHW 2, 1246 (strobel)

KöblerMhd mhd.

strobel st. M.

strobel , st. M. nhd. Strubbelkopf Q.: Urk (1281) E.: s. strobel (1) W.: nhd. (ält.) Strobel, M., Wirres, Krauses, DW 19, 1630 L.: WMU (strobel N188 [1281] 1 Bel.)

Lexer mhd.

strobel adj.

strobel adj. voll gestrüppe, struppig. das veld was durch ainander strobel Mbrg. 48 a ;

Adelung nhd.

Strobel

Der Strobel , des-s, plur. ut nom. sing. ein nur in einigen Gegenden übliches Wort, wo es die Zirbelnuß, Lat. Strobilus, bedeutet, da denn auch wohl ein jeder Tann- oder Fichtenzap…

Campe nhd.

Strobel Der

Der Strobel , — s, Mz . gl. 1) I Schwäbischen, ein verwirrtes Ding, und uneigentlich, ein verwirrter Mensch. 2) Die Zirbelnuß; in weiterer Bedeutung auch wol jeder Tann= oder Ficht…

+ 4 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

strobel m.

strobel , m. , tannenzapfen, aus lat. strobilus ' zapfen der zirbel ', griech. στρόβιλος , vgl. strobeldorn : strobel noce ruvida da pino Kramer teutsch-ital. 2 (1702) 1014 c ; die…

DWB nhd.

strobel m.

strobel , m. , ' schopf; wirres, krauses ' ; zu strobeln ' sich sträuben '. in den modernen mundarten lebendig, auch als strubel, strowel, struwel; im älteren nhd. selten bezeugt. …

Herder Lex.

Strobel

Strobel , Adam Walther, geb. 1792 zu Straßburg, Gymnasiallehrer daselbst, gest. 1850, schrieb eine Geschichte des Elsaß (6 Bde., Straßb. 1841—52), die Engelhardt fortsetzte.

Idiotikon Dial.

Strobel

Strobel Band 11, Spalte 1930 Strobel 11,1930

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
strobeladj.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

strobel adj. voll gestrüppe, struppig. das veld was durch ainander strobel Mbrg. 48 a ;
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Strobel
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Der Strobel , des-s, plur. ut nom. sing. ein nur in einigen Gegenden übliches Wort, wo es die Zirbelnuß, Lat. Strobilus,…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Strobel
Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Strobel , Adam Walther, geb. 1792 zu Straßburg, Gymnasiallehrer daselbst, gest. 1850, schrieb eine Geschichte des Elsaß …
modern

Dialekt
Strobel
Schweizerisches Idiotikon

Strobel Band 11, Spalte 1930 Strobel 11,1930

Verweisungsnetz

28 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Wurzel 3 Kompositum 16 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

strobal KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

strobel KöblerMhd
strobel KöblerMhd
strobel Lexer
eht? KöblerMhd
strobeleht KöblerMhd
strobelen KöblerMhd
zerstrobelen KöblerMhd
în trenken Lexer
germ KöblerMhd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Strobel Herder

Dialekt · modern

Urgermanisch · * rekonstr.

strub KöblerGerm

Indoeuropäisch · * rekonstr.

(s)ter-1, (s)terə- : (s)trē Pokorny
stē̆r Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit strobel

26 Bildungen · 22 Erstglied · 1 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von strobel 2 Komponenten

stro+bel

strobel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

strobel‑ als Erstglied (22 von 22)

Strobel, A. W

DWBQVZ

strobe·law

Strobel, A. W. s. Brant, Sebast. das narrenschiff ... nebst dessen freiheitstafel.

strôbēlde

MNWB

stro·belde

° strôbēlde , n. , Strohpuppe als Vogelscheuche (Veghe ? Wyng. 398). Vgl. auch strô 2 b. —

strobeldorn

DWB

strobel·dorn

strobeldorn , m. , name der artischocke, cynara scolymus L., einer nicht einheimischen pflanze; aus lat. strobilus ' zapfen der zirbel ', da…

strobelëht

Lexer

strobel·eht

strobelëht adj. BMZ struppig Mgb. 402, 19 var. vgl. strûbelëht;

strobelen

Lexer

stro·belen

strobelen swv. ib. struppig sein, s. zerstrobelt, unzerstrobelt. — zu stroben. vgl. Schm. Fr. 2,804.

