Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
slîten stv. II.
slîten stv. II. (ib. gleiten MWVQVZPass. K. 586,27. ags. slîdan, vgl. MWVQVZFick2 918. )
- Anchors
- 7 in 6 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 9
- Verweise raus
- 8
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
8.–11. Jh.
Altenglischslitenst. M. (a)
Köbler Ae. Wörterbuch
sliten , st. M. (a) nhd. Ketzer ÜG.: lat. haereticus Gl, schismaticus Hw.: s. slītan Q.: Gl I.: Lüt. lat. schismaticus E…
-
1050–1350
Mittelhochdeutschslîtenstv. II.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
slîten stv. II. ib. gleiten Pass. K. 586,27. ags. slîdan, vgl. Fick 2 918.
-
1200–1600
Mittelniederdeutschsliten
Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +2 Parallelbelege
sliten, st. v. 1. schleissen, zerreissen, zerstören, trennen; de selschup, die Handelsgenossenschaft auflösen. 2. schlei…
-
modern
Dialektsliten
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Wossidia sliten schlichten, ausgleichen: 'vorsøken, ofte wii dat in deghedinghen unde in ghude sliten moghen' (1368) UB.…
Verweisungsnetz
18 Knoten, 13 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 3
Kognat 3
Kompositum 8
Sackgasse 4
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit sliten
22 Bildungen · 4 Erstglied · 15 Zweitglied · 3 Ableitungen
sliten‑ als Erstglied (4 von 4)
slitenheit
LW
slitenheit, Verträglichkeit; Versöhnung. L. sliternh.?
slitenvüerer
Lexer
sliten-vüerer stm. veredarius, veredus Dfg. 612 b .
slitenvüerer
KöblerMhd
slitenvüerer , st. M. Vw.: s. slitenvüerære*
slitenvüerære
KöblerMhd
slitenvüerære , st. M. nhd. Schlittenführer ÜG.: lat. veredarius Gl, (veredus) Gl Hw.: vgl. mnd. slēdenvȫrære* Q.: Gl (15. Jh.?) E.: s. slit…
‑sliten als Zweitglied (15 von 15)
af-(āve-)slîten
MNWB
af-(āve-)slîten , stv. , niederreißen, zerbrechen , zerstören (einen Bau, ein Schiff); abnutzen, verbrauchen; abkaufen.
afsliten
LW
af-sliten, 1. abschleissen, abnutzen. 2. niederreissen.
beslîten
MNWB
beslîten , stv. , refl. sik b. sich Mühe machen mit, sich bemühen.
duᵉrslīten
WWB
duᵉr-slīten V. [verstr.] durch langen, häufigen Gebrauch zerreiben, ganz abnutzen. Alle vǟier Weäken slitt ’e ’n pa Soalen dor ( die krfr. S…
ersliten
KöblerMnd
ersliten , sw. V. Vw.: s. erslīten
ferslīten
WWB
fer-slīten V. [verstr.] 1.1. durch langen, häufigen Gebrauch (vorzeitig) stark abnutzen. Ne Bükse veslīten ( die krfr. Städte Dortmund, Cast…
henslîten
MNWB
henslîten , henne- , stv. , hinbringen, verbringen , verzögern, refl. sik h. ablaufen (Zeit).
tersliten
MeckWB
Wossidia tersliten zerschleißen: dat sei so slumpig un tersläten utseg' as son Tatersch Seem. Leb. 89; Bew. 55.
untō̆sliten
KöblerAe
untō̆sliten , Adj. nhd. unzerrissen, unverletzt ÜG.: lat. inextricabilis Gl Q.: Gl E.: s. un-, tō̆- (3), slītan L.: Hall/Meritt 385b
upsliten
KöblerMnd
upsliten , st. V.? Vw.: s. upslīten*
ūtslīten
WWB
ūt-slīten V. [verstr.] 1. sich verlieren, an Qualität verlieren. Langsam slitt ’at (das gute reine Platt) ūt ( Kr. Beckum Bek Kr. Beckum@Vor…
versliten
MeckWB
Wossidia versliten verschleißen 1. intrans. sich abnutzen, verbraucht werden: 'dat slve Seyerwerck, wenn ydt vorslidt, vorrustert unde thob…
vorsliten
KöblerMnd
vorsliten , st. V. Vw.: s. vörslīten*
ûtsliten
LW
ût-sliten, 1. ausschleissen, bei Kleinigkeiten verkaufen. 2. von Gerichtswegen in Folge gerichtlicher Klage nötigen ein Pfand zu geben?
ūtsliten
KöblerMnd
ūtsliten , st. V. Vw.: s. ūtslīten*