lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

afterwarn

nur mhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MWB ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

afterwarn swV.

Bd. MWB 1 117, Sp. 49
afterwarn swV. ‘Acht haben auf jmdn.’ he sprach, dat hey en mit eren / hode ind achter warde KarlGalie 477; dat si [Gefängniswärter] si achterwarden MorantGalie 2067

MWB 1 117,49; Bearbeiter: Tao

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    afterwarnsw. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    afterwarn , sw. V. Vw.: s. afterwaren*

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit afterwarn

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von afterwarn 2 Komponenten

after+warn

afterwarn setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

afterwarn‑ als Erstglied (1 von 1)

afterwarnen

DRW

after·warnen

afterwarnen aufheben, verwahren vgl. afterwahren 1414 Bär,Koblenz 248 Faksimile

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „afterwarn". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/afterwarn/mwb?formid=246625000
MLA
Cotta, Marcel. „afterwarn". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/afterwarn/mwb?formid=246625000. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „afterwarn". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/afterwarn/mwb?formid=246625000.
BibTeX
@misc{lautwandel_afterwarn_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„afterwarn"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/afterwarn/mwb?formid=246625000},
  urldate      = {2026-05-10},
}