Eintrag · Westfälisches Wb.
Arn
Arn ⟨In der Bed. ’Adler’: „Arnt“, „Arent“ (Kr. OsnabrückOsn WWB-Source:145:KlönKlön), zur Lautung vgl. das Folgende; in der Bed. ’Täuberich’ sind folgende Lautformen belegt: a) ›āre‹: „Ohre“ (Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@Tietelsen u. RotheTi), „Ahre“ (Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@KörbeckeKö Kr. Warburg@WeldaWe), beide Formen mit ›ā‹ = ›a‹; mit ausgefallenem -e : Ǭr (Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@EngarEn Kr. Warburg@LütgenederLü Kr. Warburg@MuddenhagenMu) mit ›ā‹ = ›a‹, „Eoher“ (Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@OeynhausenOe); mit deiktischem k-Suffix (vgl. M. Sperlbaum, Tiernamen mit k-Suffix in diachronischer und synchronischer Sicht, Gießen 1957): Ǭrk (Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@DahlDa Kr. Paderborn@DörenhagenDh), „Auerk“ (Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@ElsenEl Kr. Paderborn@SchwaneySw), „Auherk“ (Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@ElsenEl). b) ›ārn‹ mit der Entwicklung ā vor rn > ›a‹: Ǭrn (Kr. BielefeldBie Kr. Bielefeld@SchildescheSc, Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@AltenbekenAb, Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@DriburgDb, Kr. BürenBür Kr. Büren@SalzkottenSk), „Oern“ (Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@PaderbornPb, Kr. BürenBür Kr. Büren@EbbinghausenEb), „Oihrn“ (Kr. BürenBür Kr. Büren@SalzkottenSk), „Ohern“ (Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@WewerWw, Kr. BürenBür Kr. Büren@HerbramHb), „Ohren“ (Kr. BürenBür Kr. Büren@LichtenauLi), „Eorn“ (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@BermbeckBb), Ǭn (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@AsbeckAb Kr. Ahaus@GemenGe, Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@BorghorstBo Kr. Steinfurt@EmsdettenEm, Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@HolzhausenHh, Kr. MünsterMün Kr. Münster@GrevenGr); mit deiktischem k-Suffix: Ǭrnk (Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@SandeSa, Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@AugustdorfAu Kr. Detmold@BillinghausenBi, Kr. BürenBür Kr. Büren@BokeBo Kr. Büren@MantinghausenMa), „Orneck“ (Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@BenhausenBh Kr. Paderborn@KlausheideKl), „Orenk“ (Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@DörenhagenDh), ōɐŋk Kr. BürenBür Kr. Büren@BokeBo, „Oernk“ (Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@DelbrückDb Kr. Paderborn@OstenlandOl Kr. Paderborn@MühlensenneOm), „Auernk“ (Kr. BürenBür Kr. Büren@ThüleTh), „Auank“ (Kr. BürenBür Kr. Büren@ScharmedeSc), „Oenk“ (Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@MönninghausenMö), „Oänk“ (Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@NordhagenNh), „Oank (Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@TalleTa, Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@StukenbrokSt Kr. Paderborn@SüdhagenSu, Kr. BürenBür Kr. Büren@HolsenHo Kr. Büren@RebbekeRe). c) ›arnt‹ mit der Entwicklung ā vor rn > ›a‹ (im Ravensbg. entsprechend diphthongiert): Ǭrnt (Kr. Grafschaft BentheimBen Kr. Grafschaft Bentheim@GildehausGh Kr. Grafschaft Bentheim@OhneOn Kr. Grafschaft Bentheim@SchüttorfSc Kr. Grafschaft Bentheim@SuddendorfSu, Kr. WittlageWlg Kr. Wittlage@RabberRa, Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@AhleAe Kr. Ahaus@AhausAh Kr. Ahaus@AlstätteAl Kr. Ahaus@EpeEp Kr. Ahaus@EsternEs Kr. Ahaus@Große MastGm Kr. Ahaus@CrosewickKr Kr. Ahaus@NienborgNb Kr. Ahaus@OttensteinOt Kr. Ahaus@QuantwickQu Kr. Ahaus@StadtlohnSt Kr. Ahaus@VredenVr Kr. Ahaus@WüllenWü