Strobeleⁿ

Idiotikon

Strobeleⁿ Band 11, Spalte 1931 Strobeleⁿ 11,1931

Strobel, G. T

DWBQVZ

Strobel, G. T. s. beiträge, neue, zur litteratur.

strobelhaar

DWB

strobel·haar

strobelhaar , n. , ' wirres, ungekämmtes haar ', zu strobeln ' emporstehen ': ( ein bürgermeister, ) der het ain langs, dicks strobelhar, da…

strobelhaarig

DWB

strobel·haarig

strobelhaarig , adj. , von einem menschen mit unordentlichem haar, s. Höfer etym. wb. (1815) 3, 194 . —

strobelhahn

DWB

strobel·hahn

strobelhahn , m. , hahn mit emporstarrendem gefieder: einen drollichten strobelhahn mit struppichten auswärts gekehrten federn; ein mitteldi…

strobelhâr

Lexer

strobel·har

strobel-hâr stn. struppiges haar Zimr. chr. 3. 430,18.

strobelhenne

DWB

strobel·henne

strobelhenne , f. , ebensolche henne im schwäb. mundartlich, s. Fischer 5, 1872 . —

strobelhirn

DWB

strobel·hirn

strobelhirn , n. , dass. wie strobelkopf: der Medusae strobelhirn Fischart w. 2, 6 Hauffen. —

strobelhuhn

DWB

strobel·huhn

strobelhuhn , n. , huhn mit emporstehendem gefieder, mundartl. in Österreich, s. Höfer etym. wb. (1815) 3, 195 .

strobelig

DWB

strobelig , strobelicht , adj. , struppig; von strobeln ' emporstehen '. seit dem älteren nhd.; mundartlich heute noch weit verbreitet, meis…

strobelköpfig

DWB

strobel·koepfig

strobelköpfig , adj. , ungekämmt, kraushaarig, von strobelkopf: unser strobelkopfigte Ann Grimmelshausen Simpl. (D) 1, 26 Borcherdt; mit dem…

strobelkopf

DWB

strobel·kopf

strobelkopf , m. , kopf mit emporstehendem, krausem, ungekämmtem haar. seit dem älteren nhd., heute mundartl. stark verbreitet, auch strubel…

strobelnest

DWB

strobel·nest

strobelnest , n. , ironische bezeichnung einer frisur: dermahlen aber seynd die parocken so gemein, ... dasz ... auch die kesselflicker mit …

strobelstern

DWB

strobel·stern

strobelstern , m. , bezeichnung des kometen, von strobel ' haarschopf ', vgl. auch haarstern, teil 4, 2, sp. 38. auf das ältere nhd. beschrä…

Strobelstërn

Idiotikon

Strobelstërn Band 11, Spalte 1538 Strobelstërn 11,1538

strobeltaube

DWB

strobel·taube

strobeltaube , f. : stacheltaube, strubbeltaube besondere art tauben, welche zuerst hervorgekommen ... in einer kammer, da zugleich stachels…

strobelëcht

Idiotikon

strobelëcht Band 11, Spalte 1931 strobelëcht 11,1931

‑strobel als Zweitglied (1 von 1)

G(e)strobel

Idiotikon

G(e)strobel Band 11, Spalte 1931 G(e)strobel 11,1931

strobel

strobel Adj.

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

28 Knoten, 23 Kanten

Komposita & Ableitungen mit strobel

strobel‑ als Erstglied (22 von 22)

Strobel, A. W

strôbēlde

strobeldorn

strobelëht

strobelen

Strobeleⁿ

Strobel, G. T

strobelhaar

strobelhaarig

strobelhahn

strobelhâr

strobelhenne

strobelhirn

strobelhuhn

strobelig

strobelköpfig

strobelkopf

strobelnest

strobelstern

Strobelstërn

strobeltaube

strobelëcht

‑strobel als Zweitglied (1 von 1)

G(e)strobel

Ableitungen von strobel (3 von 3)

gestrobel

strobele

zerstrobelen

Alle Wörterbücher mit strobel

—