Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
arnâri st. m.
st. m., mhd. arnære, frühnhd. arner. — Graff I, 427. 481.
arnar-: nom. pl. -e (K), -i (Ra) Gl 1,235,29; -a T 76,4; dat. pl. -in 72,6. — arnêra: nom. pl. Npgl 88,37. 1) zu arnôn: Schnitter, Erntearbeiter: in thero arnziti quidu ih then arnarin dicam messoribus T 72,6. thiu arn thaz ist enti therro uuerolti, thie arnara thaz sint engila messores ... angeli sunt 76,4. der messis (arnot) ... des angeli messores (arnera) sint Npgl 88,37. 2) zu arnên: jmd., der um Lohn oder Entgelt arbeitet, Gewerbetreibender: arnare metanemon quaestuarii mercenarii Gl 1,235,29.