Zw, Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@HambürenHb Kr. Tecklenburg@IbbenbürenIb Kr. Tecklenburg@MettenMt Kr. Tecklenburg@TecklenburgTb, Kr. OsnabrückOsn Kr. Osnabrück@AschendorfAd Kr. Osnabrück@EppendorfEd Kr. Osnabrück@HilterHi Kr. Osnabrück@IburgIb Kr. Osnabrück@OsnabrückOb Kr. Osnabrück@RothenfeldeRf Kr. Osnabrück@WellingenWe, Kr. MelleMel Kr. Melle@KüingdorfKü, Kr. HerfordHfd Kr. Herford@OstkilverOk Kr. Herford@SchwarzenmoorSw, Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@CoesfeldKf Kr. Coesfeld@OsterwickOw, Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@MarienfeldMf, Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh Kr. Halle@BockhorstBk Kr. Halle@BorgholzhausenBo Kr. Halle@GartnischGa Kr. Halle@HesselteichHt Kr. Halle@CleveKl Kr. Halle@OesterwegÖw Kr. Halle@VersmoldVm, Kr. BielefeldBie Kr. Bielefeld@BrackwedeBw Kr. Bielefeld@GroßdornbergGr Kr. Bielefeld@KirchdornbergKd Kr. Bielefeld@DeppendorfNd Kr. Bielefeld@NiederdornbergNi Kr. Bielefeld@Senne ISe Kr. Bielefeld@Senne IISz Kr. Bielefeld@UbbedissenUd, Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@AsendorfAd Kr. Lemgo@BegaBg Kr. Lemgo@BrakeBr Kr. Lemgo@GresteGr Kr. Lemgo@LemgoLg Kr. Lemgo@LipperreiheLr Kr. Lemgo@LüerdissenLü Kr. Lemgo@OerlinghausenÖr Kr. Lemgo@RetzenRe Kr. Lemgo@WahmbeckerheideWd, Kr. LüdinghausenLhs Kr. Lüdinghausen@BorkBk, Kr. BeckumBek Kr. Beckum@AhlenAl, Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@AvenweddeAv Kr. Wiedenbrück@BornholteBh Kr. Wiedenbrück@FriedrichsdorfFr Kr. Wiedenbrück@HerzebrockHb Kr. Wiedenbrück@ClarholzKl Kr. Wiedenbrück@SendeSe Kr. Wiedenbrück@WiedenbrückWb Kr. Wiedenbrück@WesterwieheWw, Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@NeuhausNs Kr. Paderborn@PaderbornPb Kr. Paderborn@SchöningSc Kr. Paderborn@StukenbrokSt We Kr. Paderborn@WestenholzWh, Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@BrokhausenBh Kr. Detmold@DonopDo Kr. Detmold@HaustenbeckHb Kr. Detmold@HeidenoldendorfHd Kr. Detmold@HeiligenkirchenHk Kr. Detmold@CappelKa Kr. Detmold@KleinenmarpeKl Kr. Detmold@LageLa Kr. Detmold@LeopoldstalLt Kr. Detmold@Bad MeinbergMb Kr. Detmold@NienhagenNh Kr. Detmold@ReelkirchenRk Kr. Detmold@VahlhausenVa Kr. Detmold@WaddenhausenWh Kr. Detmold@WöbbelWö, Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@AltenbergenAb, Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@StörmedeSm, Kr. BürenBür Kr. Büren@BokeBo Kr. Büren@HegensdorfHd, Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@IkenhausenIk), Dt Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@WessumWe, (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@WesterkappelnWk), ɐnt Kr. WiedenbrückWie Heierm, Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@SandebeckSb, Kr. WittlageWlg Kr. Wittlage@WimmerWi, Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LengerichLe, ōɐnt Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@AmmeloeAo Kr. Ahaus@KöckelwickKw Kr. Ahaus@LüntenLü, Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@WewerWw, Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@KollerbeckKb, „Oernt“ (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@EsternEs Kr. Ahaus@NienborgNb, Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@OstenlandOl, Kr. BürenBür Kr. Büren@HolsenHo Kr. Büren@VerneVn), „Aoernd“ (Kr. BielefeldBie Kr. Bielefeld@AltenhagenAh), „Ohernt“ (Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@OstenlandOl, Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@PömbsenPö), „Oornd“ (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@DömernDö, Kr. OsnabrückOsn Kr. Osnabrück@BissendorfBd, Kr. HalleHal Kr. Halle@BockhorstBk, Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@BegaBg