lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sliten

ae. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
8

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

slîten stv. II.

Bd. 2, Sp. 983

slîten stv. II. ib. gleiten Pass. K. 586,27. ags. slîdan, vgl. Fick 2 918.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    slitenst. M. (a)

    Köbler Ae. Wörterbuch

    sliten , st. M. (a) nhd. Ketzer ÜG.: lat. haereticus Gl, schismaticus Hw.: s. slītan Q.: Gl I.: Lüt. lat. schismaticus E…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    slîtenstv. II.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    slîten stv. II. ib. gleiten Pass. K. 586,27. ags. slîdan, vgl. Fick 2 918.

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    sliten

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +2 Parallelbelege

    sliten, st. v. 1. schleissen, zerreissen, zerstören, trennen; de selschup, die Handelsgenossenschaft auflösen. 2. schlei…

  4. modern
    Dialekt
    sliten

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Wossidia sliten schlichten, ausgleichen: 'vorsøken, ofte wii dat in deghedinghen unde in ghude sliten moghen' (1368) UB.…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kognat 3 Kompositum 8 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sliten

22 Bildungen · 4 Erstglied · 15 Zweitglied · 3 Ableitungen

sliten‑ als Erstglied (4 von 4)

slitenvüerer

KöblerMhd

slitenvüerer , st. M. Vw.: s. slitenvüerære*

slitenvüerære

KöblerMhd

slitenvüerære , st. M. nhd. Schlittenführer ÜG.: lat. veredarius Gl, (veredus) Gl Hw.: vgl. mnd. slēdenvȫrære* Q.: Gl (15. Jh.?) E.: s. slit…

sliten als Zweitglied (15 von 15)

af-(āve-)slîten

MNWB

af-(āve-)slîten , stv. , niederreißen, zerbrechen , zerstören (einen Bau, ein Schiff); abnutzen, verbrauchen; abkaufen.

afsliten

LW

af-sliten, 1. abschleissen, abnutzen. 2. niederreissen.

beslîten

MNWB

bes·liten

beslîten , stv. , refl. sik b. sich Mühe machen mit, sich bemühen.

duᵉrslīten

WWB

duer·sliten

duᵉr-slīten V. [verstr.] durch langen, häufigen Gebrauch zerreiben, ganz abnutzen. Alle vǟier Weäken slitt ’e ’n pa Soalen dor ( die krfr. S…

ferslīten

WWB

fers·liten

fer-slīten V. [verstr.] 1.1. durch langen, häufigen Gebrauch (vorzeitig) stark abnutzen. Ne Bükse veslīten ( die krfr. Städte Dortmund, Cast…

henslîten

MNWB

hen·sliten

henslîten , henne- , stv. , hinbringen, verbringen , verzögern, refl. sik h. ablaufen (Zeit).

tersliten

MeckWB

ters·liten

Wossidia tersliten zerschleißen: dat sei so slumpig un tersläten utseg' as son Tatersch Seem. Leb. 89; Bew. 55.

untō̆sliten

KöblerAe

untō̆sliten , Adj. nhd. unzerrissen, unverletzt ÜG.: lat. inextricabilis Gl Q.: Gl E.: s. un-, tō̆- (3), slītan L.: Hall/Meritt 385b

upsliten

KöblerMnd

upsliten , st. V.? Vw.: s. upslīten*

ūtslīten

WWB

ūt-slīten V. [verstr.] 1. sich verlieren, an Qualität verlieren. Langsam slitt ’at (das gute reine Platt) ūt ( Kr. Beckum Bek Kr. Beckum@Vor…

versliten

MeckWB

vers·liten

Wossidia versliten verschleißen 1. intrans. sich abnutzen, verbraucht werden: 'dat slve Seyerwerck, wenn ydt vorslidt, vorrustert unde thob…

ûtsliten

LW

ût-sliten, 1. ausschleissen, bei Kleinigkeiten verkaufen. 2. von Gerichtswegen in Folge gerichtlicher Klage nötigen ein Pfand zu geben?

ūtsliten

KöblerMnd

ūtsliten , st. V. Vw.: s. ūtslīten*

Ableitungen von sliten (3 von 3)

beslîten

MNWB

beslîten , stv. , refl. sik b. sich Mühe machen mit, sich bemühen.

ersliten

KöblerMnd

ersliten , sw. V. Vw.: s. erslīten

versliten

MeckWB

Wossidia versliten verschleißen 1. intrans. sich abnutzen, verbraucht werden: 'dat slve Seyerwerck, wenn ydt vorslidt, vorrustert unde thob…