lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Sek

ie. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Idiotikon
Anchors
18 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
438
Verweise raus
13

Eintrag · Schweizerisches Idiotikon

Sek

Bd. 7, Sp. 680

Sek

Band 7, Spalte 680

Sek 7,680 u.

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. * rekonstr.
    Indoeuropäisch
    sek

    Idg. Etym. Wb. (Pokorny) · +2 Parallelbelege

  2. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    sekst. F. (ō)

    Köbler Afries. Wörterbuch

    sek , st. F. (ō) Vw.: s. seke

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    sekN.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +9 Parallelbelege

    sek , N. nhd. Sech, Schar (F.) (2), Pflugmesser Vw.: s. plōch- Hw.: s. sech (1), sik (2); vgl. mhd. sech E.: s. ahd. seh…

  4. modern
    Dialekt
    Sek

    Schweizerisches Idiotikon · +3 Parallelbelege

    Sek Band 7, Spalte 680 Sek 7,680 u.

Verweisungsnetz

457 Knoten, 448 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 3 Wurzel 88 Kognat 81 Kompositum 270 Sackgasse 14

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sek

296 Bildungen · 264 Erstglied · 27 Zweitglied · 5 Ableitungen

sek‑ als Erstglied (30 von 264)

Sekakul

Meyers

Sekakul , s. Pastinaca .

Sē²kammete

WWB

Sē²k-ammete [ Enr Alt Olp] Ameise. ⟨ Sek - [ Enr Alt], Saik - [Enr, verstr. Olp], Soi - bzw. Seï - [Olp] ⟩

sêkâne

MNWB

sek·ane

sêkâne , m. , Zigeuner (SL). Vgl. sêgûner.

sêkanne

MNWB

sek·anne

sêkanne , f. , m. , „nymphaea seekandel, seekanne ”, „ciclagus herba zekanne ” (SL). —

sêkannenwāter

MNWB

sêkannenwāter, n. , Absud von Nymphaea alba (lutea). —

sekannenwörtel

MNWB

sekannenwörtel, f. , nur Plur. zêkannenwörtelen Wurzel von Nymphea alba oder Nymphea lutea, in medizin . Gebrauch. Demin.

sekant

DWB

sek·ant

sekant , adj. , lehnwort aus dem ital. seccante ( vgl. sekieren) im Wiener volksdialekt, ' unangenehm, zudringlich, neckend, quälend ' Hügel…

sekante

DWB

sek·ante

sekante , f. , term. techn. der mathematik, eine gerade, die die peripherie eines kreises schneidet, verlängerte sehne. — secans, secante s.…

sêkantesch

MNWB

sekante·sch

° sêkantesch , adj. , in s.e stēder Städte an der Seeseite (Hanserec. III 5, 198).

sêkappe

MNWB

sêkappe , f. , Kapuze, Kappe mit breitem Schulterkragen, zur Tracht der Seeleute gehörig.

sêkā̆rte

MNWB

sek·arte

° sêkā̆rte , f. , Seebuch, Segelunterweisung, in dem Buchtitel „ De Seekarte ost vnd west tho segelen ” (B.-C. 1, 901).

Sēkatte

WWB

sek·atte

Sē-katte f. [nördl. OWestf Tek] weibl. Katze. Es dat en Hai-Katten oder en Säi-Katten? ( Min Ha).

sekbant

KöblerMnd

sek·bant

sekbant , M. nhd. Band (N.) mit dem das Vordereisen bzw. die Pflugschar (Sech) am Pflug befestigt ist Hw.: s. sikbant E.: s. sek (1), bant L…

секция

RDWB2

секция гимнастическая секция - Riege f мебельная секция - Baugruppe f , Teil n (секция / отдел (напр., в исследовательстком институте)) Grup…

seke 40 und häufiger

KöblerAfries

seke 40 und häufiger , st. F. (ō) nhd. Sache, Angelegenheit, Rechtssache, Streitsache, Rechtsstreit, Rechtsbestimmung, Vergehen, Anklage, An…

sêkedāge

MNWB

sêkedāge , pl. , Krankheit, der rîken s. Podagra. Vgl. sü̂kedāge.

sêk(e)de

MNWB

° sêk(e)de (secde , seicte) , f. , Krankheit (westl.).

sêk(e)dôm

MNWB

seke·dom

sêk(e)dôm (segdom) , -duͦm , m. , Krankheit , de rôde s. die Ruhr; Menstruation.

sekel

DWB

sekel , m. 1 1) für seckel, säckel, s. theil 8, 1618 f. und 9, 2805; schmalkaldisch sêkel tasche. Vilmar 382 . 2 2) im alten testament name …

sēkelbêr

MNWB

sekel·ber

° sēkelbêr Erntebier, „ der pfarher soll nicht mehr als eine thonne bier, wiewol er es nicht schuldigk, seckelbier geben ” (Schrepkow 1581, …

Sekeler

Idiotikon

seke·ler

Sekeler Band 7, Spalte 680 Sekeler 7,680 u.

sek als Zweitglied (27 von 27)

beddesêk

MNWB

bedde·sek

beddesêk , adj. , durch Krankheit ans Bett gefesselt, bettlägerig.