Kr. Lemgo@LockhausenLo, Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@BokelBo, Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@WewerWw, Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs Kr. Detmold@LeopoldstalLt Kr. Detmold@WöbbelWö), Ǭ(r)nt (Kr. BielefeldBie Kr. Bielefeld@AltenhagenAh Kr. Bielefeld@BrackwedeBw Kr. Bielefeld@DornbergDb Kr. Bielefeld@NiederdornbergNi, Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@BornholteBh Kr. Wiedenbrück@FriedrichsdorfFr), ənt Kr. HerfordHfd Kr. Herford@EickumEi, (Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@NeuenkirchenNk), „Oent“ (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@LangenhorstLh, Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@IbbenbürenIb, Kr. BielefeldBie Kr. Bielefeld@NiehorstNh), „Oint“ (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@HornHo), „Ohent“ (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@EngerEn), „Aurnd“ (Kr. MelleMel Kr. Melle@MelleMe), ǫuɐnt Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@GüterslohGü, ǫuərnt Kr. BielefeldBie Kr. Bielefeld@SchildescheSc, „Ouernd“ (Kr. BielefeldBie Kr. Bielefeld@HillegossenHi), „Ouarnt“ (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@OldinghausenOh), „Ourndt“ (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@NordwaldeNw), „Ouont“ (Kr. BielefeldBie Kr. Bielefeld@IsselhorstIs), äurnt Kr. HerfordHfd Jell, „Eoernt“ (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@LenzinghausenLz), „Eoarnt“ (Kr. BielefeldBie Kr. Bielefeld@TheesenTh), ęǫɐnt Kr. HerfordHfd Kr. Herford@HiddenhausenHi = Schwagm, ęoant Kr. BielefeldBie Kr. Bielefeld@StieghorstSt, „Äornt“ (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@HerringhausenHh Kr. Herford@SchwarzenmoorSw), „Auernt“ (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@DiebrockDb), Auant (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@StedefreundSt), „Äuant“ (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@DreyenDr Kr. Herford@ElverdissenEd Kr. Herford@HerringhausenHh), „Eouant“ (Kr. BielefeldBie Kr. Bielefeld@JöllenbeckJö), „Äohnt“ (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@AhleAl Kr. Herford@DreyenDr); vermutlich über vokalisiertes r mit nachfolgender Verengung des ersten Bestandteils entstandene Diphthonge: „Uornt“ (Kr. OsnabrückOsn Kr. Osnabrück@GasteGa), „Ount“ (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@KattenvenneKv Kr. Tecklenburg@LotteLt Kr. Tecklenburg@WesterkappelnWk, Kr. OsnabrückOsn Kr. Osnabrück@Kloster OesedeKl, Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@HoltwickHw Kr. Coesfeld@CoesfeldKf), „Uont“ (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@RamsbergRb Kr. Ahaus@WüllenWü, Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@SellenSe); über silbisch gewordenes n: rənt Kr. Grafschaft BentheimBen Kr. Grafschaft Bentheim@HiltenHi, Ǭrent (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LadbergenLb, Kr. BürenBür Kr. Büren@ThüleTh), „Ōrend“ (Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@RietbergRb), „Ohrend“ (Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@NeuhausNs, Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@RimbeckRi), „Orend“ (Kr. BürenBür Kr. Büren@MeerhofMh); mit geschwundenem r: Ǭnt (Kr. Aschendorf-HümmlingAsd Kr. Aschendorf-Hümmling@PapenburgPb), Kr. LübbeckeLüb Kr. Lübbecke@OffeltenOf, (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@AhausAh Kr. Ahaus@AlstätteAl Kr. Ahaus@GronauGr Kr. Ahaus@HengelerHg Kr. Ahaus@LegdenLe Kr. Ahaus@NienborgNb Kr. Ahaus@OedingÖd Kr. Ahaus@WehrWr, Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@BorghorstBo Kr. Steinfurt@BurgsteinfurtBu