Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
struwwelpeter
struwwelpeter, mundartlich auch strub(b)elpeter, m. (vgl.strobel und Peter th. 7, 1577), eigentlich mensch mit wirrem, unordentlichem haar, dann überhaupt unordentlicher oder unsauberer mensch; erst im 18. jahrh. nachweisbar: so wurde Göthe in Leipzig der Frankfurter strubbelpeter genannt, s. Göthes gespräche 1, 9 Biedermann. allgemein bekannt wurde diese anscheinend md. bildung durch das kinderbuch des Frankfurter arztes und dichters Heinrich Hoffmann 'der Struwwelpeter' (1844). mundartlich im md. und nd. weit verbreitet: nd. strubelpeter Schumann Lübeck 72; struwwelpear Elberfelder mundart 159; Bauer-Collitz Waldeck 100b; B. Martin Nordwaldeck 273; md. struwelpeder Christa Trier 203; Schön Saarbrücken 205; Askenasy Frankfurt 71; strubbelpeter Albrecht Leipzig. 219b; Müller-Fraureuth 2, 579; in der ursprünglichen bedeutung: Louis nennt ihn einen struwelpeter, weil ihm die haare so zu berge stehen Pückler-Muskau briefwechsel 6, 185 Assing. seit dem erscheinen des Hoffmannschen buches überwiegend als citat: der kleine schleppt also seine bilderbücher herbei, dasz ich ihm den Struwwelpeter verlästere ... Rosegger Alpensommer (1908) 154; 'sonst ... geht es dir hoffentlich wohl und nach wunsche, mein guter Friedrich?' — 'wie ich es verdiene. umgekehrt wie dem bösen Friedrich im Struwwelpeter' Raabe II 4, 286.