lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schleissen

nhd. bis sprichw. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
33
Verweise raus
23

Eintrag · Elsässisches Wb.

schleissen

Bd. 2, Sp. 473b
schleissen, schleizen [laisə Dü. Bf.; læìsə Dachstn. Illk. K. Z.; látsə Lobs.; Part. klaist, klæìst] abziehen, wegstreifen, insbes. 1. den Bast vom Hanfstengel. Ich will e Stëngel Honf s. für mir e Tribschnuer ze pflëchlen eine Peitschenschnur zu drehen Illk. 2. Korbweiden entbasten Dü. Geud. Lobs. 3. Kuttlen s. den innern Teil eines Darmes abstreifen K. Z. 4. Fëderen s. die Fähnchen der Federn von den Rippen streifen Z. 5. Fürnlen s. s. Furn Str. 6. ält. Part. ‘vnnd die vestung geschlissen worden’ Petri 351. — S. Swz. 2, 327. Schwäb. 466. Bayer. 2, 594. Pfalz. Hess. 355.
597 Zeichen · 42 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schleißen

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Schleißen , verb. irreg. Imperf. ich schliß, (in einigen Gegenden schloß,) Mittelw. geschlissen, (in einigen Gegenden ge…

  2. modern
    Dialekt
    schleissen

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    schleisse n , schleize n [laisə Dü. Bf. ; læìsə Dachstn. Illk. K. Z. ; látsə Lobs. ; Part. klaist, klæìst] abziehen…

  3. —
    Sprichwörter
    Schleissen

    Wander (Sprichwörter)

    Schleissen Schleissen , s. Schlîten.

Verweisungsnetz

34 Knoten, 40 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 26 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schleissen

9 Bildungen · 5 Erstglied · 2 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von schleissen 2 Komponenten

schlei+s+sen

schleissen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schleissen‑ als Erstglied (5 von 5)

Schleißenschnitzer

Adelung

schleissen·schnitzer

Der Schleißenschnitzer , des -s, plur. ut nom. sing. ein an der Spitze gekrümmtes Messer mit einem dicken Rücken, die Schleißen oder Leuchts…

Schleißenstamm

Adelung

schleissen·stamm

Der Schleißenstamm , des -es, plur. die -stämme, ein zu Schleißen dienlicher, zu Schleißen bestimmter Stamm.

Schleißenstock

Adelung

schleissen·stock

Der Schleißenstock , des -es, plur. die -stöcke, in den Gegenden, wo sich die gemeinen Leute der Schleißen zum Leuchten bedienen, ein an ein…

‑schleissen als Zweitglied (2 von 2)

Abschleißen

Adelung

Abschleißen , verb. irreg. S. Adelung Schleißen . Es ist vornehmlich im Oberdeutschen üblich; und zwar, I. Als ein Activum, und da bedeutet …

verschleißen

Pfeifer_etym

ver·schleissen

verschleißen Vb. ‘durch häufigen Gebrauch abnutzen, verbrauchen’, ahd. firslīʒan (8. Jh.), mhd. verslīʒen ‘sich abnutzen, verderben, zugrund…

Ableitungen von schleissen (2 von 2)

verschleißen

Pfeifer_etym

verschleißen Vb. ‘durch häufigen Gebrauch abnutzen, verbrauchen’, ahd. firslīʒan (8. Jh.), mhd. verslīʒen ‘sich abnutzen, verderben, zugrund…

Zerschleißen

Campe

† Zerschleißen , v. trs . unregelm. ( s. Schleißen ) durch vielen Gebrauch zerreißen. Moerbeek. D. Zerschleißen .