Eintrag · Rheinisches Wb.
oder
oder das Rhfrk, Mosfrk hat nur o., u. zwar an der uNahe ö. u. südl. Kreuzn-Nussbaum Pferdsf Soonw, Simm-Rheinböllen Dichtelb ǫrə; w. u. n. im Hunsr ōrə; weiterhin an der Nahe in Wend oðər, orər, olər (alle drei Formen mit Länge u. Kürze) [daneben gilt überall zerstreut awər in 46 Orten, ewər noch 1885 in 25, heute in 4 Orten; ęwə in 24, ębər in 12 Orten]; Ottw, Saarbr ǫdər, ǫrər; im Mosfrk in Saarl im NW u. NO ǫdər, sonst odər (sehr oft daneben ǫrər) [ędər innerh. einschl. Diefflen Nalb Bilsd Bettstdt Piesb u. n. einschl. Limb-Dorf u. w. einschl. Ittersd Düren Kerling (am SWRande); Merz ōdər bis zum Haustadter Tal; n. davon ūədər, ū·ə.- (aber Merz-Stdt Saarhölzb ō-); Trier-Stdt od-; sonst WMosfrk ō-, ōă-, ūă-; OMosfrk o-, u- [doch innerhalb etwa Kobl-Urmitz, May-Plaidt Ochtendung Gappenach Allenz Kehrig Lasserg Lehmen, Goar-NFell NSpay, Kobl-Weitersbg Stolzenfels Lay Kärlich wər]; in Neuw südl. Urb ö. Wied, Altk südl. Muschd Bauschd Aschd Segen Breib Mahlert Fluterschen Almersb Michelb Berod olər; n. davon orər, ǫ- [NAltk zur Sieg hin, NWAltk ǫrər]; Siegld ǫrər, oărər, oăr u. ōăr [Hickengrund owər]. — Das Rip hat in früherer Zeit ǫf (s. ob II) bevorzugt, noch um 1880 war ǫf ebenso gebräuchl. in allgemeiner Anwendung wie ǫdər, od- gleichwertig nebeneinander [in MülhRh, NLRip auch ud-; Sieg auch veralt. ad-]; heute ist ǫf meist beschränkt auf die Trennung von Zahlen = so ungefähr; das Gleiche gilt vom Berg, wo odər, meist ud- gilt [an der Wupp auch or, ur], u. dasselbe vom SNfrk südl. der bei ob II angegebenen L., n. der nur ǫf gilt [ęvəl Erk-Elmpt] Conjunct.: wie nhd.; sölle mer gohn o. sölle mer he blive; gekoch o. net g., wann Mettag es, wiərd gesse (entweder-o. wird kaum gebraucht); merke: en Stöck o. zehn etwa zehn (dafür auch öm Uhrer zwei, en Stöcker z.) Rip, Allg. (s. ob II) [Joəhrədər veər ungefähr vier Jahre Bitb-Speicher]. — O. net (nē:t)? nicht wahr Allg. [dafür anē:t Schleid].