Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch
sahar st. M. (a)?
sahar , st. M. (a)?
- nhd.
- Segge, Riedgras, Sumpfgras, Schilf, mit Sumpfgras bewachsener Ort, Ried, Röhricht, Farnkraut, Farngesträuch
- ne.
- sedge
- ÜG.:
- lat. carectum Gl, carex Gl, filix Gl, (herba) Gl, salim? Gl, sarix Gl, scirpus Gl, sibium? Gl
- Hw.:
- vgl. as. sahar
- Q.:
- Gl (2. Viertel 9. Jh.), ON
- E.:
- s. germ. *sagja-, *sagjaz, st. M. (a), Segge, Riedgras; s. idg. *sē̆k- (2), *sekH-, V., schneiden, Pokorny 895
- W.:
- mhd. saher, st. M., Sumpfgras, Schilf
- nhd.
- (ält.) Saher, M., Riedgras, DW 14, 1662
- L.:
- Karg-Gasterstädt/Frings 8, 79 (sahar), ChWdW9 698a (sahar), EWAhd 7, 869
- Son.:
- Aglr01 = Regensburger grammatisches Glossar (München, Bayerische Staatsbibliothek Clm 14456) (2. Viertel 9. Jh.), MrT02 = Tegernseer Mischglossar (München, Bayerische Staatsbibliothek Clm 14410), Tgl010 = Südrheinfränkische Priscian-Glossen (Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek Cod. Guelf. 50 Weissenburg), TrT11 = Sankt Galler Bibelglossar II (Sankt Gallen, Stiftsbibliothek 9), TrT15a = Rheinauer Väter-Glossar (Zürich, Zentralbibliothek Ms. Rh. 99a), TrT20 = Sankt Galler Bibelglossar IV (Sankt Gallen, Stiftsbibliothek 1395)