Chosek

Wander

Chosek Chosek 1 hot den Taten 2 nicht erkannt. ( Jüd.-deutsch. Brody. ) 1 ) Name eines jüdischen Eulenspiegels. 2 ) Vater. Die Redensart wir…

cisek

KöblerMnd

cisek , M. Vw.: s. sīsek

cysek

KöblerMnd

cysek , M. Vw.: s. sīsek

dôtsêk

MNWB

dot·sek

dôtsêk , adj. , zum Tode krank, sterbenskrank .

düssek

KöblerMnd

düssek , Dem.-Pron. Vw.: s. düssolīk* (1)

gichtsêk

MNWB

gicht·sek

gichtsêk , adj. , gichtbrüchig, gelähmt, „ dat exempel van dem gichtseken Math. am XI. ”, „paralyticus, lam ”. — de gichtsêke, m. , der Gich…

klawesek

KöblerMnd

klawe·sek

klawesek , Sb. nhd. eine Plattfischart, Weibchen des Steinbutts? E.: s. klaske? L.: MndHwb 2, 571 (klawesek), Lü 175b (klawesken) Son.: örtl…

lêsek

MNWB

lêsek , -ik Liesch, Carex, auch Phleum. S. auch +° lü̂sch.

lēsek

KöblerMnd

lēsek , Sb. nhd. Liesch ÜG.: lat. carex, phleum Hw.: s. lēsch, lǖsch (1) I.: Lw. lat. lisca? E.: vgl. lat. lisca, F., ein Kraut; aus dem Ger…

mânsêk

MNWB

man·sek

mânsêk , adj. , 1. mondsüchtig. — 2. „menstruus”.

mēselsêk

MNWB

° mēselsêk , adj. (SL: Ssp.), = māselsüchtich.

Modisek

Idiotikon

modi·sek

Modisek Band 7, Spalte 680 Modisek 7,680 u.

ôchsêk

MNWB

och·sek

° ôchsêk (og-) augenkrank (SL: Voc. Strals.).

ö̂sek

MNWB

ö̂sek , ôsek (Lasch Mnd. Gram. § 403), pron. pers. u. refl. ( 1. Pers. Pl. Dat. u. Akk. ): uns; — vgl. ös, ûsik.

persek

KöblerMnd

per·sek

persek , M. Vw.: s. persik L.: MndHwb 2, 1485 (persek)

plōchsek

KöblerMnd

plōchsek , N. nhd. Pflugsech, Pflugeisen, am Pflugbaum befestigtes Langeisen das den Boden für den Durchgang der Pflugschar zur Furche vorsc…

prusek

KöblerMnd

prusek , Adj. Vw.: s. prūssisch

Pussek

Wander

pus·sek

Pussek A Pussek (Spruch) mit a Stecken. ( Jüd.-deutsch. Warschau. ) Pflegt auf Leute angewandt zu werden, die Nummer Sicher gehen. Die Juden…

sîsek

MNWB

sîsek (sy- , ci- , cy- , Gen. tziskes [Magdeb. WeichbildR. 48]), sîsex (sysex), sîseke(n) (zi-), m. , Zeisig, Rda. stēlen alse s.e. S. noch …

сусек

RDWB2

сусек устар. поскрести по сусекам идиом. - die nötige Summe zusammenkratzen

sysek

KöblerMnd

sysek , M. Vw.: s. sīsek

sīsek

KöblerMnd

sīsek , M. nhd. Zeisig Hw.: s. sīse (2); vgl. mhd. zīsec Q.: Magdeb. WeichbildR. 48 (1369) E.: s. ahd.? zisihhīn* 1, zisichīn*, st. N. (a), …

unsek

KöblerMnd

unsek , Pers.-Pron. Hw.: s. wī (1) L.: Lü 442b (unsik)

Ableitungen von sek (5 von 5)

Geseke

Meyers

Geseke , Stadt im preuß. Regbez. Arnsberg, Kreis Lippstadt, Knotenpunkt der Staatsbahnlinien Soest-Börßum und G.-Brilon-Wald, 103 m ü. M., h…

Sēke

Pfeifer_etym

sie Pers.pron. f. der 3. Person Sing. und m. f. n. der 3. Person Plur. Das Pers.pron. der 3. Person wird im Germ. allgemein mit dem Pronomin…

unsek

KöblerMnd

unsek , Pers.-Pron. Hw.: s. wī (1) L.: Lü 442b (unsik)