Kr. Steinfurt@EmsdettenEm Kr. Steinfurt@HollichHl Kr. Steinfurt@LeerLe Kr. Steinfurt@MetelenMe Kr. Steinfurt@NeuenkirchenNk Kr. Steinfurt@OchtrupOc Re) Kr. Steinfurt@RheineRh (Kr. Steinfurt@WelbergenWb Kr. Steinfurt@WettringenWt, Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@BirgteBi Kr. Tecklenburg@LadaDl Kr. Tecklenburg@HoesteHt) Kr. Tecklenburg@LadbergenLb (Kr. Tecklenburg@LeedenLd Kr. Tecklenburg@LengerichLe) Kr. Tecklenburg@MettenMt Kr. Tecklenburg@OsterleddeOl, (Kr. OsnabrückOsn Kr. Osnabrück@EppendorfEd Kr. Osnabrück@GeorgsmarienhütteGh) Kr. Osnabrück@HalternHa Kr. Osnabrück@HagenHg (Kr. Osnabrück@HollageHl Kr. Osnabrück@LaerLa Kr. Osnabrück@LüstringenLü Mü Kr. Osnabrück@NemdenNe Kr. Osnabrück@SchledehausenSc Kr. Osnabrück@SudendorfSd Kr. Osnabrück@SentrupSp, Kr. HerfordHfd Kr. Herford@EngerEn Kr. Herford@WallenbrückWa, Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@DarfeldDf Kr. Coesfeld@GescherGe Kr. Coesfeld@OsterwickOw, Kr. MindenMin Kr. Minden@GroßenheerseGr Kr. Minden@HausbergeHb Kr. Minden@SchlüsselburgSb Kr. Minden@SüdhemmernSh), Kr. HalleHal Kr. Halle@BockhorstBk (Kr. Halle@HesselnHe Kr. Halle@HörsteHö Kr. Halle@LoxtenLo Kr. Halle@StröhenSr, Kr. BielefeldBie Kr. Bielefeld@BrakeBr Kr. Bielefeld@GellershagenGh) Kr. Bielefeld@HollenHo (Ob Kr. Bielefeld@UerentrupUt, Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@BrakeBr Kr. Lemgo@LinderbruchLb Kr. Lemgo@LemgoLg, Kr. BeckumBek Kr. Beckum@LiesbornLb Sd, Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@DruffelDr Kr. Wiedenbrück@FriedrichsdorfFr Kr. Wiedenbrück@KaunitzKz) Kr. Wiedenbrück@LangenbergLb (Kr. Wiedenbrück@MastholteMh Kr. Wiedenbrück@MöseMö Kr. Wiedenbrück@RhedaRh Kr. Wiedenbrück@SpexardSp Kr. Wiedenbrück@VerlVl, Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@HövelhofHö Kr. Paderborn@NeuhausNs, Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@KleinenmarpeKl, Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@RecklinghausenRh), ⁿt Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@RöckinghausenRö, „Ohnt“, „Ohnd“ (Kr. MindenMin Kr. Minden@EidinghausenEn Vs, Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@WehrWr, Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@BorghorstBo Kr. Steinfurt@HauenhorstHa Kr. Steinfurt@LandersumLs, Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@BrochterbeckBb Kr. Tecklenburg@BürenBü Kr. Tecklenburg@HalenHa Kr. Tecklenburg@HambürenHb Kr. Tecklenburg@HolperdorpHf Kr. Tecklenburg@LeedenLd, Kr. OsnabrückOsn Kr. Osnabrück@BelmBe Kr. Osnabrück@BorglohBo Kr. Osnabrück@LüstringenLü Kr. Osnabrück@OsnabrückOb Kr. Osnabrück@RemsedeRe Kr. Osnabrück@RulleRu, Kr. HerfordHfd Kr. Herford@EngerEn, Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@HöpingenHö Kr. Coesfeld@HoltwickHw, Kr. HalleHal Kr. Halle@IsingdorfIs Kr. Halle@KünsebeckKü, Kr. BielefeldBie Nk, Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@AvenweddeAv Kr. Wiedenbrück@DruffelDr Kr. Wiedenbrück@RhedaRh Kr. Wiedenbrück@SpexardSp). d) ›ārent‹ : ārənt Kr. Grafschaft BentheimBen Kr. Grafschaft Bentheim@HiltenHi, Ārent (Kr. WittlageWlg Kr. Wittlage@RabberRa, Kr. OsnabrückOsn WWB-Source:146:KlönAKlönA Strodtm, Kr. HerfordHfd Kr. Herford@FalkendiekFd, Lip WWB-Source:219:OesterhOesterh); wohl mit ›ā‹ = ›a‹: „Ohrend“ (Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@PeckelsheimPe), Ārent (Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@EngarEn Kr. Warburg@IkenhausenIk Kr. Warburg@CalenbergKa); mit synkopiertem -e-: „Arnt“ (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@WennewickWw, Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LengerichLe, Kr. BielefeldBie