lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

slîten

ae. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
11

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    slitenst. M. (a)

    Köbler Ae. Wörterbuch

    sliten , st. M. (a) nhd. Ketzer ÜG.: lat. haereticus Gl, schismaticus Hw.: s. slītan Q.: Gl I.: Lüt. lat. schismaticus E…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    slîtenstv. II.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    slîten stv. II. ib. gleiten Pass. K. 586,27. ags. slîdan, vgl. Fick 2 918.

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    sliten

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +2 Parallelbelege

    sliten, st. v. 1. schleissen, zerreissen, zerstören, trennen; de selschup, die Handelsgenossenschaft auflösen. 2. schlei…

  4. modern
    Dialekt
    sliten

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    sliten schlichten, ausgleichen: 'vorsøken, ofte wii dat in deghedinghen unde in ghude sliten moghen' (1368) UB. 16, 299;…

Verweisungsnetz

349 Knoten, 357 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 5 Kognat 18 Kompositum 319 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sliten

15 Bildungen · 4 Erstglied · 8 Zweitglied · 3 Ableitungen

sliten‑ als Erstglied (4 von 4)

slitenvüerer

KöblerMhd

slitenvüerer , st. M. Vw.: s. slitenvüerære*

slitenvüerære

KöblerMhd

slitenvüerære , st. M. nhd. Schlittenführer ÜG.: lat. veredarius Gl, (veredus) Gl Hw.: vgl. mnd. slēdenvȫrære* Q.: Gl (15. Jh.?) E.: s. slit…

sliten als Zweitglied (8 von 8)

af-(āve-)slîten

MNWB

af-(āve-)slîten , stv. , niederreißen, zerbrechen , zerstören (einen Bau, ein Schiff); abnutzen, verbrauchen; abkaufen.

beslîten

MNWB

bes·liten

beslîten , stv. , refl. sik b. sich Mühe machen mit, sich bemühen.

henslîten

MNWB

hen·sliten

henslîten , henne- , stv. , hinbringen, verbringen , verzögern, refl. sik h. ablaufen (Zeit).

untō̆sliten

KöblerAe

untō̆sliten , Adj. nhd. unzerrissen, unverletzt ÜG.: lat. inextricabilis Gl Q.: Gl E.: s. un-, tō̆- (3), slītan L.: Hall/Meritt 385b

upslîten

MNWB

upslîten , stv. ( Part. Prät. upgeslēten ) : 1. (Bauwerke) abtragen, schleifen, „ Nen buwe ne scal men ok dar umme up breken noch up sliten …

vorslîten

MNWB

vors·liten

vorslîten (° vorslitten [SL.]), stv. ( Prät. vorslê[i]t; Part. prät. vorslēten -sletten ), 1. trans. abnutzen, verbrauchen, (Kleider) vertra…

ūtsliten

KöblerMnd

ūtsliten , st. V. Vw.: s. ūtslīten*

Ableitungen von sliten (3 von 3)

beslîten

MNWB

beslîten , stv. , refl. sik b. sich Mühe machen mit, sich bemühen.

versliten

MeckWB

versliten verschleißen 1. intrans. sich abnutzen, verbraucht werden: 'dat slve Seyerwerck, wenn ydt vorslidt, vorrustert unde thobrickt' Gr…