lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

arnâri

nur ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

AWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

arnâri st. m.

Bd. 1, Sp. 658
arnâri
st. m., mhd. arnære, frühnhd. arner. — Graff I, 427. 481.
arnar-: nom. pl. -e (K), -i (Ra) Gl 1,235,29; -a T 76,4; dat. pl. -in 72,6. — arnêra: nom. pl. Npgl 88,37. 1) zu arnôn: Schnitter, Erntearbeiter: in thero arnziti quidu ih then arnarin dicam messoribus T 72,6. thiu arn thaz ist enti therro uuerolti, thie arnara thaz sint engila messores ... angeli sunt 76,4. der messis (arnot) ... des angeli messores (arnera) sint Npgl 88,37. 2) zu arnên: jmd., der um Lohn oder Entgelt arbeitet, Gewerbetreibender: arnare metanemon quaestuarii mercenarii Gl 1,235,29.
574 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    arnârist. m.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    arnâri st. m. , mhd. arnære, frühnhd. arner. — Graff I, 427. 481. arnar-: nom. pl. -e ( K ), -i ( Ra ) Gl 1,235,29; -a T…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit arnari

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von arnari 2 Komponenten

arn+ari

arnari setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — arnari kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.