Kr. Bielefeld@QuelleQu, Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@OssendorfOs Kr. Warburg@NördeNö), „Aarnt“ (Kr. MelleMel Kr. Melle@NeuenkirchenNk), Ānt (Kr. OsnabrückOsn Kr. Osnabrück@WellingenWe, Kr. HalleHal Kr. Halle@HalleHa). — Verkl.: oərntkən Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@KollerbeckKb, (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@AhausAh), „Örnken“ (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@AhausAh), „Äörneken“ (Kr. BürenBür Kr. Büren@WewelsburgWw). — Zur Verbreitung der Formen s. auch WWB-Source:63:DWADWA 7, Kt. 7⟩ 1. Adler (Kr. OsnabrückOsn WWB-Source:145:KlönKlön). → Gō²se~. — 2. Täuberich, männliche Taube. „Blöst sik up ossn Ornt“ spielt sich gern auf (Kr. BielefeldBie Kr. Bielefeld@DeppendorfNd Kr. Bielefeld@NiederdornbergNi). „Un de Aont, de tomme sick (brüstet sich) wie son Paopelhahnen“ (Pfau) (Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@LiemkeLk). „De Junge harr sik os en Oend upn Fiäske“ (First) (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@HambürenHb). „Wann me de Düüfkes (Täubchen) met Annisölge (Anisöl) bestrickt, sind de Aarende ’r auck faarts achter“ hier von Mädchen gesagt (Kr. OsnabrückOsn WWB-Source:173:LyraLyra 22). Er knurrt „as en Aont“ girrt wie ein Täuberich (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@MetelenMe). Um Kinder zu narren, heißt es wohl: „hevt de Aont all leggt“ das hat der Täuberich schon gelegt (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@MetelenMe). → Dūf~, Kropper~, Tokke~. ¶ Kr. Grafschaft DiepholzDie belegten Formen lassen sich aus lautlicher Sicht ohne größere Schwierigkeiten auf mnd. are, as. aro ’Adler’ zurückführen; so auch die alte Deutung von Arend bei Franck-Van Wijk 20, wo die Auffassung vertreten wird, daß dieses Wort dieselbe idg. Urbedeutung wie gr. ornis ’Vogel’ bewahrt habe. Noch heute ist ›āre‹ belegt. Hieran könnte dann ein -n getreten sein: ›āren‹, vgl. die analoge Entwicklung mhd. balke > Balken; mit einem epithetischen -t (vgl. mhd. habech > Habicht) hätte sich dann ›ārent‹ ergeben. Auf weggefallenem -e- in āren könnten schließlich die ›ārn‹-Formen beruhen, ein epithetisches -t hätte hieraus ›ārnt‹ entstehen lassen. Allerdings ist die bei dieser Auffassung anzunehmende Bedeutungsübertragung von ’Adler’ auf ’männliche Taube’ bzw. die singuläre Verwendung der allgemeinen Bezeichnung ’Vogel’ hierfür nicht geklärt. Außer in entsprechenden Zusammensetzungen mit Taube hat Ar(n) in Komposita sonst immer die Bedeutung ’Adler’, z. B. bezeichnet der Gänsear den ’Seeadler’ oder ’Gänseadler’, nicht aber die ’männliche Gans’. Nach WWB-Source:283:SuolahtiSuolahti 210 f. ist die Rückführung auf ’Adler’ bzw. ’Vogel’ unwahrscheinlich. In Zusammensetzungen (mnd. dûvarne, dûvar(n) sei -ar(n)(e) als Suffix aufzufassen (hiergegen K. WWB-Source:268:SchulteSchulte Kemminghausen, Westf. Forsch. 1 (1938) 24 f.), während in dem für Westfalen und die östl. Niederlande charakteristischen Årent die ma. Form des PN Arnold zu sehen sei. Kr. Grafschaft DiepholzDie Bezeichnung eines Tieres mit Eigennamen ist auch sonst belegt, z. B. Reinhard für ’Fuchs’, Gerhard für ’Gänserich’ usw. (vgl. etwa E. Christmann, Hess. Bl. f. Volkskunde 41 (1950) 100 ff., B. Martin, ebd. 118 ff., R. Hildebrandt, WWB-Source:333:ZMaFZMaF 32 (1965) 311 ff.; zu vermeintlichen Rufnamen für Tiere H. P. Althaus, WWB-Source:168:LeuvBijdrLeuvBijdr 57 (1968) 92 ff.). Bei Suolahtis Deutung ergibt sich aber ein lautliches Problem: heutige ›ār(n)‹ sind von möglichem Årent ’Arnold’ her nur schwer zu erklären, da der dann zu postulierende Ausfall eines -t nach n kaum eine Parallele hat. Evtl. könnte man aber an Ableitungen der PN-Kurzform Arn(o) denken.